Отзывы о книге England, England

Чтение далось мне нелегко, все время откладывала чтение, иногда читать было очень скучно. Я думаю, что бы понять английский юмор и сарказм нужно быть англичанином. Роман антиутопия. Главный герой романа - сэр Джек Питмен. "Это человек, которого можно адекватно воспринять лишь ценой огромного напряжения воображения". Сэр Джек - эгоцентричный, заинтересованный в получении прибыли и в увековечивании своего имени, человек. Он решает разместить все основные представления туристов об Англии, переместить страну с великой историей на маленький остров. Копия заменяет оригинал, и даже, к моему удивлению, превосходит его. "Побывать на Острове - это увидеть Англию такой, какой вы всегда ее себе воображали, только более чистой, более комфортной, приветливой - словом, менее хаотичной.". Старая Англия…

Вот-вот! Зачем вам, о нации, эта ваша громоздкая история? Зачем вы, о страны, разбросали свои легендарные, исторические, культурные и самобытные достопримечательности, явления и понятия на таких обширных территориях? Туристам жеж неудобно, постоянно переезжать приходится с места на место, а время ограничено, да и денег это стоит... Дождётесь, о нации, что туристы перестанут вами интересоваться, и денюшка перестанет поступать в ваш бюджет. Задумайтесь, о страны!

Однажды в Англии один хороший господин, капиталист-глобалист, целый сэр Джек Питмэн, сбыл мечту всех, кто пишет спс вместо спасибо: собрал на острове Уайт всё, что по мнению уважаемых обывателей-туристов характеризует Англию. Угу, монархию, снобизм, Робин Гуда, Биг-Бен (тогда он ещё Биг-Беном был и никто не подозревал, что придёт…

"Англия, Англия", как и многие романы Барнса, о памяти. А ещё о той квинтэссенции страны (и человека), что делают самим собой. Оказывается, что как и для памяти, критерий правдивости необязателен, - достаточно верить. Даже критерий правдивости нужен только постольку-поскольку, в основном сова прекрасно натягивается на глобус. Но вот сюжета в "Англии, Англии" особо нет. Есть три Марты - короткое детство, основательная зрелость и недолгая старость. Каждая из них в своей Англии ... просто живёт. Случившееся ни к чему особо не приводит и (лично меня) ничем не трогает. В романе много тем, над которыми можно бы поразмышлять, но я скорее просто скучала. Ах да, и пыталась забыть отвратительную сцену у тётушки Мэй! Увы, не мой роман Барнса.

Честно говоря, эта книга оказалась для меня сюрпризом. Всё, что я ожидала от издания с таким названием и пасторальной картинкой на обложке, уместилось в первой - достаточно короткой - части. "Атмосферно", - это слово крутилось у меня в голове, пока я пробиралась через ленивое неспешное повествование о сельскохозяйственной выставке и других деталях из прошлой жизни главной героини. "Чуть скучновато, но зато как атмосферно" - что бы это ни значило. Забегая вперёд - ещё и любопытно. Я ползала по открытой в гугл-картинках карте английских графств, читала о Нелл Гвинн, Джорджоне и бифитерах, чтоб совсем уж не быть поленом. Дальше появилась любовная линия, которая выписана настолько натурально, насколько и незаконченно. Марта неосознанно страдает от неудовлетворенности, а я страдаю от того же,…

В этот раз Барнс разочаровал. То-ли ни ко времени, то-ли сюжет не мой. Тема затронута интересная. Собрать в одном месте все что олицетворяет страну. Такой себе тематический парк об Англии. Немного напомнило фильм Дикий запад, кто смотрел поймёт. Как на меня собрать в одном месте разные эпохи не очень интересно. Плюс актёры настолько вживаются в роль что отождествояют себя с теми кого изображают и от этого никому не становится хорошо. Вторая линия Марта и мужчины. Папа, Пол, Джейк, доктор. Одним словом как-то овсяная каша никак не хотела совмещаться с рисовым пулингом. Две разные книги пожалуйста, а вместе непонятно зачем. Сцены у тётушки зачем они в книге. Для шантажа, который сдулся. Я или что-то пропустила в книге. Или она не долеплена Хотя повторюсь идея тематических парков и…

    Не самое лёгкое чтение в моей жизни, и определённо не самое приятное. Читала в несколько «заходов», сложно увлечься и читать не отрываясь.     Но необычно, любопытно, преисполнено сарказма, заставляет задуматься и думать о книге ещё пару недель спустя. Оставляет долгоиграющее послевкусие. Не ставлю  5 из 5 только потому, что совершенно нет эмоционального отклика ни к одному из героев, но, возможно, так и задумано.
    Не знаю, буду ли перечитывать, но Барнсом впечатлена. Будем знакомиться дальше.

Начинается "Англия, Англия" с жизнеописания Марты Кокрейн. История ее жизни рассказана на фоне истории Англии. Она взрослеет и меняется понимая, что детские травмы должны оставаться в прошлом, а взрослые женщины полагаются только на себя и не винят родителей. В сорок (тридцать девять лет) она ввязывается в проект по созданию "Англии, Англии" - острова на котором собраны все достопримечательности Старой Англии, чтобы туристам не нужно было преезжать из одного конца страны в другой, а получить максимум за ограниченное время. Этот проект становится настолько значимым, что "Англия, Англия" становится самостоятельным государством. А Старая Англия получает шанс начать новую жизнь с чистого листа. Как и Марта Кокрейн, к старости уставшая гнаться за модой и ищущая счастья в простых вещах.

И вроде…

Тоже скучища. Читала читала читала читала и читала, тонкая книжка чудесным образом не заканчивалась. Причем сначала мне даже понравилось что-то там, чего уже не вспомнить. Но нет, не мое. И почему бы не перестать мучить себя, когда куча книг дожидается своего часа?

– Хренотень, – заявила ее величество. – Вот ведь хренотень.

Эта цитата из книги именно и характеризует саму книгу. Вся суть в идее воротилы сэра Джека, владельца транснациональной компании - создать тематический парк на острове Уайт, и собрать там всю туристическую Англию, включая Стоунхендж, Биг Бен, шервудский лес и др. Сатира, вполне возможно, что сильная, но не греет. И очень скучно и нудно... Может коренные англичане найдут в этом изюминку. Что же касается героев и характеров, то главная героиня Марта - консультант Джека, и другие подручные, их обсуждения на совете, любовная связь с Полом, Мыслеуловителем, все это так же скучно.. Есть конечно проблески интереса, но редкие.. Иногда не просто скучно, но смехотворно, - сэр Джек вдруг поддался на какой-то нелепый шантаж Марты и…