Стихи
Сильвия Плат
Издательство: | И. В. Захаров |
Лучшая рецензия на книгу
31 мая 2017 г. 07:31
230
5 О СИЛЬВИИ ПЛАТТ.
ОТЪЕЗД Ещё и фиги на дереве зелены, И виноградные гроздья и листья, И лоза, вьющаяся вдоль кирпичной стены, Да кончились деньги... Беда никогда не приходит одна, Отъезд наш - бездарный и беспечальный. Кукуруза под солнцем тоже зелена, И между стеблями кошки играют. Время пройдёт – не пройдёт ощущение нищеты: Луна – грошик, солнце – медяк, Оловянный мусор всемирной пустоты... Но всё это станет частицей меня... Торчит осколком скала худая. От моря, бесконечно в неё ударяющего, Бухточку кое-как защищая... Засиженный чайками каменный сарайчик Подставляет ржавчине порожек железный, Мрачные косматые козы лижут На краю охристой скалы над бездной Морскую соль...
Она была очень красивой. И Умной. Не тем умом, который близок к здравому смыслу и помогает владелице быть счастливой в любых…
Южный рассвет
Пейзаж
Отъезд
Грааль
Ядвига на красной кушетке среди лилий
Рейнские русалки
В царстве Мидаса
Камни Чайлдс-парка
Мыс Шерли
Зимний сейнер
Женская богадельня
Магнолиевая отмель
Яддо
Грибы
Двое в стране облаков
Тюльпаны
Грозовой перевал
Луна и тисс
Зеркало
Через озеро
Свеча на столе...
Почта
Песня Марии
Мюнхенские манекены
Мистическое
Слова
Синяк
Послесловие Элен Кассель
ISBN: 5-8159-0085-0
Год издания: 2000
Язык: Русский
Двуязычное издание. Перевод Василия Бетаки.
96 стр.
Мягкий Переплет.
Жанры: Поэзия
Теги: Поэзия, Американская литература, Спасатели книг, От А до Я, Книжное путешествиеВсе теги
Рецензии
Всего 231 мая 2017 г. 07:31
230
5 О СИЛЬВИИ ПЛАТТ.
ОТЪЕЗД Ещё и фиги на дереве зелены, И виноградные гроздья и листья, И лоза, вьющаяся вдоль кирпичной стены, Да кончились деньги... Беда никогда не приходит одна, Отъезд наш - бездарный и беспечальный. Кукуруза под солнцем тоже зелена, И между стеблями кошки играют. Время пройдёт – не пройдёт ощущение нищеты: Луна – грошик, солнце – медяк, Оловянный мусор всемирной пустоты... Но всё это станет частицей меня... Торчит осколком скала худая. От моря, бесконечно в неё ударяющего, Бухточку кое-как защищая... Засиженный чайками каменный сарайчик Подставляет ржавчине порожек железный, Мрачные косматые козы лижут На краю охристой скалы над бездной Морскую соль...
Она была очень красивой. И Умной. Не тем умом, который близок к здравому смыслу и помогает владелице быть счастливой в любых…
22 августа 2014 г. 05:01
116
3.5
О Сильвии Плат я узнала из книги "Я - посланник" М. Зузака. Эта поэтесса действительно малоизвестна у нас в стране - всего лишь 4 издания на русском языке, и тем любопытнее было познакомиться. Что ж... Во время чтения я все гадала, кого же мне напоминают ее стихи? Явно кого-то из Серебряного века... Это какая-то помесь Маяковского и Мережковского. И могу сказать, что в целом мне весьма понравился этот коктейль! В нем столько образов... Что иногда стихотворение (warning! верлибр) принимает форму бреда, что несколько снижает мою оценку - я все же люблю понимать о чем читаю. Кроме того тяжеловато наблюдать прогрессирующую депрессию автора. Если в этом сборнике первое стихотворение "Южный рассвет" (датированное 1956 г.) даже можно назвать позитивным, то произведения 1961 года (например,…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу