Отзывы о книге Сирано де Бержерак

Эта пьеса не теряет своей популярности уже 128 лет. Экранизации и бесчисленные театральные постановки, включая даже мультвоплощения, только расширяют ее признание. Так что же в ней такого привлекательного? Чтобы понять это, вам необходимо обратиться напрямую к тексту, как его позиционирует автор, героической комедии. Вот где на читателя обрушится феерия рифм, афоризмов, остроумия, лавина эмоций и ярких явлений героя. Она буквально пышет жизнью, а текст пульсирует на ваших устах при прочтении. Это подлинно редкий образец живой драматургии. А имя главного героя уже стало нарицательным для людей с большим носом, которых порой иронично называют Сира-нос. Я посмотрел экранизацию с мэтром Депардье и театральные постановки с известными нашими артистами, а одну из них и вживую. Но я вам скажу,…

Эту книгу я узнала от своей бабушки. Как-то у нас зашли разговоры про письма, и в итоге, мы пришли к этой книге. Я сразу же заказала ее. И прочитала за 2 дня. Это просто невероятная книга. Я окунулась в то время и не могла оторваться от нее. В голове уже разворачивался целый спектакль. Автор настолько детально погружает нас в то время и в тот сюжет, что не погрузиться с головой в происходящее невозможно, на мой взгляд. Если более подробно говорить об этом произведении, то красота слога пленяет. Все произведение в стихотворной форме, но как же это красиво. Читая сцену за сценой, я восхищалась тем, как люди раньше общались. И это не значит, что вся книга пропитана только любовными стихами. Вовсе нет. Речь идет не только о любовной линии, но и о войне, о дружбе, о личности. Сирано - это…

Я всегда с упоением читала французскую классику. И в этот раз я с большим удовольствием прочла пьесу в стихах "Сирано де Бержерак" Эдмона Ростана. Существует несколько переводов пьесы. Я читала в переводе Елены Баевской. Это литературный перевод. Пьеса очень популярна в театре. Сирано де Бержерака играли несколько наших актеров. Для театра используется другой перевод Владимира Соловьева. А еще существует перевод Т.Л. Щепкиной-Куперник. Сирано де Бержерак - это реальный человек, который жил в XVII веке и был драматургом. Самым известным его трудом был «Иной свет, или государства или империи Луны». Сюжет пьесы довольно интересный и нетривиальный. Я в первый раз сталкиваюсь с тем, что некрасивость является проблемой не для женщины, а для мужчины. Скорее это прерогатива чисто женская.…

Странно, но я ни разу не видела этой постановки в театре, не смотрела полностью экранизацию и даже просто понаслышке почти ничего не знала о сюжете А это уже очень необычно для почти любого относительно известного классического сюжета, когда ни строчки ещё не читал, а все спойлеры уже с тобой Зато было почти интересно

Трагично-комичная история любви и верности Почти все герои в той или иной мере были мне симпатичны, хотя и не всегда понятны Порой эгоистичные, но добрые и смелые; заботливые и находчивые; весёлые, но бывающие и серьёзными Я, пожалуй, даже немного удивлена некоторыми поступками героев и поведением некоторых второстепенных персонажей в последнем действии

Язык автора - отдельное наслаждение: остроумное, яркое, разнообразное по настроению повествование Чего только стоит…

Все что я знал о Сирано - то, что у него длинный нос и острый язык. Оказалось интереснее. Тут фигура скорее эпическая, чем комедийная. Гвардеец, бретер, поэт, философ, ученый. Сирано - из тех целостных героев, что в жизни почти не встречаются, а в эпосах тягаются с богами. Парижское королевство для него явно тесновато. Мне кажется, именно отсюда идет его основная драма, а не от того, что рожей не вышел. Не укладываясь в стандартную сетку общества, он оказывается противопоставлен ему. Таких обычно съедают. Иногда со всем уважением, иногда без.

Прочие герои выписаны скупо, но рельефно. Хотя некоторым явно не стоило давать личных имен. Касательно текста - не Горе от ума, но в целом прилично. Хватает удачных фраз и острых оборотов, даром что перевод.

Резюме: классика в положительном смысле…

Классное произведение, с большим удовольствием прочитала. Сирано -моя любовь, умный, порядочный, это его и погубило, т. к. к этому качеству ещё и острый язык, и не желание промолчать, наделало ему много неприятностей. Сирано влюблён в свою кузину Роксану, а она в красивого молодого человека Кристиана, Сирано не красив лицом, его портит большой нос. Это трио побывает во многих приключениях. Рекомендую к прочтению!

Для меня история несбывшейся любви Сирано и Роксаны - одна из тех историй, которые раз услышав, не забываешь никогда. Тем удивительнее, что, зная и любя эту историю по фильмам и спектаклям, я до сих пор не прочитала самой пьесы. Так что, получив пьесу в розыгрыше Театрального капустника, я решила восполнить данный пробел и даже ради разнообразия побыть перфекционисткой - раз уж мне выпало данное издание, найти и прочитать наконец все четыре перевода пьесы на русский. Это решение скрасило мне две первых рабочих недели наступившего года, которые выдались на редкость адскими, ведь за это время я посмотрела (в основном, прослушала) все фильмы и спектакли по "Сирано", которые только есть в сети, и в ушах моих почти все время звучали великолепные строки Ростана. Наверное, нет необходимости…

Ох... если бы можно было поставить больше 10... поставила бы! Знала эту историю, но пьеса просто покорила мое сердце.
С одной стороны остроумный, храбрый и эрудированый Сирано, а с другой обычный заурядный Кристиан, оба любят одну девушку, а как бурлил этот любовный треугольник!
Очень рекомендую к прочтению, читается очень легко.

Это просто праздник какой-то!) Пир души! Эту пьесу я прочитала в один присест, оторваться от нее невозможно - личность Сирано де Бержерака властно берет в плен и не отпускает до самого конца. Это не выдуманный персонаж - Сирано существовал на самом деле, родился в 1620 г. в Гаскони) - одним этим уже многое сказано! Он гасконец до мозга костей, д'Артаньян 2.0 (и кстати, в начале пьесы восхищённый его мастерским владением шпагой к нему подходит д'Артаньян выразить свое восхищение)). Действие начинается в 1640 г., т.е. Сирано в расцвете молодости, сил, энергии - и это всё изливается в фейерверках блистательных реплик, в любви и дуэлях.

Остроумнейший человек, и просто умный, блестящий фехтовальщик, не боящийся вступать в поединки даже со значительно превосходящими в числе противниками…