Шмелиный мед
Торгни Линдгрен
| Серия: | Цветы зла |
| Издательство: | Инапресс |
Лучшая рецензия на книгу
28 февраля 2021 г. 01:49
995
4 "Но ничего печальней нет, как встреча двух смертей".
Ветхие Каин и Авель, одержимые взаимной ненавистью (коей они принесли в жертву общего сына, если только тот не был плодом их воображения) и занятые расчесыванием болячек души и тела, встречают Катарину, атеистку-интровертку, которая писала себе книги о святых и юродивых, и тут на пятом десятке сподобилась такого знакомства...
Два крайне ненадежных рассказчика нашли себе бесстрастную слушательницу и сиделку. Что она испытывает к обоим братьям -- сострадание или чувство сродни интересу энтомолога, обнаружившего новый вид, понять невозможно:
Здесь, в горах, она более или менее освоилась, чувствует труднообъяснимую связь с его, Улофа, и брата его Хадара взаимными действиями, этим бессмысленным соревнованием по продлению жизни, которое она невольно воспринимает как проявление искусства,…
Шмелиный мёд, роман
Перевод: Александра Афиногенова
ISBN: 5-87135-036-4
Год издания: 1997
Язык: Русский
Рецензии
Всего 1328 февраля 2021 г. 01:49
995
4 "Но ничего печальней нет, как встреча двух смертей".
Ветхие Каин и Авель, одержимые взаимной ненавистью (коей они принесли в жертву общего сына, если только тот не был плодом их воображения) и занятые расчесыванием болячек души и тела, встречают Катарину, атеистку-интровертку, которая писала себе книги о святых и юродивых, и тут на пятом десятке сподобилась такого знакомства...
Два крайне ненадежных рассказчика нашли себе бесстрастную слушательницу и сиделку. Что она испытывает к обоим братьям -- сострадание или чувство сродни интересу энтомолога, обнаружившего новый вид, понять невозможно:
Здесь, в горах, она более или менее освоилась, чувствует труднообъяснимую связь с его, Улофа, и брата его Хадара взаимными действиями, этим бессмысленным соревнованием по продлению жизни, которое она невольно воспринимает как проявление искусства,…
30 ноября 2016 г. 03:14
1K
4 О скитаниях вечных, о зиме и о святости
Вот Торгни Линдгрен, а вот его «Шмелиный мёд». Что это такое? Честно скажу, о шмелином мёде я раньше и понятия не имел.
Что такое шмелиные медки? — спросила она. Шмелиные гнезда в земле, — пояснил он, — мешки, наполненные медом, кули, из которых выдавливают мед, мед и больше ничего.Это как чья-то маленькая жизнь, и больше ничего. А много ли вы знаете о житии святых, спрошу я вас? Святые – это вам не какие-нибудь зловредная горгулья.
Святая Этельреда осталась нетронутой в двух браках, рассеянность мешала ей испытать окончательное слияние, концентрированная, чуть ли не судорожная рассеянность оберегала ее девственность. Когда казнили святого Мефодия, он, казалось, даже не обратил внимания на это обстоятельство, его отрубленная голова продолжала проповедовать присутствовавшим там…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
