Лучшие произведения Яцека Пекары
-
Яцек Пекара
Ловцы Душ
Форма: повесть Оригинальное название: Łowcy dusz Дата написания: 2006 Первая публикация: 2017 Перевод: любительский перевод (seregaistorik) Аннотация
РазвернутьСюжет разворачивается в альтернативной реальности раннего возрождения. В истории этой вселенной, в 33 году Христос не умер на кресте, а истребил своих врагов и взял власть над миром. Царство Иисуса в изменённом виде длится до современности героя, возглавляемое фанатичным духовенством и Инквизиториумом – организацией, уничтожающей любые проявления ереси. Но это также…
-
Яцек Пекара
Меч Ангелов
Форма: повесть Оригинальное название: Miecz Aniołów Дата написания: 2004 Первая публикация: 2017 Перевод: любительский перевод Аннотация
РазвернутьМир, полный интриг и зла. Мир, в котором людям угрожают демоны, колдуны и последователи тёмных культов. Мир, который движим силой ненависти, жадности и похоти. И в этой тёмной Вселенной Мордимер Маддердин несёт факел божественной любви... Это мир, в котором Христос сошёл с креста и жестоко покарал своих обидчиков. Мир, где слова молитвы – «и дай нам силы не…
-
Яцек Пекара
Девушки Мясника
Форма: повесть Оригинальное название: Dziewczyny Rzeźnika Дата написания: 2010 Перевод: любительский перевод (seregaistorik) Аннотация
Красивые девушки погибают от рук жестокого серийного убийцы. Разгадать тайны убийств берётся мастер Кнотте. Старому и многоопытному инквизитору помогает искренне его ненавидящий Мордимер Маддердин. -
Яцек Пекара
Слуга Божий
Форма: повесть Оригинальное название: Sługa Boży Дата написания: 2002 Первая публикация: 2017 Перевод: любительский перевод Аннотация
Даже служителю Церкви иногда нужно что-то есть и пить. Поэтому Мордимер Маддердин порою соглашается на разного рода предложения. Но уж никак не является он наёмным убийцей. А впрочем, и мастеру гильдии мясников, жирному Алоизу Кнаппе вот так запросто не откажешь. Вдобавок, дело, о котором говорит мясник, похоже, не обошлось без колдовства... -
Яцек Пекара
Чёрные плащи пляшут
Форма: повесть Оригинальное название: Czarne płaszcze tańczą Дата написания: 2006 Первая публикация: 2012 Перевод: С. Легеза Аннотация
РазвернутьГородок Кобритц лихорадило от ужаса: в окрестностях появились оборотни. Ну что же, на то и существуют инквизиторы, чтобы бороться с такого рода суевериями. Молодой Мордимер Маддердин, представитель равенсбургского Инквизиториума отправляется в Кобритц со своим старшим коллегой Фаддеусом Вагнером. С оборотнями они-то разобрались. Но на торжественном пиру в честь…
-
Яцек Пекара
В глазах Господа
Форма: роман Оригинальное название: W oczach Boga Дата написания: 2001 Первая публикация: 2012 Перевод: Сергей Легеза Аннотация
РазвернутьЖивёт себе лицензированный инквизитор Его Преосвященства епископа Хез-хезрона, в ус не дует. И вдруг оказывается, что на вверенных ему территорях появилась некая Церковь Чёрной Перемены. Да ещё узнаёт об этом Мордимер Маддердин не от кого-нибудь — от самого епископа! Впору встревожиться и как следует заняться расследованием. А тут ещё помощники, Курнос с…
-
Яцек Пекара
Овцы и волки
Форма: повесть Оригинальное название: Owce i wilki Дата написания: 2003 Первая публикация: 2012 Перевод: С. Легеза Аннотация
РазвернутьВ жару, когда улицы Хез-хезрона источают смрад, меньше всего хочется куда-либо идти. Или ехать. Или даже плыть. Но вот же явился к Мордимеру Маддердину толстенный купец, сулит приличные деньги, просит разобраться в досадном случае, связанном с Компанией Шёлковых Купцов из Тириана. Не отказываться же от щедрого вознаграждения! Да и дело кажется простым... даже —…
-
Яцек Пекара
Молот ведьм
Форма: повесть Оригинальное название: Młot na czarownice Дата написания: 2003 Первая публикация: 2021 Перевод: Сергей Легеза Аннотация
Неправду говорят, будто инквизиторам нравится наблюдать за казнью преступников. Нет в том для Мордимера Маддердина ничего, что тешило бы разум и сердце. Но на повешенье (благо, в качестве зрителя) пригласил его старый друг, бургграф города Биарритц. Как было отказаться? И разве мог Мордимер предполагать, что заурядная экзекуция обернётся... тем, чем обернулась?! -
Яцек Пекара
Прикосновение зла
Форма: повесть Оригинальное название: Dotyk Zła Дата написания: 2010 Перевод: seregaistorik [фанатский перевод] Аннотация
РазвернутьЭто он, инквизитор и Слуга Божий, человек глубокой веры. Это две мини-повести, героем которых является Мордимер Маддердин, полный веры и энтузиазма молодой инквизитор. Почему богатый купец хочет утопить в кипящей смоле обожаемого сына? Почему честный патриций жестоким образом убивает свою возлюбленную жену? Мордимер Маддердин должен выяснить, какая сила…
-
Яцек Пекара
Багрец и снег
Форма: повесть Оригинальное название: Szkarłat i śnieg Дата написания: 2003 Первая публикация: 2012 Перевод: С. Легеза Аннотация
Негоже простым попикам да бургмистрам творить дознание и учинять правосудие над ведьмами. Для этого есть инквизиторы. И поэтому Мордимеру Маддердину, хоть и ехал он мимо городка Фомдальз по своим делам, пришлось задержаться. И вмешаться. И — влюбиться?..
