Рецензии на книги — Юлия Ковальчук

Очень понравилось! Читала отзывы, что якобы автор много негатива говорит про японцев, но как человек изучающий эту загадочную страну готова подтвердить – всё правда. Со стороны страна очень экзотичная и интересная, а изнутри – это совершенно другая психология взаимоотношений, сложная и нам к ней не приладится. Понравился богатый опыт столкновения автора с японской культурой и менталитетом.

Неплохая книга, написанная от первого лица в формате небольших очерков-заметок иммигранта. Иронично, без злостной критики, Ю. Ковальчук делится яркими моментами своей жизни в Японии, которые вызвали у неё самые разные эмоции, и часто даёт волю своим чувствам. При этом книга написана весьма образным языком, что не часто встретишь у современных авторов, а уж тем более в категории нон-фикшн, - чего стоят одни "ядерные самураи" Фукусимы", а также особенно меня порадовавший "экзистенциальный шопинг".

Несмотря на весьма структурированное содержание, тексту порой не хватает последовательности - никогда нельзя предугадать, о чём автор расскажет дальше, но в данном случае это даже нельзя назвать недостатком. Складывалось ощущение, что не книгу читаешь, а разговариваешь со старой знакомой -…

Это уже третья книга о Япония, написанная русским, пожившим в этой крайне интересующей меня стране, которую я прочитала за последние пару лет. И снова удачная. Мое увлечение Японией началось с аниме, которое я смотрела в детстве, даже не зная, это слово, просто красочные и интересные мультсериалы, сопровождавшие все мое обучение в школе. "Маленькие спасители", "Кэнди-Кэнди", "Чудотворные рыцари" и другие. И, конечно, же "Сейлор Мун" - любовь навеки))) Потом были диски с полнометражными мульфильмами и очарование творчеством Хаяо Миядзаки. Потом появился интернет, но увлечения поменялись. И все равно я покупала мангу, сборники хокку, с удовольствием ела суши и мисо-суп. И японские сладости - моти мне очень понравились. Сейчас я читаю книги о Японии и написанные японцами. А еще продолжаю…

Весьма неплохая книга, но вот какая-то не яркая. Не умеет автор писать образно, живо, увлекательно. Несколько скучноватое повествование об очень интересной и необычной стране. Вроде и особо придраться не к чему: познавательного много. Тут и об искусстве, и истории много, и о житье-бытье написано, есть и жанровые сценки. Но вот не захватывает! Я не была в Японии, но и после этой книги меня туда не потянуло. А ведь это большой минус для таких книг. Они и выпускаются в расчете на то, что люди заинтересуются и может быть кто-то и отправится в далекое путешествие. Но конкретно после этой книги — нет. А вот после "Ветки сакуры" Овчинникова мне этого очень хотелось.

Флэшмоб 2024 года 2 из 16

«Японцы не любят иностранцев, но любят индийские танцы, самбу, русскую водку, индийское карри, вьетнамское фо бо, американскую кока-колу и гамбургеры. В Японии меня не покидает ощущение, что я пришла к ним домой в гости, они приветливы, потчуют меня чаем, улыбаются, но я чувствую, что они мечтают о том, чтобы мой визит скорее закончился».

Обычно мне не сразу удаётся придумать подходящее название, но здесь оно пришло как-то мгновенно – как само собой разумеющееся. Действительно, у всех нас сложилось представление о Стране восходящего солнца и её обитателях мнение как об особой нации – не похожей ни на какие другие, со своими взглядами и менталитетом. Отчасти они правы, только безжалостная щупальца глобализации доходят и сюда. И оказывается, что многие представления…

Отзыв на книгу ''Душа Ворона'' Ковальчук Юлия.

Сказочная история мимо которой не нужно проходить. Главная героиня книги - Багданка необычная девушка. Она ведунья, которая не сильно дружит с магией. Не всё в жизни просто. У автора необычный мир, который меня привлек как читателя. Явь, навь, загадочный Ворон, магия. Динамика у книги очень приятная. Любовная линия мне понравилась. Автор сделала всё как нужно. Многие герои удивили меня. Всё в сказках не просто. Хорошо раскрыта главная героиня. Повествование эмоциональное, есть в тексте определенное настроение. Книга отлично подходит для отдыха, хорошего настроения. Иногда хочется чего-то магического, сказочного.

мне очень понравилась книга. Я давно решила, что прежде чем читать японскую литературу, смотреть их фильмы, прежде чем посетить Японию, мне необходимо познакомиться с японцами заочно через впечатления людей, проживших там несколько лет и наблюдавших их со стороны, как иностранцы. Для такого заочного знакомства книга Юлии Ковальчук подходит как нельзя лучше.

Я не знаю, кто автор по профессии, но ее наблюдения профессиональны, как у человека, изучающего социологию. И в тоже время, это живые зарисовки из жизни японцев. Мне понравилось начало книги, о родине автора, я и не знала, что остров Сахалин стал советским только с 1946 года.

Благодаря автору, я узнала много нового о японцах. Например, о противостоянии культуры Токио и Осаки. Токио — это Восток, где на протяжении столетий правила…

Книга о Японии глазами автора. Целый год жизни в этой далёкой и не похожей на других стране. Год - все же больщой срок, и за этот период можно более чем просто поверхностно познать или хотя бы просто узнать эту страну. Юлия рассказала о своём видении Японии и это было очень интересно и познавательно, изнанка и глубь открылась, о которой я еще не знала, хотя мне нравится эта страна и знаю о ней не понаслышке. Автор рассказала о мелочах и обыденности, о крупных и редких событиях. И это всё было так похоже написанием на Сэй Сёнагон - Записки у изголовья , по крайней мере мне так показалось.)

Книга для тех, кому нравится эта страна и тем кому интересна ее культура. Хотя и для общего развития ее можно прочесть, чтобы узнать об ещё одной стране.

Похвалить издание действительно есть за что. Во-первых, автор знакомит читателя с огромным количеством фактов о современной Японии. Если говорить о контенте, то это одна из самых наполненных книг, попадавших мне в руки. Не так уж редки отсылки к именам и работам известных японских ученых, художников, писателей. Даются они ненавязчиво, как и специфические термины и названия, используемые жителями страны. Во-вторых, в полный восторг меня привел язык произведения, способствующий погружению в тему и легкому усвоению материала. Автор явно не лишен художественного слога, что стало настоящим бальзамом для сердца, исстрадавшегося в ходе чтения шамовского "Русского духа в стране самураев". Однако есть и очень необычный для страноведческой популистской литературы минус. Кажется, автор обижен на…

Книжка мне понравилась. Но после её прочтения я стала чуть меньше любить Японию и у меня совершенно пропало желание жить там, хотя бы в мечтах. Интерес, конечно, к стране остался. Но в любом случае хочется наблюдать за ней издалека, не соприкасаясь слишком близко лично. Максимум на чем можно остановиться - небольшая тур-поездка. И то лучше по принципу японских путешественников.

В своей книге автор рассказывает о своих впечатлениях о стране, после достаточно длительного там проживания. Взгляд именно на современную Японию. Небольшие экскурсы в историю проскальзывают, но они минимальны. Читать было интересно. Обо многом слышала впервые, многое необычно и непривычно. Думаю в следующий раз продолжить знакомство с этой страной с какого-нибудь другого ракурса.

Эта книжка не доставила мне столько радости, сколько книги этой же серии про Индию и Китай. И всё дело в авторе. Не знаю, кто такая эта женщина, но вкусы у нас с ней диаметрально противоположные. Например, ей не нравится то, что в школах Японии не ученики издеваются над учителями, а наоборот. А мне нравится!:) Я считаю, что дисциплина – это хорошо. Более того, я считаю, что без дисциплины получить сколько-нибудь серьёзные знания на уроках нельзя вообще. И если эта дисциплина достигается некоторой жестокостью, то ничего плохого в этом нет. Автор же, очевидно, не учитель. Автор озабочен дискриминацией японских школьников. О результатах обучения в Японии автор не говорит ничего, зато «жестокость» учителей его заботит весьма и весьма. Что это – глупость? Скорей всего, глупость. Это лишь…

Мне кажется любые путеводители и обзорные тексты о странах, написанные иностранцами, обречены быть не только субъективными, что вполне понятно, но и сильно отдавать личными эмоциями и вкусовщиной. В итоге, Япония без вранья превращается в Японию от Ковальчук. Начало было отличным. Юлия раскрыла довольно много специфических особенностей жизни японцев и их понятий. Для меня это всё оказалась новым, но я Японией не увлекаюсь, поэтому не могу сказать, насколько эта информация вообще доступна. Вторая же часть меня сперва удивила, а потом расстроила. От хоть и субъективно представленных, но фактов о стране, Юлия перешла к лирическим и бытовым зарисовкам из своей жизни в Японии. И самое грустное, что эти зарисовки были абсолютно не интересными. Разве что в самом конце автор снова вспомнила,…

Сотни тысяч иностранцев ежегодно слетаются, подобно мотылькам, на красное солнце ее белого флага.

Обычно я весьма скептически настроена по отношению к таким книгам. Во-первых, потому что для меня это не просто литература, это шанс сравнить свои собственные ощущения от жизни в Японии с тем, что получил другой человек. Во-вторых, обычно все эти восторженные записки оборачиваются абсолютной пустотой. Но в этом случае оказалось, что все не совсем так.

Смысловой ценности эта книга практически никакой не несет. Для тех, кто хоть что-то знает о Японии, тут будет мало нового и тем более мало интересного, для тех, кто не знает ничего, наоборот, окажется слишком много непонятного, а объяснениями автор себя не утруждает. Вот и выходит, что это скорее мини-дневник, написанный для того, чтобы…

Открывая эту книгу, нужно помнить, что перед нами труд не научный и даже не научно-популярный, а путевые записки. Это заметки на грани публицистики и художественной литературы, выдержанные в небрежно-разговорном тоне. Они скорее похожи на блоговые записи, фрагментарные, не выстроенные, стилистически неровные. Объединение в разделы весьма условно, автор перескакивает с темы на тему, как внутри раздела, так и внутри заметки. Текст может начаться с одного и закончиться чем-то совершенно неожиданным, а порой - оборваться на полуслове. Жанровая природа заметок разнообразна: есть тут и лирические зарисовки, и описания обычаев, и байки. Тематический план широк, автор касается разных аспектов жизни японского общества, начиная с поведении японцев в метро и на распродажах, и заканчивая внутренними…

Это удивительно красивая история сразу проникает в душу. Поначалу она нравится своим слогом, сказочной манерой повествования. Чтобы было понятно, приведу цитату о волшебном цветке под названием снежная княжна «найти его можно в Дремучем лесу, точно на границе миров, куда смертном дорога закрыта, а чистому душой и сердцем княжна снежная сама показывается ровно в полнолуние». Затем начинаешь понимать, как затягивает необычный сюжет этого славянского фэнтези с похищенной дочкой богов. Потом осознаешь, как нравится эта светлая девочка Богданка и и спасшая её старушка Мара, и даже возмущаешься поведением жителей деревеньки Ведьмино гнездо, которые так бессовестно её обзывают непутевой или приблудой. И, наконец, ты будто превращаешься ту маленькую девочку, какой была когда-то, замираешь от…

Неожиданно честная книга. А ещё - "нелицеприятная" в основном смысле этого слова: беспристрастная, объективная. У нас у всех случались не слишком радостные столкновения с жителями стран, куда мы приехали отдыхать или по работе. Но далеко не все из нас потом об этих столкновениях кому-то рассказывают. Иногда просто не хочется фокусироваться на негативе, а хочется сохранить хорошие воспоминания о поездке. Немудреная, вроде бы, стратегия, но работает прекрасно. Автор этой книги, однако, решил прилюдно зарезать правду-матку. Хлюпанье лапшой и бесцеремонность в метро - не самые приятные вещи, с этим любой европеец согласится. Значит, не так уж и не прав автор, когда обращает на это внимание читателя. Что касается очарования Японии, то автор не прошёл и мимо него. Так что плюсы и минусы страны…

В принципе, книжка увлекательная. Всегда любопытно узнать реальные повседневные впечатления человека, который побывал в чужой стране. Особенно если страна тебе интересна, ты уже читал рассказы об истории и культуре, а теперь хочешь подсмотреть хоть одним глазком, как это выглядит на практике.

Но автор всё сильно портит своими оценками. Юлия Ковальчук не ограничивается пересказом того, что ей довелось в Японии увидеть. Она ко всему присовокупляет своё собственное мнение, порой весьма неприятное. Складывается такое впечатление, что она относится к японцам с лёгким презрением, что ли. Ясно дело, что никакая нация не идеальна, и глупо воображать, будто в Японии живут сверхлюди, всегда вежливые и дружелюбные. Но автор как-то уж слишком напирает на национальные недостатки и громко возмущается…

Прочитано в рамках ВКК «Борцы с долгостроем» №5.

Что касается оформления.

На вид книга толстая. Кажется, что там можно почерпнуть много новой информации, но на самом деле этот большой объём обман – крупный шрифт, большие пропуски и титульные листы перед каждой главой. Понравилось, что в конце есть словарик, поясняющий непонятные японские слова. Автор даёт им определения и в самом тексте, но тут они все собраны в одном месте. В тексте есть маркеры для читателя – японские названия и слова выделены курсивом, а названия разделов главы – жирным.

Что касается содержания.

Сначала мне не понравилась манера повествования. В частности комментарии автора, которые она оставляла по тому или иному поводу. Тон уж больно фривольный. Но то ли это из-за того, что она только начинала писать книгу, то ли я…

Я очень редко пишу о том, что мне совершенно не понравилась книга, потому что почти в каждой книге что-то есть, чему можно порадоваться: где-то сюжет, где-то интересные факты, где-то язык, где-то просто отдельные мысли. Да и вообще в книге можно открыть для себя столько интересного! В этой книге, в которой я надеялась найти познавательный текст о Японии, японской культуре и повседневной жизни, я не нашла ничего.

Мне показалось, что главной задачей автора было высмеивание Америки и представления американцев о Японии, а не само описание японцев. Не выношу людей, которые не могут уважительно относиться к другим культурам. Можно не любить (я сама культуру некоторых стран не люблю), это совершенно не повод для того, чтобы называть тех же американцев «тупенькими». Заставила себя дочитать книгу…

Я два раза была в Японии. Первый, "пролетом" в Австралию, второй, в командировке. Первый раз совсем не помню, только странный завтрак с водорослями. Второй раз запомнился больше, не так давно это было. Я не из тех людей, которые искренне восторгаются, не из тех, которым все не нравится. Но было очень жарко, плюс тридцать пять, ощущение, что дышишь водой. Большую часть я проводила в работе, Японию видела вечерами, когда мы с японским коллегой, очень милым, высоким и не глупым молодом человеком, успевали только перед сном зайти в какой-нибудь ресторанчик поужинать, выпить саке, поболтать о двух разных странах и об обыденности нашей жизни. Это оставило в моей памяти не самые плохие ощущения. Я смотрела на окружающих, они поглядывали на меня. Казалось, Япония уже не так реагирует на…