Рецензии на книги — Дзюндзи Ито

«Ничего не закончилось… Кошмары будут преследовать нас до самой смерти»

После просмотра двух сезонов аниме «Коллекция Дзюндзи Ито», мне захотелось познакомиться с первоисточниками, так как экранизация, мягко выражаясь, получилась небрежно выполненной. Прочитав в свое время «Томиэ», я уже была под огромным впечатлением от сумасшедшей фантазии автора, но теперь Дзюндзи Ито определённо становится моим любимым мангакой, я в полнейшем восторге от его невероятно захватывающих и жутких историй, и особенно мне импонирует его неординарный стиль рисовки.

Данный сборник содержит одиннадцать увлекательных рассказов.

1. Город надгробий – брат и сестра отправляются навестить свою подругу, которая живет в необычном городе, где люди превращаются в надгробия на месте своей смерти. У автора получился…

«Она была молодой и невероятно красивой. И её звали Томиэ»

Я люблю японские ужастики, они, конечно, странноватые, но невероятно атмосферные, и поэтому просто не могла пройти мимо «Томиэ». Данная манга состоит всего из двух томов, автор придумал двадцать историй, и каждая из них напоминает некую городскую легенду, где центровым персонажем является Томиэ – роковая женщина, сводящая с ума всех мужчин (а в некоторых случаях и женщин) своей необычайной красотой, но загвоздка заключается в том, что в какой-то момент ее поклонники желают ее убить и расчленить. Однако совсем непонятно, Томиэ – просто вредная высокомерная девчонка, оказавшаяся жертвой проклятия, или же она демон в прекрасном женском обличии, так как происхождение Томиэ окутано тайной. В самой первой истории мне было жаль Томиэ, но…

Томиэ умерла. Её убили, тело распилили на множество кусочков и разбросали по всему городу. А после похорон она вернулась. Зачем же её убили? Это так некрасиво. Вот вечно с ней мужчины непорядочно поступают. Противные. Томиэ хочет поговорить об этом. Томиэ хочет любви. Томиэ уже близко. Томиэ хватит на всех. Она нежная, добрая. И самая красивая. Попробуй только не согласись с этим! Даёшь по Томиэ в каждую деревню!

Ведь Томиэ просто любит внимание, любит, когда её обожают, любит мужчин, которые её ценят. Мужчины отвечают взаимностью. Они просто не могут устоять перед ней. Да, Томиэ очень-очень красива, но это не единственный секрет её популярности, дело в том, что она как раз из тех девушек, что сводит с ума. Буквально. Кавалеры влюбляются в неё до безумия, они готовы выполнять каждый…

Сборник явно не для знакомства с творчеством истинного короля ужасов, Дзюндзи Ито. Как минимум потому, что содержит три истории, которые являются логическим продолжением арки, посвящённой Соити . Имейте это в виду.

Прочитав недавно Осколки ужаса, я замечаю много пересечений с "Кайданом". Не хотелось бы обвинять любимого мангаку в самоповторении, но что-то такое и в самом деле есть (и этот факт не заставит меня перестать восторгаться творчеством автора, хе-хе!). Взять ту же "Кровососущую тьму", в которой какой-то шиз поит свою возлюбленную кровью, пока она спит. Тут и "Женщина-птица" из "Осколков" одновременно, и даже вайбы любимейшего "Города без дорог"... "Несмолкающая песнь тьмы" почти та же самая "Старая пластинка" из Безголовых статуй ... Опять в наличии рассказы о неразделённой…

Спустя три дня моя семья переехала в город, находившийся рядом с океаном. Многие из моих одноклассников тоже сбежали... А двое из них совершили самоубийство. Всё, что у нас было - разрушилось в один миг. Не знаю, что стало с Томиэ, но я иногда думаю о ней... Хорошо, что она жива. До сих пор не могу понять - это был кошмар или реальность?

Если ты интересуешься ужасами и аниме/мангой, то не знать имя великого и ужасного Дзюндзи Ито невозможно. Но вот добралась я до знакомства с ним только сейчас почему-то и осталась крайне довольна. То, чего я ждала по аннотациям и ранее слышанным впечатлениям от его произведений, то и получила: трэш, угар, море насилия и жестокости, кровь-кишки-расп@сило. Это не мистика, имейте в виду, это именно что хоррор, причём, пожалуй что даже боди-хоррор, в общем, я…

Я уже рассказала, почему обратилась к автору. И - чем он мне так нравится. Не думаю, что это лучшая или знаковая работа автора. Но за ней - есть четкая и интересная идея, а мистическая нотка - лишь придает истории пикантности. За идею автор взял - одержимость молодыми девушками стандартами красоты. Скажу точнее - главная героиня крайне переживает, что у нее (при довольно худом телосложении) нет осиной талии... Азиатские стандарты красоты - это притча во языцах. Достаточно примера K- и J-pop - айдолов: как их хейтят за внешность, как доводят до пластических операций (я в этом не разбираюсь - но слушала тех, кто разбирается - в том числе моих студентов)). Помню, были такие флэшмобы родом из Азии: талия за листом бумаги или "положи что-нибудь на ключицу". Это и раскручивает автор. Молодая -…

По правде говоря, если бы у меня спросили совета, какой сборник Ито почитать, "Осколки ужаса" не вошли бы в топ-5. Истории были написаны спустя много лет перерыва, и, вспоминая нетривиальность ранних работ, эта может показаться несколько банальной.

Нет, сам маэстро себе не изменяет. И даже тут есть моменты внезапные, пугающие и отвратительные. Например "Одеяло" - крошечная история об инфернальной прокрастинации. Или "Томио и красная водолазка" - фантасмагоричная расчленёнка, полная экзистенциального ужаса. Также хочу выделить "Черную птицу" - игры со временем и неотвратимость смерти. И "Магами Нанакусэ" - абсолютно бессмысленная и беспощадная история с о-о-очень классным скримером в конце.

Дзюндзи Ито играть с читателем умеет, но от этого сборника создалось впечатление, будто он пошёл по…

И снова не самая знаковая работа автора - но я уже признавалась, что слово "Дом" в названии хоррора меня очень триггерит - даже если я потом об этом жалею... Я пробовала читать у него же "Особняк ужасов" (Horror mansion) - с одной стороны, он прям похож на фильм "Призрачный дом" в том плане, что мы заглянем в несколько квартир и семей, где творится дичь разной мрачности. С другой - чувствуется, что это ранняя работа, и первая история с "любящими" супругами - мне не зашла, и на части "Пауки" - я решила закончить. Здесь же... Если "Призрачный" в названии используется в смысле Haunted - тогда вопросы снимаются. Это английское слово сложно для перевода, и чаще всего его переводят как "Одержимый". Подразумевая - призраков, но одержимым (или преследуемым - не самый популярный, но тоже вариант)…

Как полный профан в манге совершенно не могу судить насколько "Спираль" удачна по сравнению с другими комиксами, так как это моё первое знакомство с подобной литературой. Но мне определенно понравилось! Несмотря на то, что привычными для меня являются цветные комиксы, чёрно-белые картинки совершенно не испортили впечатление. Ведь главным здесь оказалось не ощущение цвета, а чувство нарастающей тревоги, волнения, но не страха. В этом плане читалась манга вполне спокойно, без ужасающих воплей и холода по спине.

Всё оказалось слишком закручено… в прямом смысле этого слова. Над японским городком Куродзу витает проклятие спирали. Окружающие жителей предметы и явления, так или иначе, обязательно приобретают вид ужасающих завитушек, отчего местное население начинает сходить с ума.

Главные…

Сборник рисованных жутиков на тему разных встреч в горах. Собственно, мангаизация рассказов Дзюмпея Адзуми различными мангаками, из которых на Либе оставили одного Дзюндзи Ито (хоть он и самый титулованный, но либо убирать всех "художников", либо оставлять всех соавторов). Соответственно, рассказы получились очень разные - и по стилистике, и по особенностям изложения, и не могу сказать, что мне лично понравилось именно творение Ито. С другой стороны, порекомендовать этот сборник могу либо любителям страшных историй, либо коллекционерам манги, читателям с другими вкусами он вряд ли понравится. Но для целевой аудитории - почти идеальное издание, с интервью и послесловием от автора рассказов.

Друзья, не проходите мимо, обратите внимание на Первое обновление сайта в этом году. Оно парализовало деятельность множества книжных групп. Ни мнение, ни общее недовольство пользователей не интересует ни разработчиков, ни владельцев сайта. Давайте привлечем внимание к этой проблеме! ______

Волосы ангела

Не просто так в детстве учат не ходить со всякими незнакомыми дядями непонятно куда, так можно не только попасть в плохую ситуацию, но и… Впрочем, Ито об этом расскажет (и покажет) лучше меня. Девушка, горы, потухший вулкан, деревня, ангел. Волосы ангела. Я об этом, так сказать, «феномене» ничего не слышала, но, заглянув в википедию, поняла, что у Ито это получилось романтичнее, страшнее и, как ни странно, реальнее. Ощущение опасности напополам с восхищением меня после этого рассказала…

"Истории про Осикири" В отдельности рассказы не производят большого впечатления, кажутся нелепыми, но все 6 складываются в мистическую и ужасающую историю. Осикири живет один в огромном доме (родители работают за границей и иногда его навещают), ходит в школу и в свободное время пытается понять, что же не так с домом. Герой попадет в череду не самых приятных и очень странных историй.

«Франкенштейн» прекрасен. Дзюндзи Ито удалось перенести известный роман на страницы манги, совершенно его не исковеркав. Для данной истории Дзюндзи Ито немного скрутил мрачность своих рисунков: повествование более спокойное, с минимумом крипоты.

Мне очень нравится каким огромным количеством деталей Дзюндзи Ито наполняет свои рисунки: тянет пристально их рассматривать. Благодаря грамотным раскадровкам мангака…

Это была первая манга в моей почти 30-летней жизни, и знакомство с жанром я считаю удачным. Ну а как ещё, когда речь идёт про котиков? Хотя Дзюдзи Ито вообще-то известный автор хоррор-манги, обычно рисующий всякую расчлененку и паранормальные ужасы (до них я тоже доберусь), но даже он не смог устоять перед обаянием двух маленьких засранцев, которых притащила домой его невеста. Однако совсем отбросить хоррор-привычки ему не удалось, рисовка местами весьма криповая, чего только стоят глаза невесты без радужки (я это расценила как одержимость котами). Но такие детали только сильнее подчёркивают абсурдность всего происходящего и юмористичные моменты. Которых в "Кошачьем дневнике" очень много! По сути, сюжета в манге нет, это сборник забавных зарисовок. Мне, как человеку, с самого раннего…

Это был очень, ОЧЕНЬ необычный сборник, от которого я получила истинное удовольствие. Озаглавлен он самой длинной из историй, входящей в него, которая, по сути, пересказывает сюжет роман Мэри Шелли «Франкенштейн». Однако же Ито разнообразил эту историю как раз-таки своими рисунками, которые саму чудовищность и Франкенштейна, и Виктора, и последующих событий показывают во всей красе. Словом, атмосфера – выше всяких ожиданий.

Однако же начинается сборник с группы рассказов о школьнике Осикири, другом которого я точно не хотела бы бывать иначе мне точно не жить. Поначалу истории были «типично итовскими», но уже на четвертой оказалось, что один такой большой и очень интересный сюжет. Удалось побывать (и даже выжить) на болоте, увидеть, как растет шея у лучшего друга, убедиться в коварности…

Одеяло

Всё-таки у Ито здорово получается писать короткие, но весьма себе пробирающие истории. В коротком «одеяле» уместятся и демоны, и таинственные происшествия, и «жуть жуткая», а вечернее случайные прохожие могут стать ну очень (и очень!) подозрительными. Кругом «враги», поэтому непонятно кого домой лучше не приводить, хе-хе.

Древесный монстр/Призрачный особняк

Эта история уже чуть (чуть!) длиннее предыдущей и по своей жути в разы сильнее. Любите ли вы архитектуру? Нравятся ли вам какие-либо здания? Скорее всего, да, только вряд ли вы влюблены в них так, как таинственная героиня этой истории. Она не просто фанат старых зданий, её физически влечет к одному старому японскому особняку, который недавно получил статус культурного наследия страны. Таинственная студентка настолько влюблена в…

Плакальщицы

У, это история любимого и уже ставшего мне родным Ито Дзюндзи. Немного мистики, немного мифов, очередной захолустный город, и твоя невеста уже является перерождением знаменитой плкальщицы и заливает своими слезами весь дом. Что можно с этим сделать? В случае с мирами Ито – ничего. Отпусти, прости и сам не умри. Читателю тоже нужно опасаться – а ну это восхитительные, чарующие и безумно детальные рисунки утянут к себе?

Злая мадонна

*и никто мне не поверил, потому что все свидетели погибли* Что-то в этот раз Ито прямо-таки щедр на жизни сторонних наблюдателей. Вторая история развернется в закрытой религиозной школе. Здесь царит «злая Мадонна» - жена директора школы. Поначалу она кажется просто злой мегерой, которую довел до такого состояния весьма и весьма отвратительный муж, но……

Дзюндзи Ито - известный и практически даже культовый автор на Западе (на своей родине, подозреваю, тоже). Его манга продается в каждом уважающем себя книжном, поклонники по мотивам его творчества делают арты, косплей, татуировки и т.д. В России же его пока даже ни разу не издавали, увы. В такие моменты особенно остро понимаешь, для чего нужны иностранные языки, потому что читать онлайн любительский перевод, да еще и в отзеркаленном виде это как-то не очень.

Uzumaki ("Спираль" с японского) - opus magnum Ито, 600-страничное повествование про японскую деревеньку у моря, попавшую под загадочное "проклятие спиралей". Первые две части манги скорее напоминают какой-то сериал в духе "одна глава - одно странное проявление проклятия". В третьей и последней части, ниточки наконец-то сходятся…

Как всегда, отличный сборник от японского маэстро всего отвратительного и ужасного. В этот раз очень явно прослеживается нарастание глубины историй - от совсем короткого "Одеяла" до многослойной "Магами Нанакусэ" и основательной "Шептуньи".

Меня неизменно поражает детальность рисунков этого автора, но в этот раз он просто восхитительно поработал. Глаз радует, мозг взрывает качественно, а мурашки от отвращения некоторых моментов остаются надолго.

Кратко по каждой истории:

"Одеяло" и "Томио и красная водолазка" рассказывают о том, что измена может привести к огромным психологическим проблемам, а плесень - это вам не шутки. И ещё совет на будущее: теряя голову - держите её крепче.

Про сексуальные отклонения нам поведали "Древесный монстр" и "Вскрывашка". Потолочные опоры, безусловно, возбуждают…

После уже не помню какого тома я начала привыкать к страшным историям Дзюндзи Ито, но как только они сложились внезапно в одну огромную цельную картину, я полюбила автора ещё с большей силой. Предыдущий сборник казался мне какой-то мешаниной из разнообразных выдумок, но после прочтения этого я поняла, что всё это было не напрасно и очень даже спланировано. Словом, жутко прекрасное исполнение.

Здесь в историях можно встретить и старых (но вряд ли полюбившихся, хотя...) персонажей, и понять наконец, что безумный мир – не рваный, а весьма цельный и от этого ещё более пугающий, а истории, кажущиеся разрозненными и пустыми, на самом деле – цепочка странностей и особенностей всего происходящего.

Отмечу также, что удивительным образом я не встретила ни одного даже близко похожего сюжета. Даже…

Чем мне нравится Ито, так это тем, что он способен рассказать полноценную историю за очень короткое время, причем успеваешь узнать и о героях, и об их характере, и нет ощущения того, что всё как-то резко оборвалось. Сами истории все как одна – необычные. И такой фантазии автора я по-белому завидую. При этом за «ужастиками» он скрывает вопросы, ответы на которые многим могут царапнуть сердце.

*Город надгробий

Необычный городок, в котором людей оставляют там, где они умерли, чтобы со временем их тела превратились в надгробия. Нельзя прикасаться к умершему, иначе его душа не успокоится. Надгробия здесь есть везде, даже на дорогах и в домах. Но что если об этом не знать и совершить что-то непоправимое?

*Дом раздоров

Всё начинается с визита в старый заброшенный дом. Как обычно, в любой…