5 Кошмар приснился... Будто книги исчезают одна за другой...

Сборник явно не для знакомства с творчеством истинного короля ужасов, Дзюндзи Ито. Как минимум потому, что содержит три истории, которые являются логическим продолжением арки, посвящённой Соити . Имейте это в виду.

Прочитав недавно Осколки ужаса, я замечаю много пересечений с "Кайданом". Не хотелось бы обвинять любимого мангаку в самоповторении, но что-то такое и в самом деле есть (и этот факт не заставит меня перестать восторгаться творчеством автора, хе-хе!). Взять ту же "Кровососущую тьму", в которой какой-то шиз поит свою возлюбленную кровью, пока она спит. Тут и "Женщина-птица" из "Осколков" одновременно, и даже вайбы любимейшего "Города без дорог"... "Несмолкающая песнь тьмы" почти та же самая "Старая пластинка" из Безголовых статуй ... Опять в наличии рассказы о неразделённой любви и последовавших за ней проклятиях. Ну да, очень много знакомых идей, и я наконец-то их вижу настолько явно. Это не плюс и не совсем минус, просто как оно есть.

"Кайдан" же далеко не самый страшный сборник Ито. Он как бы вообще не страшный. Присутствие в нём рассказов про Соити подтверждает этот лёгкий абсурдно-фриковатый и слегка мерзопакостный душок. Ох уж этот Соити, кого сумел захомутать, ахах! Я, увидев это впервые, визжала как безумная! Да и как возможно серьёзно относится к, например, такой истории, в которой две подружки-стендапщицы вызывают толпу духов, чтобы защекотать народ до смерти?

Хочу отметить также несколько шикарнейших, на мой взгляд, вещиц. "Глицерид" - восхитительно отвратительная история, абсолютно безобразная и этим-то удивительная. Возможно, вы перестанете есть жареное во фритюре после неё, хах! Очень понравилась также история "Пригвождённые", в ней есть эта толика итовского фатализма, когда происходит неведома дичь, и от неё никому нет спасения.

Заключительный рассказ в сборнике, "Кайдан" настолько плох, что аж хорош. Я невыносимо обожаю игры с пространством. А тут ещё и предрешённость эта, и какая-то будто лавкрафтианщина. Потому вроде как сюр и ор, а на деле ну медятина...

С удовольствием перечитала давненько знакомые рассказы. Да, у Ито есть работы в разы сильнее, но всякому фанату его творчества к ознакомлению обязательно!