
Рецензии на книги — Аврора Гитри
По популярности
24 августа 2020 г. 18:23
483
5 Возрождающиеся
Книга "Татуированные души" - тот случай, когда пропал дар речи от великолепия произведения. Я очень ровно отношусь к колориту Востока, на зубах скрипят популярные нынче "особенности", люблю посетовать и даже повозмущаться насчет созависимости - все это присутствует в истории. Однако главное в книге - атмосфера, не безысходности, но одиночества, мести, но возрождающей и дарящей гармонию.
Лучше не мстить, не нужно - книга не учит противоположному, она лишь описывает мучения пострадавших людей. Есть трое - Человек в маске в 2006г., проститутка Цветок в 1986г. и Пхон, истязаемый братом и его дружком в 1984г. Каждый из них, не освободившись от собственного гнета боли и ада, пытается спасти другого, проецируя нереализовавшиеся чувства, - наркоманку, подругу, девушку, впервые проявившую…
19 октября 2021 г. 12:42
626
3
В данной книге тесно переплетаются три временных промежутка и три истории. Первая разворачивается в 1984 году и повествует о Пхоне — полукровке, которого презирают члены его же семьи. Мать ушла, обвинив Пхона в том, что его отец-иностранец оставил их по его, Пхона, вине. Старший брат же винит Пхона в уходе матери, напивается и срывает злость на младшем. Пхону приходится в прямом смысле выживать: пытаться угождать брату, чтобы тот не забил его до смерти, и при этом добывать средства на существование, работая прислугой у иностранца. Вторая история происходит в 1986 году и раскрывает историю Докмай, решившей стать "девушкой для плотских утех" в клубе "Розовая леди". Докмай изо всех сил старается стать человеком без прошлого, оставить всё плохое позади, но пережитые кошмары так или иначе…
14 августа 2020 г. 15:12
364
2
Признаюсь честно, поначалу мне даже очень нравилось, пока я не поймала себя на ощущении, что устала от романа, а закончила читать лишь половину. В произведении все разворачивается крайне неспешно, что можно было бы списать на азиатский стиль, но вот именно этого колорита здесь особо-то и нет, что и не удивительно, автор - француженка, и это чувствуется. Со второй половины книга начала меня откровенно раздражать тем, что действие развивается в час по чайной ложке; что до последнего маскируется секрет полишинеля, который удивит лишь человека, ничего не слышавшего про Таиланд; что вся история какая-то искусственная, без души, я в неё просто не поверила ни на йоту. Роман оказался абсолютно не мой, не люблю читать про героев Жертв, вот именно так, с большой буквы. Обычно они лишь страдают и…
28 января 2025 г. 12:42
97
3.5
Показалась , что аннотация немного слукавила, или же я не так поняла кое что в сюжете. Мне даже показалось странным, что 20 лет герой как то жил в своем мирке, отгороженный от белого света, что он так решил, и просто увидев случайно напоминание из прошлого ВДРУГ решился на мщение. В книге три линии, одна в 1984, вторая в 1986 и третья вот в 21 веке в 2006 . И в конце как понятно все линии пересекутся, и тайцы скрытые под маской и ранее можно будет увидеть и понять .Я мало читала о Таиланде , мало знаю о его культуре и менталитете , но конечно кое что и мне известно. И вот книга, хотя некоторые сетуют, что мало отображен колорит страны, мне показала в деталях какие то нюансы. Страшная по сути книга. В ней собрали разных людей и разные пороки общества. В описании…
22 августа 2020 г. 01:29
216
3 Спойлер Красиво зататуированная книжка-пустышка
Я была на сто процентов уверена, что эта книга мне понравится. Очень привлекло название, такой интересный образ. Начинала читать с большим интересом, заманивала эта тайна человека в деревянной маске. Однако автор переборщила с этой загадкой, слишком долго тащила из главы в главу мрачную атмосферу грусти, боли и разочарования. В итоге хотелось пролистать несколько страниц, чтобы уже добраться до ответа. Челюсть у меня упала только за пятнадцать страниц до окончания книги, что, на мой взгляд, поздновато. И вместо восхищенного «ого!» получилось «ну, наконец-то!», потому что кота уж слишком долго тянули за хвост.
Ещё у автора проблемы со временем. Непонятно сколько кому лет. В каком возрасте Пхону приходится терпеть побои брата? Сколько лет Докмай, когда она переступила порог «Розовой леди»?…
9 мая 2013 г. 21:04
422
5
Вы любите сказки?! А сказки для взрослых? Как вы смотрите на то, чтобы погрузиться в Восток? На самое дно Востока, если быть точными. Тут нет сияния золота и блеска изумрудов. На дне - только боль и слезы. Боль, которая сопровождает с самого рождения и до конца истории человеческой жизни. И нет тут никакого счастливого финала или любви на всю жизнь, да никто и не ждет. Готовы ли вы почувствовать боль? Готовы отказаться от всего, что вам дорого? Готовы остаться в одиночестве, которое не нарушает никто и ничто?
Книга очень сильная. И, даже, если не брать в расчет события, описанные в ней (а к этому я еще вернусь! Их, просто, невозможно, не брать в расчет!) - эмоции вытягивают всю книгу. При этом, они не бьют через край. Как бы это объяснить...вы читаете и начинаете чувствовать тоже самое,…
25 марта 2013 г. 18:36
286
4
Есть три периода, три главных лица, три судьбы. Но их что-то объединяет. Звуки прошлого переплетаются с будущим, настоящее не сулит ничего хорошего. Рисунки на теле раскрывают душу носителя, некоторые изображения можно смыть водой, а татуировки характера - только кровью. При чтении я постоянно задавала себе вопрос, что объединяет Пхона, Докмай и Человека в маске. Я догадывалась, я вчитывалась в глаголы прошедшего времени, пытясь найти ответ. Но женщины были женщинами, мужчины оставались мужчинами. До кульминации событий... В первую очередь этих героев объединяет страх, страх к человеку, носящему татуировку тигра. Тигр - это восточный символ силы, свирепости, жестокости, гнева, красоты и скорости. В культурах Азии и Индии татуировки с тигром имеют значение агрессии и защиты, где тигр…
28 февраля 2019 г. 17:35
645
4.5
Это очень странно, но эта книга заняла какое-то особое место в моих мыслях ещё до того, как я её прочитала. Что ещё страннее, по тематике она совершенно не из тех книг, на которые я чаще всего обращаю внимание. Более того, я даже не вспомню сейчас каким случайным образом она вообще попалась мне на глаза, учитывая, что на либе у неё всего 60 читателей. Однако, я почему-то сразу решила, что обязательно должна её прочесть.
Сделала я это правда далеко не сразу. Но всё-таки очень часто про неё вспоминала и потихоньку продвигала в своей очереди на чтение.
И в итоге не разочаровалась. Конечно, "судьбоносной встречей" эта книга для меня не стала (я сильно и не рассчитывала), но всё же она не зря попала мне в руки. Очень даже интересная и история с хорошо поставленной интригой и достойной…
10 августа 2014 г. 20:41
490
5
Эта история смогла меня удивить..Еще в середине у меня конечно закралась мысль о том, что я догадываюсь о концовке..исходе.. необычном повороте, и всё вышло именно так, как я и подозревала.. но.. всё равно я испытала небольшой шок после прочтения последних страниц.. Грустная и жестокая история о судьбах нескольких людей.. После таких книг, хочется распахнуть шторы и долго смотреть на солнце, мир, людей, или выйти на улицу и вдохнуть свежего воздуха!
14 января 2020 г. 15:40
324
4
Неожиданная книга, особенно если учесть, что все это происходит не век назад, а практически в наше время. И все же, хотя история и выдуманная, наверное, она хорошо отражает настоящий Тайланд. Тайцы - они носят все в себе, как и для других азиатов самое страшное - это потерять лицо. Самое дорогое, что у них есть - это семья. Ради нее они могут терпеть муки, ради нее переносить лишения, но родная кровь не пустой звук для них. Белые для них - фаранги. Если они бедны, то их и в грош не ставят, из богатых же стараются выманить как можно больше денег, но это не значит, что их уважают. Это просто улов, добыча, крупная или мелкая рыба. И чувство чести, с которым таец не согласится расстаться даже ради крупных денег. Хотя они успешно работают слугами на своих богатых хозяев. Но есть границы, за…
19 сентября 2024 г. 23:37
76
4
Интересная и максимально загадочная книга, но вчитаться в нее удается не сразу. Хотя повороты сюжета в романе довольно предсказуемы, тем не менее загадка остаётся. Даже когда я полностью дочитала книгу для меня остались непонятны поступки героев. Это такая таинственная тайская душа, которая заставляет молчать обо всем, в особенности о самом важном? Не согласна, что в книге нет тайской экзотики. По моему, ее более чем достаточно: есть и рассказ о ночной жизни Тайланда, и древние легенды и особенности быта. К недостаткам издания отнесла бы то, что непереводимые тайские слова и выражения поясняются только один раз, очень не помешал бы небольшой словарик в конце книги.
Собери их всех
Чарующая Азия
28 августа 2020 г. 12:05
171
2 Три сухих истории
Три истории: «Человек в маске» (ноябрь 2004 г.), «Пхон» (октябрь 1984 г.) и «Докмай» (ноябрь 1986 г.) развиваются параллельно. На первый взгляд их судьба не связана. Но по мере развития чудесным образом сливается в одну. Таинственный обезображенный человек в маске всё ещё хранит воспоминания 20-летней давности и горит жаждой мщения. Раз за разом постепенно он движется за своей целью и не намерен отступать:
«Тигр, конечно, ушёл на охоту, на поиски новой жертвы. Пусть потешится напоследок, говорит себе человек. Скоро он уже никому не будет опасен. Человек улыбается под маской, думая о девушках и юношах, которых он спасёт своим преступлением. Я подожду тебя здесь. Я буду терпелив. Если понадобится, я буду ждать всю ночь».
Пхон – прислуга в доме у англичанина. Он постоянно страдает от…
2 июля 2013 г. 18:54
359
5
Эта книга просто сбивает с ног волной эмоций и ощущений. С первых же страниц ты бродишь по самым нищим и забытым богом кварталам Бангкока, тебя тошнит то от голода, то от липкой жары и мерзких запахов. Твое тело изнывает от побоев, нанесенных самым родным человеком. Ты ждешь, когда жизнь вдруг наладится, а пока ищешь повод вернуться домой попозже. Ждешь своего любимого, а приходится продавать свое тело отвратительным незнакомцам. Но самое главное - с первых же страниц ты жаждешь мести. Ты всей душой ненавидишь какого-то татуированного человека -Тигра и мечтаешь вонзить свой нож в его пасть. К середине книги начинаешь смутно догадываться, за что. В это же время становится ясно, как связаны между собой Человек в маске, выходящий из своего убежища один раз в год, проститутка Докмай и милый…
12 июня 2013 г. 08:59
260
5
По-моему, интересная книга. Даже странно, что у нее так мало читателей.
Сюжет, на мой взгляд, предсказуем - я с самого начала поняла, что должно произойти, но было все равно очень любопытно узнать, каким образом и почему.
Понравился язык в книге, уж не знаю, это заслуга автора или переводчика. Очень красочные описания, колоритные персонажи, нищие кварталы Бангкока, очень много запахов, и вообще полное ощущение, что я в Таиланде, влажный горячий воздух, одежда, липнущая к телу... хотя может это от того, что у нас в Питере тоже дождило в последние дни :-)
18 января 2012 г. 11:23
198
3
Дооолго очень я читала книгу. После прочтения, могу сказать, что, не плохо. В целом понравилось. Но! Мне видимо стоило читать её более активно и не растягивать на месяца. А проблема как раз в том, что книга не увлекает. Ты не думаешь о ней, и не тянешься скорее почитать. Разбивает сама себя на три периода, и троих разных людей. И соединяет только на самых последних страницах. Ты просто читаешь читаешь читаешь.....и ждешь. Она несомненно очень глубока, и смысл весьма глубоки, как мне показалось. Но читать было немного утомительно. Хотя, те, кому близка будет тема книги, проникнуться гораздо более меня.
4 июня 2013 г. 12:36
245
5
О, да, это Таиланд! Наверное, ни в одной другой стране мира не возможно такое развитие событий, но понимаешь это, лишь перевернув последнюю страницу. Ничем книга не выдает своего окончания, но последние страницы шокируют. А ведь я знала, знала об удивительных обычаях это страны, которые кажутся дикими и непонятными цивилизованным европейцам. Три разных истории постепенно сливаются в одну. Месть, вынашиваемая годами, отходит на задний план, уступая линию сюжета воспоминаниям из прошлого. Три разных периода и три разных человека... если задаться вопросом, что есть человек: его дух или его тело.
19 июля 2012 г. 16:49
199
5
Книга захватывающая! Прочитала дня за 4. Потрясающая история, не могу ни с чем сравнить, увлекательная и не банальная. Советую всем читать!
2 февраля 2025 г. 18:12
46
4
По аннотация ожидала немного другого, но что имеем.. Все мы что-то когда-то слышали о Таиланде, и, наверное, большинство сразу думает о пляжах или красотах Бангкока. Эта книга о другой стороне этой красоты. Таиланд - страна, в которой сам факт твоего рождения может сделать тебя проклятым. В которой суеверия зачастую правят твоей жизнью. Где честь, долг и родственные узы делают тебя заложником ситуации. Мир, в котором жизнь ничего не стоит, где можно продать своего ребенка или умереть в безвестности. Атмосферно, пронзительно и пугающе.
Собери их всех, дружеская дуэль с KontikT
6 февраля 2023 г. 15:22
88
Нечасто я оставляю книги недочитанными, но эту не смогла читать. Не буду говорить, что книга плохая, просто видимо "не зашло". Ну очень медленное повествование, переливание из пустого в порожнее, чрезмерный драматизм. Действие происходит в Тайланде, но это никак не обыгрывается, а жаль, столько всего колоритного азиатского можно было добавить в сюжет.
31 августа 2020 г. 14:50
146
2.5
Если эта книга была написана не для того, чтобы показать, насколько хорошо автор описывает максимально отвратные сцены, то я не знаю, зачем еще. Потому что сюжетная нить «Татуированных душ» откровенно слабая, большую часть занимают описания повторяющихся действий (каждый раз с небольшими отличиями, но все равно наскучивает быстро), ни морали, ни посыла нет. Книга, ко всему прочему, еще и ужасно предсказуемая – о всех сюжетных поворотах (ну, кроме рассказа о прошлом Оливера – и сразу же вопрос: серьезно? Все настолько высосано из пальца?) я догадалась еще во время чтения первой половины книги, и дочитала (хотя, скорее, домучила) только для того, чтобы дочитать.
События книги разворачиваются в трех временных линиях: 1984, 1986 и 2006 годах.
В 1984 году мы наблюдаем за Пхоном, который…