Рецензии на книги — Юнас Ли

Юнас Ли «Хутор Гилье» ()

Это роман, повествующий о жизни небольшой усадьбы в Норвегии 40-х годов позапрошлого века. Довольно интересный роман со своими непростыми подтекстами и занудными нотками, не лишённый забавных юмористических сцен. В нём перед читателем предстаёт семья капитана Петера Йегера: жена Гитта, сын Йёрген Виннекен фон Ситтов Йегер и дочери Ингер-Юханна, Катинка (Тинка) и Теа. Но не только их подробно опишет Юнас Ли. Они центральные, главные персонажи, вокруг которых находятся и другие обитатели долины: сельский врач, фогт, лайнсмен, крестьяне... Потом к ним добавятся столичные жители, потому что родители из рациональных соображений были вынуждены послать некоторых своих детей в столицу к родственникам. В первую очередь, конечно же, Ингер-Юханну для того, чтобы ввести…

Роман вполне в стиле "семейная хроника". Скорее просто несколько историй из жизни одной семьи. Начиналось всё просто, отец, внешне суровый, но добряк в душе, хлопотливо мать, старшая дочь-красавица, средняя попроще и поскромнее, сын и совсем маленькая дочь. Планы родителей - на удачное замужество дочерей, на образование сыну. И сначала всё по плану, красавица Ингер-Юханна провела год у дальней родственницы, научилась светскому обхождению, вскружила голову многим кавалерам, вот и жених нашёлся, давний приятель отца, майор Реннов. Ну да, староват для молодой девушки, но хороший человек и карьерные перспективы имеются... Мы такие истории встречали неоднократно. И видели разные варианты решения. И вариант стерпится-слюбится, лишь бы человек был хороший, и откровенную продажу (иллюстрацией к…

Неожиданно роман мне понравился. Хотя ничего неожиданного и нового в нём не было. Видимо, дело в нюансах, деталях. Сама героиня отнюдь не героиня. Достаточно приземленная практичная трудяга, честно зарабатывает на жизнь, не замахиваясь на большее. У неё нет планов переделать мир, её вполне устраивает текущее положение. Но она не понимает, насколько оно шатко и неустойчиво, пока сама не столкнётся с любой проблемой. Пропала серебряная вилка - и всё косятся на приходящую портниху, "швейку". Не хватило экономно купленной ткани - видно, швейка прихватила обрезки. Она честна и порядочная, но вся её честность и порядочность не имеют никакого значения. Хозяйский сын проявляет интерес к портнихе - надо срочно пристроить её, чтобы не возникло проблем. И не дай бог попытаться сопротивляться - ещё…

Юнас Ли -- яркий представитель той зарубежной литературы, которую любили и читали, и очень немало переводили на русский язык, но о которой -- увы! -- забыли после первого десятилетия XX столетия. Вопрос -- почему? -- меня всегда будет волновать в отношении незаслуженно забытых классиков. Роман "Ниобея" (Niobe, 1893), это так называемый роман "об отцах и детях". Отец и мать как правило добывают в поте лица хлеб, строят будущее детей и живут для них, а вот дети, пытаясь идти в ногу со временем, совершенно не понимают родителей, или родители не понимают детей... в общем вопрос и тема как всегда актуальны. Так и здесь семейство Борвигов -- это почтенная и уважаемая семья в одном из городишек Норвегии, в наличии шестеро детей, в которых влагалось много сил, надежд, и т. д... Старшие, Эндре и…

Последний роман по хронологии Юнаса Ли, из переведенных на русский, (Naar Jerntæppet falder, 1901). Фабула такова: на пароходе, плывущем из Европы в Америку, собралась самая разношерстная компания: фотограф, владелец цирка, богатая американская семья, доктор со своей женой и сыном, различные дельцы, инженеры, гувернантки. Все играют роли такие же, какие велись и на суше, сообразно со своим социальным статусом. К тому же каждый изнывает от своих внутренних психологических проблем. Фотограф страдает из-за пьянства, по воле которого рушится его любовная связь с Эллен Брандт, девушкой, которая любит его уже около 12 лет, доктор мучится от ревности и весь в догадках, не скрывает ли жена какие-либо тайны и т. д. И вот в трюме находят труп, у которого в кармане обнаружена записка, что пароход…

Новый роман Юнаса Ли (ирония на слово "новый", так как роман написан в 1874 году; но в том смысле, что малоизвестный, как и сам автор, поэтому для многих вообще это новое имя) прочтенный мною, в котором есть немного и чего-то от Жюля Верна, в смысле приключений на море главного персонажа, лоцмана Кристиансена, который из Норвегии попадает в Бразилию, сбегает с корабля, какое-то время носясь по игорным заведениям Рио-де-Жанейро. Что-то в нем есть и для подросткового возраста, так как само изложение повествования, в особенности поначалу, как приключенческий вообще роман. Но а в целом -- это серьёзное произведение, как оказывается впоследствии, о семейной жизни Сальве Кристиансена и Элисабет. Сальве -- простой лоцман, к Элисабет же подкатывает сам сын капитана корабля "Юноны" Карл Бек. И…

Чем нравится норвежский подзабытый писатель Юнас Ли — простотой слога, наивностью и чистотой девушек, и выбор тематики на злобу дня. Данный роман, (Faste Forland, 1899) один из последних в творчестве писателя. В нем речь идет о молодом человеке Фасте Ферланне, таком себе носителе идей, которые он повсюду пытается воплотить в жизнь, например, создать на берегу норвежского городка курорт, который бы привлек внимание иностранцев, что позволило бы обогатиться не только Фасте, но принесло пользу и городу. С детства он был увлечен созданием вечного двигателя, но это было всего лишь ребячество, вызывавшее насмешки среди его окружения. В идею с курортом тоже мало кто верит, но при даре убеждения и вдохновения Фасте находит акционеров, отцов города, которые влаживают в дело немалые деньги. Но…

За что я люблю классику 19 века,так это за то,что она практически всегда ставит перед читателем ряд вопросов,которые всегда будут актуальны,пока вертится Земля... В особенности мне интересны имена писателей,которые сегодня известны лишь узкому кругу людей! Но тем интереснее открывать для себя что-то новое,и то,что многие из них забыты сегодня совершенно несправедливо! К примеру Юнас Ли... Вряд ли бы кого-то из читающей интеллигенции на рубеже 19-20 ст. удивило бы это имя. Сегодня же этот автор наглухо забыт. Хотя Ибсена помнят,Гамсуна тоже,(помнят и читают),возможно это постаралось советское правительство захлопнуть творчество некоторых писателей и опустить глубоко на дно книгохранилищ?или что-то там ещё случилось...Но все же 3 романа этого автора были переведены и изданы в 60-годы,и за…

Странно и удивительно,что творчество известнейшего на рубеже 19 и 20 веков норвежского писателя Юнаса Ли,который кстати входил в так называемую «великую четверку» писателей Норвегии,ныне совершенно неизвестно, почти полностью забыто,а ведь совершенно зря...Его произведения часто публиковались и переводились на русский язык в различных журналах,даже были изданы его собрания сочинений,правда в малых объёмах-но все это было до октябрьской революции. В советское время были переведены его три романа: «Пожизненно осуждённый», «Хутор Гилье» и «Майса Юнс»,и позже отдельные сказки...и на этом все!!! Очень печально,так как после прочтения романа «Пожизненно осуждённый»,я осознал,что этот автор— большой талант,о котором сегодня очень мало кто знает. Теперь,собственно говоря,о романе. Речь идёт о…

Сказка родом из Скандинавии. Про охотника Туре Сёлвесен и его путешествия. Написана в лёгкой, местами стихотворной форме. Оригинальным языком истории является норвежский.

Не сложная история для чтения детям, особенно перед сном, из-за повторяющихся рифмованных строк напоминает детскую песенку.
Так же можете прочитать, если интересуетесь культурой, мифологией, фольклёром других народов.