Рецензии на книги — Эми Тан

А знаете что такое 麻將? Умеете играть в маджонг? Если да - Отлично! Тем интересней и проще вам будет читать эту книгу. Вы уже знаете правила, как лучше приспособить и не сбиться. И еще у вас должна быть хорошая память.

Не умеете?! Вот и я не умею. Поэтому книга меня вначале очень озадачила. Меня пригласили в клуб радости и удач. И я настроилась на легкое чтиво и расслабилась. А этого категорически делать не стоило.

Никакой удачи, а уж радости и подавно там нет. Эта книга о женщинах, четырех подругах и их дочерях. Мужчины в книге выполняют второстепенную роль. А основа - именно взаимоотношения матерей и дочерей. Отношения не простые, как правило и бывает, но в этом случае все осложнено разницей в культуре, в социальной философии. Все женщины старшего поколения уроженки Китая с яркими…

Уже не в первый раз с опаской берусь за прочтение книги об Азии. Каждый раз боюсь, что это будет скучно, нудно... Ну вот такое у меня предубеждение и ничего не могу с этим поделать. И, к счастью, все выбранные книги не оставляли негативных эмоций после прочтения. Так же получилось и с этим произведением. Что мы имеем? Четыре матери, которые в силу тех или иных обстоятельств вынуждены были в первой половине XX века покинуть Китай, четыре дочери (хотя детей у них было больше, но от каждой матери представлено по дочери) и четыре конфликта. Потому что дочери выросли американизированными и понять традиции дедов им уже сложно. Не только понять, но порой и принять. Четыре пожилые женщины. Эмигрантки, беженки. На долю каждой выпало немало горестей. И не важно что это - потеря положения, которое…

Моя мать знает, как попасть по нерву. И боль, которую я при этом испытываю, гораздо хуже любого другого страдания. Потому что мама умеет наносить молниеносные — как электрический разряд — удары, которые не забываются.

На самом деле я не знаю как оценивать эту книгу, просто не знаю. С литературной точки зрения - ничего особенного из себя этот роман китайско-американской писательницы не представляет, он даже структурирован несколько хаотично и запутано, поэтому, чтобы помнить кто чья мать/дочь и что именно с каждой происходило, мне пришлось в блокноте вести четыре колонки, а это отвлекает от чтения. Однако, именно этот роман очень здорово, на эмоциональном уровне, воздействует на внутреннюю структуру собственных отношений дочки-матери: с одной стороны – мама знает как лучше, а с другой – д…

Как часто бывает трудно найти общий язык уже повзрослевшим детям и их родителям... А если между ними встает еще и разная культура... Уже не Китай, но еще не Америка. Застрявшие где-то между. О чем это я? Да о романе, конечно. Здесь - истории четырех матерей и их дочек. Первые пожертвовали всем, чтобы дать своим детям счастливое будущее в стране, где полно возможностей, вторые получили свободную жизнь по умолчанию и не знают, что такое бороться. Первые бежали от войны и несчастливой судьбы, вторые запутались в себе самих.

Смогут ли они понять друг-друга? Китайские женщины приучены терпеть. Они глотают слезы и порой занимают выжидательную позицию тигра среди деревьев. Они умны и проницательны. И во всем видят знаки. Для них имеет значение, откуда веет ветер, на каком холме расположен…

Плачьте, психотерапевты Америки. Рыдайте навзрыд и заламывайте руки в бессилии. Простая китайская женщина, ступив на землю новой родины, вполне профессионально, под стук костяшек маджонга, изобрела способ отвлечься от тревог и забыться, не прибегая к вашей помощи.

В 1949 году четыре женщины впервые собрались за одним столом, немного поболтать, слегка перекусить. Долгие годы Клуб радости и надежды помогал им жить в чужой стране, переживать невзгоды и пытаться забыть прошлое. Прошлое, которое не было безоблачным, от которого они смогли убежать. Та, что организовала этот Клуб, звалась Суюань У. И ее дочь, заняв место за общим столом, место матери, начинает этот рассказ.

Четыре матери, четыре дочери и извечная проблема непонимания. Проблема, которой даже название придумано "отцы и дети".…

Прочитал одну книгу Эми Тан-считай, что прочитал все. Что-то не радует писательница меня разнообразием. Всё та же фабула-эмигрантка из Китая первого поколения изо всех сил цепляется за свои корни и воспоминания, а её обамериканившаяся дочка пытается навести в этом всем порядок. Вот, в принципе, и все.
В "Клубе радости..." меня зацепили восхитительные китайские традиции, а американской бытовухи было не так много. Здесь же-треть, если не четверть китайских воспоминаний - абсолютно, конечно, крышесносных. А остальное - скучные будни американской тётки. Ну не люблю я бытовуху! Как в жизни-так и в книгах. Первая половина книги похожа на средний ситкомчик-прачечная, семейный ужин, детишки сожителя, ничего не забыть... Забавный, конечно, способ "сажать" дела на пальцы рук и ног. Позабавил меня…

Для меня Китай всегда был чем-то загадочным и недосягаемым, практически как другая планета. Данный роман немного приоткрывает завесу тайны и знакомит нас с особенностями быта, культуры, традиций. Но в какой же интересной форме, не оторваться.

Четыре женщины вынуждены в спешке покинуть Китай, спасаясь от войны. Чтобы не сойти с ума от окружающей действительности, начали встречаться и проводить время вместе, беседуя за ужином и рассказывая ночи напролет разные истории. И назвали встречи Клубом радости и удачи. Иммигрировав в Америку они сохранили эту традицию и встречались уже семьями.

Рассказывается о каждой женщине и ее дочери, их взаимоотношениях и сложностях, которые неизбежны, когда мать сохранила в себе Китай, а дочери стали американками. Истории детства каждой матери показывают…

Старайтесь быть добрыми к своим родителям. Если вам необходимо бунтовать, бунтуйте против тех, кто не столь легко раним. Родители — слишком близкая мишень; дистанция такова, что вы не можете промахнуться. (Бродский)

Что мы знаем о своих матерях? Понимаем ли мы как часто обижаем их, даже не замечая этого? Вот два основных вопроса, которыми должны бы задаваться героини книги, но они этого не делают. Вместо этого молодые девушки стремятся поскорее раствориться в американской жизни, оставив позади и своих китайских матерей, и свои китайские корни. И ведь нельзя их осуждать, они родились в Америке, Китая никогда в глаза не видели. С чего бы им вообще любить ту далекую родину, если все связанное с ней кажется нелепым и смешным, тогда как американская жизнь вот она, рядом, бурлит и пенится. Эми…

Быть эмигрантом в стране, в которой говорят на совершенно незнакомом тебе языке, где культура и поведение людей совершенно тебе чужды, дело трудное. И чем больше тебе лет, тем труднее тебе ассимилироваться и научиться жить в этом новом для тебя окружении. Что и говорить, в этом отношении образ жизни, культура и язык китайцев совершенно уникален и ни на что не похож. Именно поэтому героини «Клуба радости и удачи» даже в Америке продолжают собираться вместе, чтобы поиграть в маджонг, поговорить на родном языке и поесть традиционную китайскую еду.

Четыре женщины – по числу сторон света. Каждая занимает свое определенное место, и даже когда одной из них не стало, ее дочь должна по праву преемственности прийти и занять ее место за этим столом. Они говорят во время игры как будто бы ни о чем,…

В какой-то момент я поймала себя на мысли, что читаю китайские народные сказки. Сказки страшные, даже жутковатые, но, как и положено, хорошо заканчивающиеся. Может, это «эффект Декамерона»? Когда тётушки-старушки друг за другом рассказывают свои истории, полные китайского колорита, разных событий и при этом практически лишённые рефлексии, а их дочери-американки радостно вплетают в общий хор свои голоса, собрание пёстрых глав превращается в нечто нереальное. Ужасы выглядят немного картонными, а чувства немного придуманными. Всё как-то очень гладко в этом романе, очень ровно. Ни на секунду не возникает сомнений, что читаешь не литературу, а беллетристику. Беллетристику, впрочем, занимательную, хорошо, хотя и несколько пресно, написанную и дающую общие представления о китайской истории…

Не зашла мне эта книга. Я не любитель рассказов, поскольку редко успеваю их нормально прочувствовать и тогда они меня не цепляют. Мне и в жизни хватает трагичных историй, поскольку сейчас каждый второй мой знакомый может что-то душещипательное рассказать, если, конечно, захочет. Поэтому в этом плане задеть за живое не так и легко. Но, когда рассказыют про того, кого ты знал, то это воспринимается совсем по-другому, чем если о том, кто тебе был совсем не знаком. Так и с историями в книгах. Если рассказ короткий, то я не успеваю достаточно хорошо познакомится с персонажами, чтобы потом переживать за них или вместе с ними. Эта же книга, хоть и не маленькая, но она разбита на четыре истории о разных людях и поэтому выглядит, как сборник рассказов. В итоге я не успевал проникнуться ко всем…

Если вы собирётесь читать "Клуб радости и удачи", настоятельно рекомендую в первую очередь взять в руки блокнот и карандаш, и выписать имена главных героинь, а также, кто кому приходится матерью и дочерью. Читать с такой небольшой подсказкой будет гораздо легче и приятнее.

А теперь о самой книге. Она такая атмосферная, необычная. Пазл из историй, рассказанных поочереди матерями и дочерьми. Как очень скоко выясняется, ни выдающейся удачи, ни радости героини книги Эми Тан на свом жизненном пути не встретили. Но что толку сетовать на жизнь и лить слёзы, ведь этим ничего не изменишь. А значит, нужно держать хвост пистолетом и улыбаться судьбе назло!

Эта книга о матерях и дочерях. Об их, часто таких непростых, взаимоотношениях. О том, в чём они друг на друга похожи и чем разнятся. Что очень…

Какой-то светлый роман, хотя в нем описана непростая жизнь. Конечно ни у кого нет легкой жизни. Каждый человек встречает свои трудности. Главные герои этого романа столкнулись со сложной обстановкой на совей родине, войне, переезде в другую страну (читай другую культуру, язык и менталитет). И еще может быть легче, если переезжаешь недалеко, но переезд из Китая в США! Надо много внутренней храбрости, отчаяния, чтобы решиться на такое. Роман повествует историю 4 женщин, переехавшими в США, и их дочерей, родившихся уже в этой стране. Они живут / растут в этой стране. матери пытаются влиться в новую страну, жить в новой обстановке, не забывая корни, свое прошлое, язык и культуру. Дочери же пытаются жить в стране, которая стала их родиной, понять своих матерей и отцов, найти ту грань между…

Меня уже давно волнует вопрос миграции современного человечества. Несколько непонятна идея обогащения в ущерб своим национальным и культурным корням и интересам. Конечно, рыба ищет, где глубже, а человек - где лучше. Но, наверное, тяжело ради денег оставить свой родной дом, своих родных и жить среди множества диаспор, входя в одну из них. Пока однозначных выводов для себя я не сделала, а современная проза, поднимающая подобные вопросы (иммиграция, интернациональные браки) немного помогает в этом разобраться. Книга "Клуб радости и удачи" одна из них. В ней очень отчетливо показана проблема одиночества, а значит, отчасти и непонимания со стороны иных, иммигранток из Китая в Америку. Только созданный одной из них клуб объединяет четырёх из них,успокаивает их, создаёт атмосферу покинутой…

Да, вы многие можете удивиться моей книгой для чтения, потому что тема интима в литературе мне не особо интересна, но мне интересен Китай. И если вы посмотрите китайские сериалы, то почти в каждом из них вы увидите цветочные дома и куртизанок. Потому что это часть культуры и традиций страны. Именно поэтому мне эта тема стала так интересна. Конечно, в ней есть доля развесистой клюквы, куда уж без этого, но в общем целом всё очень понятно.

Хочу сказать сразу, что это произведение строго 18+, поэтому детям такое читать не стоит, потому что здесь очень детально описываются половые органы, половые акты и разного рода сексуальные игры. Второе, нужно понимать, что это конец династии Цин и становление гоминьдана. И разница здесь в восприятии очень разная с тем, что было до 1500 года. Я просто…

Бесконечно трагичная, жуткая и грустная, с проблесками счастья и надежд, книга, основанная на реальных событиях из истории семьи писательницы. Мне было очень тяжело, больно читать о прошлом Уинни. Если в начале я считала её очень наивной, то к концу уже восхищалась её силе. Несмотря на весь ад, который творился из-за Вэнь Фу (о, как же я его ненавижу! даже слов нет, которые бы описали это чудище), она продолжала жить. Больше всего мне нравилось читать воспоминания с Джимми Лю, они вызывали улыбку, и он полностью покорил моё сердечко. Было интересно читать о Китае во времена Второй мировой войны и прихода коммунистов. Хотя, весь тот ужас блек на фоне Вэнь Фу. Меньше всего понравились главы "настоящего времени", и я рада, что их мало. Несмотря на то, что темы, поднятые в книге, не лёгкие,…

Очень понравилась эта книга, подробно описывающая целую индустрию, работающую для удовлетворения плотских желаний мужской части населения Китая в начале прошлого века. Существовавшая система увеселительных или вернее "цветочных" домов, в которых куртизанок с малых лет готовили ублажать клиентов, просто поражает своими масштабами и порядками.

В романе очень много места уделяется описанию принятых правил посещения таких домов и подробно излагается жизнь куртизанок, принадлежащих тому или иному дому, а также роль наставниц, способствующих успеху и пути к богатству своих подопечных и зачастую заменяющих последним и подругу, и сестру, и даже мать.

Целая глава посвящена интересным сведениям из свода правил веками накопленного опыта обольщения мужчин и содержит десятки женских уловок, тайных…

Иногда я даже не знаю, что сидит в головах у людей, раз они доходят до того, чтобы писать всякие странности. Вот серьёзно, я не понимаю этого, ты много знаешь о культуре Китая, ты много знаешь про США, но в какой-то момент ты начинаешь писать действительно просто отвратительные вещи, до которых нормальный и здоровый человек просто не додумается.

Вот знаете что прикольно в этой истории, то что Рут считает свою маму Лу Лин чуть ли не ненормальной, но при этом она сама ведёт себя очень далеко от нормы. Я понимаю китайская диаспора, как впрочем, и любая диаспора живёт по своим принципам и законам. Это как закон внутри закона другой страны и не все молодые люди с радостью это принимают. Но должно же быть осознание реально неправильных вещей. Ладно, ты носишь мини – юбки или выкрашиваешь…

Эта книга прочиталась намного легче и веселее, но менее увлекательно, чем «Кухонный бог и его жена». Мне было скучновато читать о событиях настоящего, Рут раздражала своим отношением к матери, да и характером тоже. Поэтому самым большим минусом, для меня, оказался большой объём первой и третьей части. А вот от второй, в которой рассказывалась история её матери, осталась в восторге. Я полюбила Драгоценную тётушку, мне понравились её характер, ум, любопытство и умение отстаивать своё мнение и личные границы. И всем сердцем возненавидела гробавщика и его сына. Было интересно узнавать о многообразии значений в китайском языке, читать о военном времени, а также истории связанные с призраками и цзянши, появления последних я не ожидала. Благодаря второй части и концовке, я полюбила эту книгу.…

Хоть я и не люблю развешивать ярлыки, но книга все таки для девочек. Ну в смысле женская она. Отношения дочки-матери, причём не смотря на все сложности, отношения тёплые. Поэтому проникнуться смогут в первую очередь дочери и мамы дочек. Посмотрела рецензии и очень удивлена, многие пишут о тленности книги, какие же мы все разные, мне она показалась очень милой, а какие же судьбы без темных сторон? Тем более женщин эмигрировавших не то чтобы в другую страну, а просто в другой мир. Люди не бегут от хорошей жизни. Все началось с того что четыре женщины покидают Китай, ради чарующей Америки. В которой можно все. Можно родиться бедным и не переживать из за своего происхождения, можно не страдать если тебе на голову обрушилась крыша, ведь если тебе повезёт и ты выживешь, можно подать на…