Рецензии на книги — Ирина Лейк

Когда эта книга нашла меня во Флешмобе 2021 совершенно случайным образом, то о ней было сказано, что это прекрасный образец магического реализма, а ещё понравилось довольно необычное название.

Давно хотела познакомиться с этим жанром, и абсолютно не с чем сравнить, поскольку, «Снежная кошка» — первая. Хотя, чисто интуитивно, полагаю, что в книгах Надеи Ясминска ( Восковой волшебник ) описан именно этот тип историй, когда в обычных жизненных обстоятельствах присутствует что-то волшебное. Капля волшебства. Магия уюта.

На ум приходит ещё Теория невероятностей , хотя, это скорее фэнтези. Не знаю. Могу ошибаться. Это лишь моё понимание и представление. Поправьте, если я не права.

В любом случае — начало у книги необычное. А сама идея с гостиницей, в которой можно провести одну ночь, и непонятно…

Вот так бывает иногда: такая маленькая непримечательная книжечка, а таит в себе важную мысль. Она на самом деле проста как пять копеек: счастье можно обрести лишь только осознав кто ты есть. Но почему-то никогда ни у кого это не получается. Люди склонны насильно удерживать себя в отношениях, которые давно себя изжили, работать на нелюбимой работе, делать массу вещей только потому что "так надо". Мы сами загоняем себя в рамки, и считаем, что добились всего, чего хотели. Но почему-то нам грустно. Но мы все равно несемся на бешеной скорости, обманываем сами себя. А счастье-то, может, вовсе не в карьере для кого-то, а в том, чтобы сидеть дома и воспитывать детей? Или мачо, разбивающий сердца? А что если он просто хочет полюбить?

Героям этой книги повезло: они попали в одно-единственное место…

Если бы можно было прожить один день в роли другого человека, вы бы согласились? Конечно, кто-то сразу захотел бы стать знаменитостью. Деньги, красота, слава... Но представьте, что вам не скажут, на чьем месте вы завтра окажетесь. Представьте, что этот человек - ваша полная противоположность и совсем не звезда, что вам пришлось бы решать чужие проблемы и заботиться о чужих детях, когда вы вообще чайлдфри. Задумались бы, да?

Отель "Снежная кошка" уже одним только названием обещает чудеса и атмосферу уюта. Но что это за место и как в него попасть? Во-первых, нужна очень большая сумма денег. Во-вторых, попасть туда может не каждый. И дело даже не в толщине вашего кошелька и не в известности вашего имени. А анкета содержит совершенно глупые вопросы: "Посыпаете ли вы пудрой увядшие цветы?"…

Отель Снежная кошка хорош уже даже своим названием. Лично я бы с удовольствием остановилась бы в отеле с таким именем, даже без всяких чудес. И чтоб была вывеска с кошачьим силуэтом и снежинками над ней, и чтоб кошка непременно черная, на них особенно красиво смотрится снежная шубка.

В Отель Снежная кошка невозможно попасть. Только по рекомендации и по предварительной записи. Впрочем, запись могут подвинуть, если вам действительно надо. Но это уже решаете не вы. За вас поймут, надо вам это или нет, даже если вы совсем не верите в чудеса.

Отель этот находится в очень интересным месте. Не где, а когда. В определенном времени суток нужно слезть с поезда и вас обязательно встретят. Когда бы вы не сошли, вы всегда приедете в отель к ужину. Ведь ваша цель в этом отеле-…

Как же меня триггерила данная книга.

Я люблю романы о пожилых людях, но я ни капли не поверила в историю любви Лидочки и Леонида, это какой-то бред: люди пятьдесят лет мечтают встретиться, одна собирается на аэродром, и никак туда не соберётся, а другой ездит её встречать и никак не встретит. Не знаю, либо я скептик до мозга костей, либо не такая фантазёрка, как автор. Даже если предположить, что два человека пронесли свою любовь сквозь многие годы, как относиться к тому, что они оба были в браке, и прожили свои жизни не так уж плохо (Лидочка с мужем, которому она в благодарность за то, что он забрал её из материнского рабства, прощала измены, и Леонид, который всю жизнь путешествовал с воображаемой Лидой и построил карьеру). Типа были они друг у друга свет в окошке?? В мечтах?…

И вот…

Если у вас есть желание ознакомиться с настоящей классической женской мелодраматической литературой - вам точно сюда. ЦА подобного обязательно умилится, всплакнет, окунется в медовую сладость неправдоподобной трагедии и "-Да она не может любить меня!-Да я люблю тебяяя!" Осподи, я от всего сердца недоумеваю, КАК буктьюберы, советы от которых почти всегда находят свой отклик - могли посоветовать ЭТО! Какой же это позор, такое писать! Хотя нет, исправлюсь, не позор, каждому возрасту свое. Просто читать подобное можно либо в наивном малолетнем возрасте, либо в глубоком старческом: в первом ты жаждешь приключений, в последнем - всплакнешь об упущенных возможностях. Меня знатно расстраивают примитивные книги (где если герой отрицательный/положительный - то прям максимально однозначно, чтоб все…

Так значит вот она какая настоящая мужская любовь.

Лидии и Леониду за семьдесят, они встретились и полюбили друг друга больше полувека назад в маленьком поселке, куда он приехал навестить тетушек. Красавица медалистка Лидочка, дочь пилота малой авиации, и рослый симпатичный москвич студент - идеальная пара. И они знают, что будут вместе в Москве, куда она прилетит поступать, пусть только он непременно встретит ее в субботу. Она не прилетела, ни в эту субботу, ни в следующую. После трагической гибели папы осталась единственной опорой семье. Устроилась санитаркой в больницу, чтобы помогать неработающей маме. Что? С золотой медалью санитаркой? Дома не то, чтобы хорошо, а она гиперответственная, и папа просил позаботиться о маме и братишке перед полетом, из которого не вернулся,

Полвека…

Как же я люблю такие истории! Уютные, атмосферные, умиротворяющие. Необычные места на стыке миров, дальние города, запахи, звуки… Приятно думать, что где-то рядом есть волшебство.

И в этот раз оно укрылось под крышей отеля с обаятельным названием «Снежная кошка». Попасть туда, как и водится с этими волшебными местами, не так уж просто. Точное местоположение неизвестно, а берут не всех. Денег, кстати говоря, тоже немалых требуют. А что в итоге – скрыто за семью печатями. Но ходят слухи…

Вот скажите, зачем человеку чужая жизнь, если у нее и своя неплохая? А все равно, хотят ведь побывать хоть раз «в чужой шкуре», посмотреть, проверить, может быть, тот другой человек, лучше в себе разобрался? Может он на жизнь по-другому смотрит и перед глазами у него вечная осень? (это, конечно, кому что…

Не думала, что очередь до этой книги когда-нибудь дойдет – приключения пожилых людей с Альцгеймером на чтение не особо вдохновляли и кроме уныния мало что сулили. И даже обещания «настоящей любви, преодолевающей годы разлуки», вызывали скорее неприятную отсылку к «Дневнику памяти» (книге, а не фильму), который мне не понравился (потом в процессе я этот «Дневник» несколько раз вспоминала из-за схожих сюжетных ходов, хотя в целом это совершенно иная история). Немного полистав, неожиданно заинтересовалась, история оказалась увлекательная и абсолютно не грузящая, а повествование легко повело за собой, и вот уже не оторваться... Хотя придраться и подушнить есть из-за чего.

Например, присутствует перегибание в образах и характерах. Если персонаж положительный, то по полной программе, а уж если…

Кольца и браслеты, шляпки и жакеты

Продолжаю создавать летнее настроение, на сей раз книжка из категории "в отпуск". Ирина Лейк в моем книжном пространстве в двух не пересекающихся ипостасях: переводчик с редкого нидерландского безнадежной артхаусной "Тирзы" и авторка сентиментального до зубовной ломоты, но и утешительного "Дня между пятницей и воскресеньем" "История Аптекаря, райских птиц и бронзовой головы слона" - второй с начала года ее роман, снова детективный триллер про обеспеченных людей, занятых на непыльной работе, тонкого чувствующих и красиво страдающих.

Девушка Агата не вполне уверенно чувствует себя за рулем и не умеет пользоваться навигатором. Именно поэтому она, на ночь глядя садится в машину и едет туда, не зная куда. А когда машина глохнет, на улице разражается ужасная…

Очень неоднозначные впечатления от прочитанного! Насколько мне понравилась первая половина рассказа, настолько же вогнала в крайнюю степень недоумения часть вторая. Начало очаровывает - и язык, и атмосфера ожидания волшебства, и необычность сюжета. С одной стороны, в какой-то степени с подобными вещами мы уже сталкивались - вот книги вспомнить не могу, а фильмы и сериалы, несмотря на то, что я не любительница самого массового из искусств, почему-то в памяти всплывают. Но я не ставлю автору это в упрек, ибо начало великолепно. Сама идея прожить хотя бы сутки чужой жизнью для того, чтобы со стороны увидеть свою, мне понравилась, а вот исполнение, увы, подкачало. Маленькие зарисовки чужих жизней мне показались недостаточными для того, чтобы радикально изменить человека. Возможно, это…

Наверное, все знают крылатую фразу "Увидеть Париж и умереть". Если взять ее за основу и переиначить к сюжету данной книги, можно вывести новую формулу счастья - "Узнать себя и начать жить". Конечно, многие в этом месте могут фыркнуть и усомниться, как такое возможно - прожить жизнь и не знать себя - мол, это нереально... Но опыт героев этой повести как раз таки об этом и свидетельствует. Четыре абсолютно разных по возрасту, по достатку, по положению в обществе, по уровню интеллекта и по множеству других факторов человека получают уникальный шанс - взглянуть на себя как бы стороны и прожить одну ночь в совершенно несвойственной для них роли. Такая вот своеобразная игра - в модном нынче среди психологов и психиатров приёме "выход из зоны комфорта".

Четыре человека переступают порог отеля…

Ирина Лейк известна как писатель детских книг и лектор, и это первый её роман для взрослой аудитории. На мой взгляд, он тоже получился несколько сказочным, и брать его в руки стоит изначально настроившись почитать добрую жизненную сказку - тогда меньше будет удивления, и вопросов к тексту, и проще будет прожить его, не столько осмысляя поступки героев, сколько сопереживая им.
Здесь, как в любой уважающей себя сказке, зло выпукло и близко к абсолюту, а добрые персонажи проходят свой путь героя с  сопутствующими испытаниями на прочность, но ва итоге у всех, за кого мы болели, всё становится хорошо, иногда совершенно волшебным образом (поэтому давайте ещё раз настроимся на то, что это сказка для взрослых, добрая и душевная, чтоб не придираться лишний раз).

В центре сюжета, по сути, три…

— А между пятницей и воскресеньем что? Там же есть какой-то день? — Есть. Но никакой это не день. И лучше бы его там не было.

Увидев аннотацию к этому роману, я прониклась интересом, к тому я люблю сюжеты с Альцгеймером и прочими дряхлениями мозга.

Здесь три главных героя в главах "Тогда" и "Сейчас" — это Лидочка, Леонид и Николай.

Первые двое были знакомы всего пару недель, но эта встреча стала для них определяющей. Пусть когда-то давно они не смогли встретиться в назначенный день — субботу, — но сердце помнило об этих днях на протяжении всей жизни. Даже страдая от Альцгеймера, Лидочка волнуется каждую субботу и всё порывается собрать чемодан и ехать "на аэродром". Что уж говорить о Леониде, который в своём уме.

Николай же, друг Леонида, выступает здесь я даже не поняла кем. На него…

Очень неровная книга. Первая глава очень быстро и весьма приятно зацепила красивыми литературностями и оригинальными изысканностями. Но потом как-то резко окатило холодным душем — глава о диалоге в отеле показалась очень нарочитой и слегка слащаво-напыщенной. Потом вроде как опять изысканно-литературно, и вновь морщишься от несуразностей и некой напыщенной нравоучительности. И так примерно и чередовалось через раз — личные истории будущих постояльцев отеля читались с интересом, а внутриотельская чехарда мямлилась и комкалась.

Когда дошла очередь до снотворных историй, то и тут разные завязки-развязки были с разными степенями богатства авторской фантазии и старания, и опять нужно было качаться на этих своеобразных литературных качелях — вверх-вниз... вверх-вниз...

Что касается самой идеи…

"Расти надо на работе, в творчестве и когда тебе пять лет. Вот тогда надо расти! А в отношениях надо просто быть собой".

Слишком большими были мои ожидания от этой книги. Девушки из нашего книжного клуба очень высоко отзывались. А вот отзывы на лайвлиб как раз-таки давали реальное представление о том, что ждет. Но я к ним не прислушалась. Как итог - разочарование.

Эта книга похожа на мелодраму с канала Россия 1. И в целом очень кинематографична. Здесь даже в конце присутствуют элементы боевика. Во что поверить было совсем уж нереально. И, кстати, можете называть меня скептиком, но я не верю в любовь с первого взгляда и на всю жизнь. Я могла бы поверить, если бы она подпитывалась встречами. Что-то вроде встретились и пропали из жизни друг друга на 5 лет, затем снова так и снова. Но когда…

Ночь - это та половина жизни, когда человек сбрасывает с себя все маски и роли, оставляет суету и становится равным всем. Но главное - он становится по-настоящему равным самому себе. Ночь - время сновидений и мечтаний (недаром по-немецки слово "сновидение" и слово "мечта" обозначаются одним и тем же словом der Traum). Впрочем, всё начиналось для героев на "станции "полчетвёртого", а значит время на границе ночи и утра, сна и приближающегося пробуждения - пускай отдалённо, но всё же. Но это не суть важно, ведь ночь включает в себя и ранее утро. (Тут навязчиво вспоминается книга  Хэл Элрод - Магия утра. Как первый час дня определяет ваш успех  , воодушевление которой я вполне, было, разделила с автором по отношению к этому поистине волшебному времени суток). 

Самое время подумать, как…

Пугает меня такая любовь-одержимость, напоминает "Любовь во время холеры" Маркеса. Не по душе мне концепция "один человек на всю жизнь", потому что случиться может всё что угодно, и потом ломать себе и другим жизнь – вот это страшно.

В романе часто говорится, что герои жили не своей жизнью, фантазируя отношения с тем самым человеком, которые у них так и не сложились, а настоящих живых людей, в них, возможно, даже влюблённых, – игнорировали. С одной стороны, можно поумиляться и даже восхититься такой верности сквозь годы. Но с другой, ведь манящий фантом неслучившегося тем и ядовит: ты можешь придумать какую угодно волшебную жизнь с человеком, с кем жизнь развела, ведь у ваших отношений не было продолжения. Кто знает, в реальности герои могли расстаться через полгода, а забыть друг о друге…

Соблазнилась высоким рейтингом  и аннотацией.  В общем-то  и хотелось легкого чтения, занимательного сюжета.  И все это вроде бы есть, но... Не поверила ничему- ни атмосфере, ни героине и ее страхам, ни другим героям (и магический реализм тут не причем).

Сразу почувствовала, что автор еще и переводчица- книга в «мейнстриме» современных иностранных женских романчиков -  никакой привязки к месту, нет узнаваемости наших реалий, какая-то чужая жизнь, опереточные персонажи (директор музея, его секретарша, неземной красавец архитектор, уж не говорю об Аптекаре).

Детективная линия слабая, развязка предсказуемая. Короче - подделка вместо подлинника.

Слегка спойлерно... Задумка вполне интересная. Но я бы сказала, что это наброски. Ну не хватило мне полноты картины, я практически не прониклась духом этого отеля и перевоплощения его посетителей. Единственный персонаж, которого мне удалось прочувствовать, это строгая тетка-преподаватель. Вот её преображению я поверила и описано всё оказалось именно так, как нужно. История скромняги больше походила на мини-детектив, просто посмотрел сон как фильм какой-то. Приключения богатенького мачо тоже не впечатлили. Ну пощекотал он себе нервы, да наткнулся на женщину, что его чуток обломала. Прям таки событие. И, наконец, история преображения молодой девушки, изучающей счастье... Тут вообще вопрос непонятный, ей бы просто к психологу сходить и понять себя стоило, а не гнаться за призраком "я жду…