Рецензии на книги — Мортен Тровик
По популярности
26 октября 2023 г. 19:32
183
4 Совместная провокация со страной, где провокации караются смертью
Очень необычный эксперимент! Это не роман, не повесть, даже полноценным нон-фикшеном не назовешь. Скорее что-то вроде документалки об уникальном опыте устроения зарубежного рок-концерта в Северной Корее. Причем успешном опыте!!
Основная ценность - в переписке представителей группы и корейской стороной. Объяснение почему костюмы, призванные быть похожими на фашистскую форму, лишь напоминают ее и таковой не являются - это восхитительный пример идеальной дипломатии!! Особенно трогательны призывы тоталитарному режиму от художественного директора группы "Лайбах" довериться его опыту и разрешить устроить некоторые вещи самостоятельно.
Те, кто собаку съел на провокации устроили перформанс там, где провокация карается смертью, чтобы спровоцировать западный мир на бурное обсуждение!! В этом…
7 августа 2023 г. 17:13
194
4
О Северной Корее пишут разное и по-разному. Но вот такого повествования я еще не встречала. Автор - норвежский журналист. И пишет о грозной и закрытой Северной Корее из уютной и безопасной Норвегии. Впрочем, я его понимаю. Рисковать свободой и жизнью не хочет никто. И удивительно, что власти Северной Корее не объявили джихад норвежцу.
Так о чем же книга? Как и любая аналогичная обо всем понемножку. В чем ее отличие? Мортен Тровик рассказывает о Корее с определенной долей насмешки. Смеется надо всем, над безудержным вождепочитанием, при том сначала вполне здраво задает вопрос - а со многими ли корейцами общались те, кто пишет о вождепреклонении? Контакт с простыми гражданами невозможен, и что думают они - неясно, а смотрители музеев и гиды произносят дозволенные речи в соответствии со…
2 июня 2021 г. 12:17
1K
5 Дискократия
Мортен Тровик и дискошар в Пхеньяне, 2008
Что бы вы взяли с собой в поездку по Северной Корее? Документы, наличные, карманный фонарик на случай отключения света... А вот Мортен Тровик, норвежский режиссер и художник, приехал в Пхеньян с дискошаром под мышкой и носил его с собой везде, включая праздник единства и чистоты нации на площади имени Ким Ир Сена. Серия фото с шаром получила название "Дискократия", и из нее выросли другие не менее яркие проекты, в том числе первый в КНДР концерт западной рок-группы и даже эта книга.Для меня Мортен Тровик - уникальный эксперт по современной Северной Корее, потому что он видел и знает страну изнутри. Его книга - не путеводитель в привычном смысле, но она приоткрывает для нас менталитет и культуру "самой зловещей страны планеты". А культура - это…
1 февраля 2022 г. 06:22
549
3.5 Почти соседи
О Мортене Тровике я узнал из его интервью Познеру. Разговор у них получился интересный, Тровик произвёл впечатление умного человека, объяснил в двух словах, почему в Северной Корее не может быть Булгакова или Шостаковича... А вообще-то они с Познером обсуждали вот эту самую книгу. Тровик хорошо узнал страну, когда долгое время продвигал арт-проекты в Северной Корее. Привозил художников, организовал первый рок-концерт в истории страны. Книга ещё раз продемонстрировала, что Мортен Тровик и правда умён, хотя сначала я думал, что ошибся.
В авторе чувствуется театральный режиссёр. Его художественный взгляд подмечает некоторые тонкие нюансы театрализованного государства, которые не заметил бы обычный человек. И в то же время эти прозрения перемежаются набором сплетен, как это принято в…
19 апреля 2020 г. 15:05
1K
4 Ильсим тангёль
Нежная любовь автора к Северной Корее бьёт не в бровь, а в глаз. Тровик временами слишком рьяно отстаивает честь и достоинство уважаемых северо корейских вождей, особенно тогда, когда вопрос касается американцев. Если вы ищете какую-то критику, заговоры рептилоидов, подробности использования кнута северокорейскими властями, - смело проходим мимо. Менее критично настроенные читатели могут оставаться.
В особенности корейской истории, в частности Северной, я никогда посвящена не была, потому открывала книгу с небольшим сомнением. Не волнуйтесь, если, как и я, не разбираетесь ни в политике, ни в истории, книга введёт в курс дела. Расскажет всё вкратце, но обстоятельно.
Оговорюсь сразу, это не гид в прямом значении слова, а значит у вас не получится проложить туристический маршрут по Пхеньяну,…
10 февраля 2021 г. 01:19
433
5 Il sim dan gyól!*
Книга для тех, кто вообще ничего не знает о Северной Корее (кроме пары жутких слухов), ну и для тех, кто не прочь еще раз о ней почитать, в этот раз с точки зрения норвежца с хорошим чувством юмора и искренней любовью к людям КНДР. Эта любовь совсем не подразумевает, что автор пытается убедить читателя в том, что Северная Корея - прекрасная страна, а жизнь в ней - ни с чем не сравнимое удовольствие. Но и запугать всякими жуткими историями он не стремится, просто потому, что любая страна мира не идеальна и везде есть свои плюсы и минусы, особенно для людей, не знающих иной жизни. Сложно объективно оперировать субъективными понятиями, но Мортену Тровику удалось найти золотую середину и рассказать о собственном опыте. И все же, при чтении держите в уме, что словосочетание „собственный опыт“…
5 августа 2020 г. 18:41
566
4.5 В Пхеньяне всё спокойно
Почему сейчас в мире существуют "две Кореи" — Северная и Южная? Какие отношения между ними? Действительно ли вожди КНДР так жестоки, как это нам преподносят СМИ? Почему в КНДР сейчас не 2020, а 109-ый год? Действительно ли там плохо обращаются с арестованными иностранцами? И что там начёт собак?
Эту книгу написал человек, который несколько лет работал в КНДР и с делегациями оттуда в Норвегии. В его рассказе чувствуется любовь и уважение к Северной Корее, хоть он и не превозносит режим и руководителей страны, но трепетно повествует о жизни народа, его истории и традициях. И именно подход Тровика к этому деликатному вопросу вызывает восхищение.
Я совершенно далека от политики и даже от новостей (особенно в последнее время), но книга и не рассчитана на подготовленного читателя — скорее…
10 февраля 2024 г. 15:03
78
5
Книжка отличная сама по себе, но лучше и фильм о поездке Laibach в Северную Корею посмотреть тоже, так история будет объёмнее и нагляднее.
Но книга это и учебник по сложным переговорам, и фотоальбом, и инструкция по поведению в КНДР, и авантюрный нелинейный роман, и вообще, можно сказать, большая литература.
16 марта 2023 г. 21:51
142
5 Предатель в Северной Корее
Книга про то, как все устроено в Северной Корее. Не очень серьёзная обложка и местами забавное содержание.
На самом деле фактуры про Северную Корею в книге не так уж много, если быть откровенным. Оно и понятно: во-первых, закрытая страна и языковой барьер автору мешали, в чем он и сам признается (автор норвежец и не знает корейского), во-вторых обязательства автора перед своими северокорейскими друзьями иногда не давали даже намекнуть на что-то конкретное, как я понимаю.
Тем не менее, Мортену Тровику удалось сделать серию фотографий с диско-шаром, провести концерт Laibach в КНДР и много чего ещё. Дать краткий исторический обзор Кореи, а само повествование подать как один бесконечный перформанс, где все не то, чем кажется.
Кстати, в Северной Корее любят играть в видеоигры. Большей частью на…
1 апреля 2024 г. 18:04
23
3 Ммм… Возможно?
«Предатель» - не совсем мой тип книг, как читатель я люблю художественные произведения, «Предатель» же целиком и полностью документалка от первого лица. Стоит сказать, что, несмотря на то, что книгу написал норвежец, с предисловия я почувствовала с ним родство душ - автор упоминает, что учился в России в лихие 90-е. Но потом родство душ распалось.
Книга вышла интересная, в ней приводится много исторических фактов как про Северную, так и про Южную Корею, есть популярные северокорейские рецепты (они больше для ознакомления, чем для реального применения), описывается менталитет местных жителей и их отношение к иностранцам. Однако больше в книге про отношение иностранцев к Северной Корее. Возможно, дело в самом Мортене, авторе - для меня как человек он слишком самоуверенный, слишком наглый,…
12 февраля 2024 г. 13:39
75
4.5
Ожидал чуть меньше "путеводительства" и чуть больше "предательства", т. е. рассказов о северокорейских проектах Тровика, которые тут упоминаются, но и только.
А это, в общем, и впрямь путеводитель с историческим экскурсом, рецептами и так далее, но путеводитель авторский, написанный с душой, болью, интересом и любовью к людям по ту и эту сторону границы КНДР.
12 сентября 2023 г. 23:00
127
4
Дружбан подогнал в подарок эту книженцию! Учитывая сколько я знаю о Северной Корее (см.ничего) было очень интересно и занятно! Ярко-кислотная обложка настраивала на необязательное чтение, а в итоге обложка оказалась обманчивой. Я бы даже сказал, что написано захватывающе, с юморком, нормальным нейтральным слогом, без всех этих либеральных завываний (которые ожидал поначалу). Много фоток и картинок (но все равно недостаточно, пришлось дополнительно гуглить), которые однозначно облегчают восприятие рассказа. И да, написано крайне уважительно к северокорейцам (что весьма удивило). Про "ДИСКОКРАТИЮ", порно и туристов-онанистов в отельном прибежище прям повеселило)
9 ноября 2021 г. 22:07
605
4
Для человека, мало знающего про Северную Корею, было довольно интересно. Довольно нейтральная книга, особенно с точки зрения политики: без излишнего нагнетания. Про династию Ким тоже было интересно. Внутри есть традиционные рецепты. Фотографий, на мой вкус, маловато; а вот упоминаний автором себя любимого—наоборот, слишком.
16 марта 2021 г. 12:09
317
4 Прелесть от Индивидуума
У меня есть приятная история приобретения этой книги – как приятно было купить ее сразу у издательства. У Индивидуума кстати просто огромное количество интересных книг, но я все-таки остановилась именно на ней. Она меня манила своей тематикой – я вообще в последнее время предпочитаю что-то азиатское, а здесь целая нон-фикшн книга-расследование от Мортена Тровика. Здесь автор рассказывает о своем пребывании в СК, о его приключениях в самой опасной стране в мире. Я была очень заинтересована в этой книге – когда-то я писала свою курсовую работу про ЮК и СК, мне было очень интересно, как один народ разделился и начал продолжительную войну. И хоть суть моей курсовой работы состояла в поиске различий и сходств в сервисе и туризме, я все равно была погружена в свое мини-исследование. Было…
23 июля 2020 г. 15:47
454
4.5 Народное просвещение
Поездка в Северную Корею напоминает путешествие на машине времени, причем, как и во многих странах третьего мира. Для перемещения между эпохами иногда достаточно выехать из одного района города в другой.
Вызывает эта книга очень много вопросов и размышлений.
Во-первых, написана она в 2017 году, а в русском переводе увидела свет лишь в 2020. Интересно было бы узнать суммарно про эти годы словами автора, а не обрывочными кусочками из новостей и других источников, ведь в это время произошло много важного.
Во-вторых, стиль работы интересный. Мне понравилось, как автор рассказывает историю Северной Кореи, при этом не слишком занудно, не скучно, периодически делая разряжающие обстановку вставки с рецептами, рассказами, колонками и фото. Однако часть формата мне оказалось не очень понятной - с…
8 марта 2021 г. 00:19
305
5 Самый захватывающий нон-фикшн в моей жизни
Чего ждать от книги про самую закрытую страну современности?
Конечно, подтверждения всех мифов и предрассудков, которые рассказывают нам мировые СМИ.
Так вот, все это — цветочки в сравнении с тем, что вы узнаете из этой книги.
Переиначивание истории и идеология партии станут началом по захватывающему путешествию внутрь этой страны.
Мне всегда казалось, что КНДР больше похожа на СССР, чем на «1984» Оруэлла.
Но после прочтения книги, я глубоко задумалась, где же проходит эта невидимая граница, когда лояльность населения страны, это не цель правительства, а глобальная инсценировка, в которой обязаны учавствовать все слои общества, чтобы просто выжить.
Но несмотря на глубокое погружение в историю Кореи, ее войн, нищеты и всех правителей из династии Ким, повествование идет весело и с огоньком.…