Рецензии на книги — Кэролин Ларрингтон

Если начинать с короткой предыстории, то читать данную книгу начала из-за упоминания Толкина на обложке. Теперь начинаю подозревать, что это была своего рода замануха, как для Толкиенистов, так и для любителей Игры престолов. До Скандинавских мифов, была мельком знакома с Греческой мифологией. Принцип оказался схожий...

Во время прочтения, человек с неподготовленной психикой, может остаться в культурном шоке, от кол-ва совокуплений людей друг с другом и животными. Предательств, убийств, актов мщения, краж, измен, лжи и безумства. Если, конечно, вы не читаете красиво отшлифованный текст, адаптированный на широкие массы.

В данной книге, нам предоставляют мифы некими огрызками, подачками и отрывками стихотворений. При этом автор интерпретирует остальную часть текста своим пересказом. Вот…

Впечатления: Несколько лет назад летом и практически залпом я прочитала все тома цикла "Льда и Пламени", теперь в преддверии и ожидании выхода двух книг с фамилией Мартина на обложке, на меня накатила ностальгия по Вестеросу, но браться за перечитывание цикла я пока не готова, поэтому решила обратить свое внимание на книгу-исследование этого мира - "Зима близко". Историю Средневековья я обожаю, "Игру Престолов" люблю, так что все должно было сойтись=)

Задумка у книги очень интересная. Мартин никогда и скрывал, что в его цикле содержится множество отсылок к средневековой истории. Если Толкин базировался на скандинавской мифологии и английском фольклоре, то Мартин решил далеко не ходить, все что ему было нужно, содержалось в истории Англии. Так что мне было очень любопытно проследить…

Выбирая эту книгу, я ожидала, что это будет захватывающая история мифов Скандинавии, яркие описания богов и разбор этих мифов с исторической и культурной составляющей. По итогу, составитель настолько запутался сам и запутал читателя, что в голове просто перемешались все боги, кроме Локи, Тора и Одина, потому что их знаешь хотя бы из вселенной Марвел.

Изначально, с первых глав, нас преследуют постоянные отсылки: об этом мы узнаем в главе 5, подробнее рассмотрим в главе 4 и т.д. Но моя память не устроена так, что до 5-й главы я не запутаюсь в незнакомых для меня именах и названиях. И к 5 главе мне уже будет неинтересно, что же там происходило с неизвестным мне богов и его потомками.

Ярким дополнением, конечно, стали фотографии, которые хоть как-то заинтересовали и оживили эту книгу. Но в…

⠀⠀⠀Давно хотела приступить к серии по мифам разных народов и регионов. Наконец руки дошли до «Скандинавских мифов». Очевидно, средневековые мифические боги известны многим — через кино, игры, музыку, искусство, историю и т.д. Но мифические герои — менее известны, но всё же популярны (как минимум герои-викинги — в т.ч. благодаря сериалу «Викинги»). Поэтому было интересно узнать, что нового привнесёт авторка в своей книге. В целом книга получилась неплохой, но от неё не стоит ожидать что-то необычайно новое, глубокое и исследовательское. Обо всём по порядку.О чём эта книга?⠀⠀⠀Книга посвящена скандинавским мифам: от мироустройства до конца мира, от богов до героев, от поэзии до влияния на искусство. Также в книге представлены интересные иллюстрации, которые показывают скандинавские мест,…

Викинги были весьма занятными ребятами. В первую очередь тем, что их легенды немного отличались друг от друга в зависимости от того, в каком регионе жило племя. Но кое что объединяло их все: излишняя кровавость и жестокость. Ох уж этот суровый северный народ..
В общем, это не те сказочные Скандинавские мифы, к которым мы привыкли. Книга явно не для слабонервных, легенды, описанные в ней, довольно своеобразны и составят испытание даже для самой крепкой психики. Местами противно, местами шокирует, местами кажется, что Тор слишком уж туповат (хотя нет, не кажется). Но это правдивые легенды без прикрас.

Содержание книги хорошее. Автор, кстати, приводит несколько трактовок легенд и в этом определенный плюс, но на мой взгляд есть и огромные минусы.

Мне не понравилось, что книга составлена крайне…

Первый опыт знакомства с автором, он же последний. Не самая удачная книга для начала знакомства со скандинавской мифологией. Почему я купила книгу? На обложке были два магических названия - Толкин и "Игра престолов". Думала, предполагается не только описание классической мифологии, но и её отголоски в нашей жизни. Но последнего я так и не дождалась. Не считая упоминания о том, что Толкин использовал имена некоторых существ из скандинавской мифологии, больше ничего нет... Книга разделена на 6 глав: 1. Боги и богини 2. Создание и обустройство мира 3. Противоборствующие стороны 4. Достойные Вальхаллы: люди-герои 5. Герои мира викингов 6. Конец времен - и обновление Очень удались автору главы 1 и 2. Там все логично, про каждого бога и богиню по параграфу, есть небольшие врезки (та же…

Начну с того, что моя оценка этой книги во многом оказалась под влиянием того, что скандинавская мифология — одна из немногих мифологий, которые я знаю более или менее хорошо. То есть ещё перед чтением этой книги я прекрасно понимала принципы и правила этой мифологии, хорошо знала важнейшие события, знала не только основных героев и их истории, но и ряд других героев, которые встречались в мифах намного реже и т.д, то есть база была и была в достаточно большом объёме. Нет, и из этой книги я узнала нечто новое, например, кровавую историю Вёльсунгов, так что для знающих скандинавскую мифологию здесь есть много интересного и "вкусного", но тут начинается одна проблема.

Проблема состоит в том, что эта книга (мягко говоря) поставит новичка в тупик. Повествование не только запутанно, оно ещё и…

"Едва ли кто-то всерьёз верил, что Один и Тор существовали, но думать о богах и героях было полезно. Их истории напоминали людям о важности поэтического слова, об уме и отваге, противостоянии злу, смехе в лицо смерти."

Не знаю, как вас, а меня скандинавские мифы всегда притягивали своей мрачностью и загадочностью. В некоторых художественных произведениях древнескандинавские боги упоминаются настолько поверхностно, что порою, эта информация вызывает сомнения относительно её достоверности. Тогда я мысленно поставила себя цель копнуть эту тему поглубже.

И вот, время пришло. Но к своему удивлению, я не получила от этой книги ни знаний, ни удовольствия.

Огрызки информации, максимально сокращенные мифы в вольном пересказе автора, перепрыгивание с темы на тему, миллион имён, оставшихся без…

Об этой книге даже рассказать особо нечего. По сути, это систематический пересказ скандинавской мифологии: вас познакомят с основными персонажами, расскажут откуда вообще взялись боги и тролли, перескажут некоторые мифы в неком хронологическом порядке. Заявленной прямо на обложке связи мифологии с Толкином и Игрой престолов практически нет, пару раз упоминается, что мифы вдохновили авторов на это и это. Я ждала какого-то глубокого анализа, параллелей с современными или классическими произведениями, но это просто пособие для людей, которые хотят познакомится со скандинавской мифологией.

Текст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт.

Объём издания: 240 стр. Аудио-версия: Массальская Олеся [5 ч 10 мин].

Мысли: всё-таки эта серия с мифами двояка. Здесь встречаются занятные авторские исследования или хорошие выжимки из мифов «для чайников». С другой стороны можно частенько нарваться на такую вот недокурсовую работу «по мотивам».

Мои знания о скандинавских мифах чуточку шире, чем у среднестатистического читателя, просто взявшего эту книгу [хотя я благополучно путаюсь в сходных именах]. Поэтому воспринимать данную курсовую работу мне было чуть легче — я понимала о каких эпизодах шла речь в первых главах. Проблема в том, что автор то и дело начинается писать о ком-то или о чём-то и обрывает себя на совершенно случайном месте и пишет «ну, короче, про это потом» [я утрирую, но…

Я люблю скандинавскую мифологию. Мне нравится все глубже и глубже в неё погружаться, поэтому я остервенело смотрю на все книги по теме. Чаще всего это пересказы Младшей и Старшей Эдды, но иногда добавляются новые подробности.

Хочу сразу сказать: если вы взяли это издание в руки из-за упоминаний Толкина и Игры Престолов на обложке — положите обратно. От Толкина тут лишь упоминание какие имена он позаимствовал для своих персонажей. Про Игру Престолов и вовсе мимолётно упоминает в последнем абзаце. Это чисто маркетинговый ход переводчиков, книга не об этом.

Это все тот же часто встречающийся формат небольшой энциклопедии мифов. На хорошей плотной бумаге, с монохромными иллюстрациями и довольно странной и порой трудночитаемой версткой.

Но лично мне нравится видеть разные вариации и…

Скандинавские мифы - весьма модный источник вдохновения для европейской массовой культуры, однако в чистом виде они почему-то значительно менее популярны, чем, например, греческие. Предположу после прочтения этой книги - это потому, что они весьма кровавы и своеобразны. Эти истории живут логикой викингов, с какого-то момента начинающейся замешиваться с христианством, они воинственны, мстительны и весьма жестоки, но всё же обладают своим очарованием.

Я вполне считаю нормальным брать для базового знакомства с мифологией подобного рода "обзорные" книжки. Разумеется, при желании разобраться всерьёз потом имеет смысл углубиться в оригиналы, первоисточники; но для начала, чтобы сложить в голове общую картинку и не плавать в именах и знаковых событиях - почему бы нет? Тут мы переходим к тому,…

Единственное, чему я радуюсь после прочтения этой книги - я не стала покупать её в печатном варианте. Я надеялась прочесть что-то яркое и необычное про то, как скандинавский миф врастает в современную поп - культуру. Хотелось каких-то объяснений, почему его урезанная и подкрашенная версия так привлекает массового зрителя и читателя. Ведь меня она только раздражает. Хотелось понять и избавиться от раздражения. Но меня ждало огромное разочарование. Автор с усердным равнодушием провинциального экскурсовода бубнит себе под нос: "Посмотрите налево - это Асгард, обитель Богов, а это Один - верховный Бог викингов...". Скучно, тускло. Мне, как человеку, который не первый год любовно и увлечённо читает про языческую Скандинавию, казалось, что книга хороша как справочник в стиле…

Очевидно, что изложить полнокровно скандинавскую мифологию на 221 странице, включая рисунки, невозможно. Но все же я немного разочарована. Поэтому начнем с минусов. Первый и главный - эта книга не может быть использована как самостоятельный труд по заявленной теме. Она работает, либо если вы уже знакомы со скандинавской мифологией, либо как задел для знакомства с ней. Она может служить отличным дополнением, даже расшифровкой некоторых сюжетов, но для чайников практически бесполезна. Зато плюсов предостаточно. Начиная от великолепного издания с ляссе и толстой бумагой, заканчивая богатым научным аппаратом. Ну а самое главное - картинки. Книга бы многократно выиграла, будь они цветными, но, как мы помним, это книга-дополнение, поэтому с цветными версиями вы должны ознакомиться сами, как и…

Приятная и познавательная книга. Особенно мне понравилась даже не простота подачи материала, а то, что в ней содержится самый необходимый минимум информации. То есть книга подойдет как и тем, кто совсем ничего не знает о скандинавской мифологии, так и тем, кто желает упорядочить имеющуюся у него информацию (это я). Самих текстов мифов тут нет, как и нет их детального обзора. Но четко структурированная подача информации: отдельно представлены боги, отдельно великаны... Кто кем кому приходится, основные вехи истории... Честно говоря, скандинавские мифы не для слабонервных. Даже при беглом их пересказе много крови и жестокости, предательства и обмана... Высшие силы очень похожи на обычных людей. А пересказ мифов сильно зависит от реальности - автор показывает это на примере того, как…

Я ещё не прочитала все вышедшие книги Песни льда и огня, но уже взялась за околоигропрестоловские. Эта книга и "Античный мир Игры Престолов" (ещё не читала) заинтересовали меня тем, что показывают в каких исторических событиях черпал вдохновение Джордж Мартин. Если с отсылками к средневековой английской культуре ещё более-менее ясно, то отсылок на южную или восточную историю мне самой разбираться было тяжело. Стала ли эта книга подспорьем в этом вопросе? Стала, но давайте по порядку.

Начну всё же с минусов.

Главный минус книги, бросающийся в глаза чуть ли не с первой страницы - перевод. Ужасный корявый перевод с морем опечаток. А это уже второе издание книги! Если переводчик и накосячил, то где отдыхали корректор и редактор? Предложения зачастую структурированы так, что создаётся…

Приготовившись к обещанному «захватывающему знакомству с ярким, жестоким и шумным миром скандинавских мифов и их наследием» я довольно потирала ручки. Как оказалось, зря. Я не нашла в этой книге ничего увлекательного, но дело не только в этом. Сама структура – это просто кошмар: автор поднимает какую-то тему, только вчитываешься и тут тебе «а об этом вы узнаете в главе номер такой-то» и начинается другая история. Из-за этого возникает полная мешанина в голове и ощущение рваного повествования, что ужасно раздражает.

Сами мифы – скорее такой коротенький путеводитель по скандинавским богам и краткое сравнение вариантов из разных источников и рукописей. В основном сравнение идет с работами исландского ученого Снорри Стурлусона («Младшая Эдда», «Сага об Инглингах» и др.) Почти все поэтические…

Морозными зимними вечерами так и хочется прочитать что-то соответствующее, и скандинавские мифы подходят как нельзя. Но книга Кэролайн Ларрингтон не обычный сборник мифов и легенды скандинавских народов, а исследование их быта и того как эти мифы изменялись со временем. Плюсом этой книги являются иллюстрации. Пусть и черно-белые, но их много и почти к каждой истории есть соответствующая иллюстрация. Некоторые из них соответствуют мифу по своей старине, а некоторые можно назвать современными. Название «Norse Myths: A Guide to the Gods and Heroes» при переводе зачем-то изменили на «Скандинавские мифы. От Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов» и очень зря, потому что это обманывает читателя, ведь «Игра престолов» упоминается один раз в самом конце:

Сегодня, при огромной популярности…

Сериал "Викинги" зародил во мне интерес к скандинавской мифологии, и для более подробного знакомства с ней я выбрала эту книгу. Попробую перечислить и плюсы, и минусы.

+ Как бы странно это не звучало, но в этой книге сказано, где действительно стоило начать знакомство со скандинавской мифологией. И это "Старшая эдда" и "младшая эдда". Это основные источники мифов и на них основывается представленная книга, но с добавлением мнения автора (которое не всегда и к месту).

- Очень много ссылок во всей книге. Например, читаем главу 1, а на одной странице аж три ссылки (см. главу 3; это будет рассказано в главе 2 и т.п.). Из-за этого читать не удобно, пока дойдешь до главы 3 забудешь, о чем речь была в начале (тем более не особо и важная информация оказывается).

+ Создание и обустройство мира,…

Книга хороша, но многих может разочаровать из-за вольности в переводе названия. Дословно оно звучит как «Скандинавские мифы: Справочник богов и героев». Ну ладно, красоты ради вторую часть можно перевести как «Путеводитель по миру богов и героев». А вот про Толкиена и «Игру престолов» — это уже, извините меня, чистой воды PR-ход, рассчитанный на поклонников популярных фэнтези-саг и их экранизаций. Тогда уж и мегапопулярных «Викингов» от Netflix надо упомянуть, ведь в главе «Герои мира викингов» есть раздел о Рагнаре Кожаные Штаны (именно так переводится его прозвище — Лодброк). Собственно, это главный минус книги, и именно из-за него я снизила количество «звёзд» с пяти до четырёх.

Об «Игре престолов» навскидку могу вспомнить только один момент: сага упоминается в связи с описанием…