Автор

Дэвид Беллос

David Bellos

3.9

201оценка

Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.

5		62
4		94
3		36
2		7
1		2
без оценки		35

201оценка

Я — Дэвид Беллос или представляю его интересы

Предложить изменения

Дэвид Беллос — об авторе

Родился: 1945 г. , Великобритания

Книги

Подписчики

222

Читатели

Книги5

Премии

Лауреат

1994 г. — Гонкуровская премия (Гонкуровская премия за биографическое произведение, Georges Perec: A Life in Words)

Номинант

2021 г. — Премия «Просветитель» (Просветитель.Перевод - Гуманитарные науки, Что за рыбка в вашем ухе? Удивительные приключения перевода)
2017 г. — Премия «Корона» (Корона документальной литературы, The Novel of the Century: The Extraordinary Adventure of Les Misérables)
2011 г. — Национальная книжная премия общества критиков (Критика, Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything)

Рецензии19

Inku рецензия

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

Пожаловаться

Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything

Дэвид Беллос

3,9

26 июля 2019 г. 14:54

3 Translation is impossible but we do it anyway

Недавно переводческо-издательские круги пережили небольшой скандальчик: оказалось, что в переводе новой книги Юваля Ноя Харари «21 урок для XXI века» были заменены несколько абзацев. Вместо рассказа об «информационной поддержке»…

Развернуть