Рецензии на книги — Рэймонд Чандлер

Простите, но что это такое было? ЧТО ЭТО БЫЛО, черт возьми?! Как эта плохая по всех отношениях книга стала классикой детективного жанра и смогла попасть в авторитетные списки лучших книг жанра за всю историю? Вот кто поставил ЭТО рядом с «Убийством в Восточном экспрессе»? Покажите мне этого человека – и я скажу ему, какой у него отвратительный вкус!

Так вот, книга ужасная. Бестолковая. И стилистически невыносимая. И дело не только в сомнительном переводе. Не думаю, что переводчик, каким бы отбитым он ни был, стал бы увеличивать объем книги этак страниц на сто. Чандлер совершает главную ошибку, которой славятся все графоманы – он топит читателя в бессмысленных и беспощадных описаниях всего и вся. Нет, это вам не поэтика французов и не изящные длинноты Толстого. Нет, это именно…

Ну, кто любит ругать аннотации? Посмотрите, какая чудесная аннотация к этой книге на Флибусте. Не знаю, кто её туда добавил, но этому человеку я глубоко респектую.

... Была ночь. Я вернулся домой, влез в старую домашнюю одежду, расставил шахматы, приготовил коктейль и разыграл одну из партий Капабланки. В ней было пятьдесят пять ходов. Прекрасная, холодная, безжалостная игра, почти бросающая в дрожь своей молчаливой неумолимостью.

Я подозревала, что эта цитата и таки была права! Что? Вы всё ещё не хотите прочитать эту книжку? Да что ж вы за люди такие, а?

А я уже прочитала, и должна сказать вам только одно: это полный отвал башки. И я не расскажу вам про прекрасного, отважного героя, настоящего рыцаря и мужика: он умён, благороден и у него есть чувство юмора. Clickosoftsky, чертовка, как…

Этот детектив написан в 1941 году, поэтому он сильно отличается от современных, в первую очередь манерой изложения. В нем тоже бьют, тоже стреляют и убивают, но нет той кровожадности, что практически обязательно присутствует в сегодняшних историях про сыщиков и бандитов. Не очень привычно и то, что приезжий частный детектив, уже столкнувшийся с двумя убийствами, при встрече с шерифом не становится тут же первым подозреваемым. Эти два представителя закона начинают работать как напарники, помогая друг друга, а не доказывая, кто из них круче. Редкий случай. Детектив короткий, два с половиной часа аудиозаписи. В основе, как обычно, деньги, но в данном случае фальшивые. Есть тут и политическая подоплека, ведь все происходит во время второй мировой войны, поэтому нацисты здесь тоже…

Тяжело читалась у меня эта книга. Вроде бы и автор маститый, и интрига есть, но вот как-то не пошло. Наверное, не прониклась тяжелым положением героев. Сначала один алкоголик нуждается в поддержке и спасении, или от него надо спасать, затем второй. Мужики хорошо прикладываются к рюмочке от расстройства, потому что жизнь сложилась не так, как им хотелось. Они, конечно, люди неплохие, но вот не повезло. Я, жестокая такая, не смогла проникнуться сочувствием. Понятно, что автор писал эту книгу в свой тяжелый жизненный момент, не до оптимизма ему было. Но ведь читателю чаще всего это неизвестно, да и незачем ему, как правило. Первый интерес проснулся, когда перевалила на вторую половину. Миллионер достаточно цинично рассуждает о демократическом обществе, где правит большинство народа. Еще в…

Данная книга это сборник детективов. Средняя оценка за книгу: 3,5 Но хотелось бы поговорить о каждой истории отдельно.

ВЕЧНЫЙ СОН Частного сыщика, Филипа Марло, нанимает генерал, которого парализовало, для того, чтобы он выяснил кто же шантажирует его. Шатнажистом оказывается владелец книжного магазина. Но обычный ли это книжный магазин? Ко всему прочему пропал его зять, да и дочери далеки от идеала, капризны, избалованы и своевольны. Со всем этим и предстоит разобраться Филипу. На удивление книга мне понравилась. Написано интересно, слог автора достаточно прост и гармоничен. Сюжет очень динамичен и насыщен разными событиями. Единственное, что мне не понравилось, так это то, что это бандитский детектив. Так сложилось, что не люблю я читать про бандитов, хулиганов и тд. Но в целом…

Моё знакомство с детективным жанром началось, как и полагается, с чтения классических детективов, и до сих пор они, в общем-то, остаются одной из самых любимых мной разновидностей детектива. Читаются они мной в большинстве своём с интересом и удовольствием и, как правило, по прочтении оставляют после себя довольно хорошие впечатления.

Решив немного внести разнообразия среди читаемых мной детективов, я взялся почитать этот сборник, куда вошли два детективных романа совершенно незнакомых мне авторов, но, как уверяет аннотация, известных мастеров детективного жанра. Возможно, для своего времени эти детективные истории о работе частных детективов и выглядели довольно неплохо, но меня, честно признаюсь, они как-то особо не зацепили и впечатления после прочтения от них у меня остались довольно…

Детективный жанр весьма разнообразен и в настоящее время включает в себя уже немало самых различных поджанров и направлений. Решив окунуться в разного рода детективные истории, я взялся почитать этот весьма любопытный на первый взгляд сборник детективов четырёх разных авторов: Рекса Стаута, Реймонда Чандлера, Эрла Стенли Гарднера и Джеймса Чейза. Детективы, само собой, по своим сюжетам, описанным в них преступлениям и стилистике получились все очень разными. Читать их в целом мне было приятно, однако не все из них, на мой взгляд, оказались такими уж интересными и увлекательными и, как итог, большинство из них произвело на меня не особо сильное впечатление.

1). Рекс Стаут "Вместо улики",

С Ниро Вульфом и Арчи Гудвином – весьма любопытным и необычным тандемом частных детективов – я…

Чёт в последнее время у меня на все какие-то пищевые ассоциации, ну да ладно. Есть у меня одна знакомая, которая обожает снэковую кальмарную соломку обмакивать в сладкий клубничный йогурт и кушать, запивая травяным чаем. Для меня же все по отдельности в целом съедобно, но вместе - бррр. Это я к чему - классический детектив для меня представляет совершенно иное содержание, нежели представленное тут. Есть боевик, со стрельбой там всякой, гангстерами, трупами на каждом шагу и "высокоинтеллектуальными" трущобными беседами (те самые снэки), а есть то, что можно назвать классикой детектива - с загадкой, уликами и возможностью читателя разобраться самостоятельно, сопровождая главного героя (тот самый йогурт). Так вот "Окно" - оно как кальмары в йогурте - сразу и обо всем. В других рецензиях…

Прочитав аннотацию захотелось познакомится с новым для себя автором, тем более детективы один из любимых жанров. А уж классические детективы - особая любовь, эти книги можно читать и перечитывать на протяжении всей жизни. Начало истории довольно завлекательное, но чем дальше в лес, тем больше дров. А дрова эти страшные, жуткие и непригодные для употребления. На самом деле, если бы я не знала, что автор написал произведение в 20 веке, подумала бы, что это бульварная проза лихих 90-х. Слишком много крови, откровенных сцен, непристойного поведения. А может это произведение является отражением его жизни, ведь тема алкоголя и беспутства ему была знакома не понаслышке.

За что мы любим детективные истории? Прежде всего за динамичный сюжет, за фееричное расследование и психологические тайны…

Я честно пыталась принять и постичь неописуемую гениальность жанра "крутого детектива", но увы - вторая попытка была немногим лучше первой. Но, в отличие от предыдущего расследования Марлоу, в этой повести можно было хоть крупицы логики заметить. Начинается история тем, что детектив Филип Марлоу беседует с прокурором после дачи показаний на протяжении весьма длительного времени. Прокурор прямым текстом предлагает герою "залечь на дно" поскольку та информация, которая открылась по некоему делу может очень не понравится Фрэнку Дорру - крупному политическому боссу. Но нашему детективу как всегда море по колено - он отправляется в свой офис, где встречает Лу Харджера - давнего знакомого, который является игроком (часто работающим не особо честно). Лу собирается сорвать куш и просит Марлоу…

Отттличное средство для отдыха! Люблю детективы, а Чандлера не читала лет ...дцать - вот и решила сделать глоток детективной классики! Глоток пришелся по вкусу. Тут тебе и обаятельный герой, и плещущее через край остроумие - его и многих других персонажей (ну да, иногда ощущался явный перебор в количестве шуток на каждой странице, но я простила автору этот недостаток, быстренько переведя его в достоинство), тут тебе и загадки в отношениях персонажей, тут и трупы, появляющиеся то здесь, то там и связывающие различных героев в один запутанный сюжетный узел... Эх, хорошо: увлекательно, интригующе, ничем не разочаровывающе!

"Глубокий сон" Чандлера — типичный представитель жанра крутого детектива. Очень похож на романы Чейза и многие другие американские детективы-боевики того времени. Крутой мачо (на этот раз, частный сыщик), глупые красотки с огромным бюстом, сплошное действие без размышлений и выводов, порнография, алкоголь, наркотики, драки и убийства. вот ти весь сюжет. На мой взгляд, романы эти давно приелись и устарели. Если когда-то было и любопытно их читать (в советское время подобное не переводили и не печатали), то сейчас уже скучно и примитивно. И кто подобное ставит в списки Лучших?!

Не особенно мне понравилось это произведение - то ли нуар это не мое, то ли еще какая на то причина. Небольшой рассказ нам представляет одно из расследований Филипа Марлоу - частного детектива, который является самым известным из персонажей у автора. Рэймонд Чандлер долго шел к осознанию своего литературного дарования: испробовал различные профессии и еле сводил концы с концами. От безысходности попробовал писать детективные рассказы для местного журнала и неожиданно осознал, что это у него получается. На волне успеха даже переехал в Голливуд и писал сценарии детективных фильмов для весьма известных режиссеров. "Горячий ветер" упоминается в различных источниках как весьма неплохой образец "крутого детектива" с явным оттенком нуар-литературы. Мне стало любопытно, но результат меня…

Крутой детектив от Рэймонда Чандлера. Деньги, бандиты, роковая красотка и главный герой честный карточный игрок - Джонни Де Рус

 высок, худощав и бесстрастен

Джонни узнаёт, что в городе объявился гангстер, которого он когда-то сдал полиции и решает "сделать ноги". Его перехватывают и пытаются убить два бандита с помощью...  дорогого лимузина, который переоборудован так, что в отделение для пассажиров подается "невадский газ" — цианид. Де Рюс понимает, что он не настолько крупная рыбка, чтобы ради него сделали такой лимузин. Значит, машина предназначена для кого-то другого...

Особой логикой сюжет не отличается, зато динамика на высоте. Герой просто чудесным образом каждый раз выживает в каменных американских джунглях. Умом, ловкостью и великолепной стрельбой сокрушающий всех своих врагов.…

Неожиданно хороший детектив, который начался как дело о пропавшей монете, а продолжился как дело об убийствах. События наслаиваются друг на друга как снежный ком. Несколько персонажей, казалось бы не связанных между собой, оказываются впутанными в одну историю. И неподражаемый, циничный, острый на язык частный детектив Марло распутывает тугой клубок, который оказался не по зубам полиции. Надо сказать, что Марло об этом не особо просят. Просто ему больше всех надо, поэтому он лезет на рожон. Не то что бы он такой борец за правду и справедливость, разгадать загадку для него дело чести и вопрос самоуважения.

Очень понравился язык и неповторимый стиль автора: описания внешности персонажей, событий, диалоги пронизаны странным специфичным черным юмором, поэтому читать интересно еще и по этой…

Детектив Чандлера очень похож на детективы Чейза, которого я в огромных количествах читала в 90-е годы. Их только-только стали издавать, всё это было в новинку и ужасно интересно, но быстро приелось. Но вот с романом "Высокое окно" я опять очутилась в той атмосфере. Брутальные парни, гламурные красотки, оружие, сигареты и сигары, бесконечная выпивка и убийства, убийства, убийства. И шантаж, без него тоже никак. Собственно, интриги в таких детективах почти нет. Тут всё по шаблону. Сразу понятно, что заказчица и её окружение те ещё... Главный герой чрезвычайно крут, нахален и обаятелен. Вокруг него нарастает гора трупов, но, будьте уверены, у него всё получится и своё задание он выполнит. Всё очень атмосферно и по-американски. Читала с интересом, но чувствовала, что переросла такие…

Читая в данном сборнике Раймонда Чандлера роман "Блондинка в озере" у меня невольно возникли аллюзии, что нечто подобное я где-то уже читал... После непродолжительных поисков удалось выяснить удивительную штуку... Оказывается ещё в 1943 году Раймонд Чандлер, прочитав роман «Реквием по блондинкам» Рене Брабазона Раймонда обнаружил в нём обширные цитаты как из "Блондинки в озере", так и из других своих книг, а также из произведений другого мастера детективного жанра - Дэшилла Хэммета. Оскорблённый столь неслыханным нарушением своих авторских прав Чандлер выдвинул против Дж.Х.Чейза обвинение в плагиате. На Западе это довольно распространённое явление, так сказать, в порядке вещей... Разумеется в суде обвинение было доказано и Дж.Х.Чейз был вынужден опубликовать публичное извинение. Что…

Несмотря на то, что Шарлотта Армстронг является обладателем нескольких наград за романы в жанре детектива всё же опубликованный в этом сборнике "Такой ненадёжный мир" не принадлежит к её лучшим произведениям... как к примеру "Капля яда". Его скорее можно причислить к "проходным" романам Шарлотты... К классическому детективу в этом сборнике можно отнести только повесть Жоржа Сименона, роман "Сестричка" Рэймонда Чандлера значительно уступает его "Золотому дублону Брашера" и более всего напоминает криминальный боевик... Что же касается романа Шарлотты Армстронг "Такой ненадёжный мир", то это, на мой взгляд, самое "слабое звено" во всём сборнике... Детективом его назвать нельзя, поскольку в нём не ведётся никакого расследования, а преступники известны практически с первых страниц...…

Нуар, каким он должен быть. Красивые женщины, брутальные мужчины, случайные знакомства в баре за коктейлем, которые перевернут твою жизнь. Конечно же частные детективы, убийства и тайны-тайны-тайны.

Тайны, чего уж там, не самые закрученные, но читаешь все это не ради "убийца - дворецкий", а ради атмосферы, которая прекрасна, как фильмы Голливуда золотого века.

Да уж, в девяностые происходило много такого, что могло происходить только в девяностые. И в книжном бизнесе, наверняка, тоже. Падение нравов, так сказать: поменьше смысла, побольше секса и насилия. Но сейчас мне стали очень нравиться издания того времени, - когда вижу, не могу пройти мимо, тем более что и стоят они, как правило, недорого. Эта книжка – яркий представитель того поколения. Американский автор, «крутой» детектив, вульгарно-кричащая, но стильная обложка (я бы назвал этот стиль видеосалонным). И еще один, но шикарнейший штрих – это перевод с ПОЛЬСКОГО языка! Только в девяностые могли стотысячными тиражами переводить Чандлера с польского на русский. Переводчик – некий Владимир Лось, надо сохранить его имя для истории. Отличный перевод, кстати, во всяком случае, на русском он…