Унесенные ветром. В 2 томах. Том 1

На днях встретила одну свою знакомую, которая прочитала "Унесённые ветром" и сиквел, написанный другим автором, "Скарлетт". На мои вопросы о её впечатлениях она ответила, что сиквел, безусловно, лучше, а вот оригинальная версия романа, написанный Митчел, - недосказанная ерунда. Вы знаете, мне стало так обидно. Лично я после прочтения "Скарлетт" посчитала эту книгу лишь жалкой пародией на "Унесённые ветром". Неужели я одна так считаю?

С детства меня преследовали смутные воспоминания о каком-то красивом фильме, где был мужчина с усами и бойкая барышня, которой то ли лошадь от него была нужна, то ли что-то еще... Шли годы. Так уж получилось, что сначала я прочла книгу, а потом посмотрела тот самый фильм. В промежутке Скарлетт и Рэтт буквально преследовали меня. На глаза попадались то несмешные (не очень) шутки про дистрофиков, их цитировали в сериалах/фильмах которые я смотрела, постоянно припоминали в книгах, которые читала. Мои подруги и знакомые обожали сериал "Скарлетт" или пересказывали фильмографию Вивьен Ли. А после окружающее пространство наполнилось ценителями…

Никакая еще книга не впечатляла меня настолько, сколько роман Маргарет Митчелл "Унесенные ветром". Закончила читать 10 минут назад, 100 последних страниц мелким почерком были пролистаны меньше чем за час. Если не с первых страниц, то со второй главы точно, читатель (а скорее читательница, потому что мужчинам не понять) представляет себя Скарлетт и затем страница за страницей проживает ее полную трудностей и испытаний, но постоянно бурлящую жизнь. История начинается на процветающей плантации Тара, штат Джорждия, где супружеская пара, состоящая из ирландца с горячей кровью Джералда О'Хара и хрупкой, но твердая девушка Эллин Роббийяр, вместе…

Впервые познакомилась с произведением "Унесённые ветром" случайно, ещё в юности,когда пришла в кинотеатр с подружками. Помню, расстроились вначале, когда не смогли достать билеты рядом. Зал был переполнен, зрители не только сидели, но и стояли в проходах. После пары минут просмотра всё стало неважно, после того, как показали крупным планом лицо Мамушки. Зал стал единым организмом, зрители громко смеялись,плакали. Как я узнала после Мамушку сыграла актриса Хэтти Макдэниел и получила "Оскар", став первой в истории чернокожей женщиной, получившей столь престижную награду.

Читая книгу, не могла отделаться от мысли, что в Америке революция, такая как наша в 1917 г., когда верхи не могли, а низы не хотели, произошла на 50 лет раньше... а ужасы были одинаковые. Когда в третьей части рассказывается о театре военных действий и поведении солдатов, вспоминаются бабушкины... прабабушкины истории о том, как нашу семью раскулачивали. Да, прапрадед был кулаком. Вся деревня работала у него "наемниками", все жили за наш счет. А когда пошла новость, что нужно все забрать и разделить, к нему пришли первому. Не к помещику. К моему прапрадеду. "Белой голытьбе", если пользоваться терминологией Митчелл, казалось, что у кулака…

Нет, это не гневный пост о том, как мне не понравилась книга. "УВ" вообще нельзя рассматривать в плоскости "нравится-не нравится", по крайней мере тем, кто до этого миллион раз посмотрел фильм. Для меня герои книги - уже определенные персонажи, Скарлетт - только Вивьен Ли, Ретт - Кларк Гейбл, а другой Мамушки (Хэтти Макдэниел) я не могу даже представить... В этом вся прелесть и вся сложность. Печатной истории не удалось сломать киношный стереотип, а пришлось его дополнить. Даже, можно сказать, утрировать. Скарлетт в фильме - неприятная особа, но ей хочется сочувствовать, потому что мы не слышим ее истинных мыслей, не проникаем в ее…

Наверное я не ошибусь, если скажу, что добрая половина людей, прочитавших "Унесённые ветром", познакомилась с этим знаменитым произведением Маргарет Митчелл благодаря семейным библиотекам. У каждого второго-третьего книга зачитывалась до дыр мамой или бабушкой. Я же в детстве слышала об "Унесённых ветром" лишь раза два, после чего благополучно забыла о романе вплоть до окончания школы. Когда были сданы выпускные экзамены я со школьной подругой отбыла на заслуженные каникулы за город, она мне, в третий раз за мою жизнь, напомнила о существовании бессмертного творения Митчелл. Подруга бесконечно восхищалась и одновременно ругала главных…

Начала читать первый том книги, не зная, что второй у нас кто-то зачитал. Пожалуй, это был первый случай книжной ломки в моей жизни - второй том надо было достать во что бы то ни стало, а то я бы кого-нибудь покусала. И вот именно второй том "Унесенных ветром" можно считать впервые прочитанной мной электронной книгой. Правда ломки случались, когда книга разряжалась где-нибудь на даче, без зарядных устройств под рукой.

Ох, уж эти «Унесенные ветром»! Не единожды была прочитана мной эта книга, отнюдь не единожды. И далеко не каждый раз это великое произведение каким-то образом влияло на меня и мою жизнь (не считая непередаваемого удовольствия от самого факта чтения, разумеется). Но вот как-то раз все пошло не по проторенной дороге. Вообще, если уж быть откровенной, «Унесенные ветром» — моя любимая книга, но, что самое интересное, она никогда не была для меня книгой именно о любви. Я воспринимала ее как историю о рухнувшей цивилизации, сказание о мужественных людях, сагу о временах истинных джентльменов и настоящих леди, о том, как заново строился целый мир…

Когда-то давно, лет пять назад, моя одноклассница в переписке со мной вскользь упомянула о том, что дочитывает второй том "Унесенных ветром" и ей очень нравится. Тогда я имела малое представление об этой книге: подумала, что это тяжелое, длинное и (почему-то!) историческое произведение. На тот момент мне было известно, что вроде бы книга пользуется огромной популярностью и есть даже одноименный фильм. На этом мои познания заканчивались. Я благополучно забыла об этой книге, вернее, я даже и не думала о ней, чтобы забывать :) Однако, память - удивительная вещь! Спустя несколько лет я, проходя мимо любимой книжной лавки, увидела два тома…