4,5

Моя оценка

Лучшая рецензия на книгу

25 октября 2019 г. 11:35

467

3.5

К роману Ирсы Сигурдардотир «Почему вы лжёте?» я подходила с огромной долей опасения. И не зря. Да, очень интересное сочетание нескольких сюжетных линий, хитросплетение событий, однако, я не люблю, как пишут скандинавы. Те, кто не любит скандинавскую литературу, прекрасно поймут, о чём я говорю. Если сказать проще, то вместо сложных литературных конструкций в описании деталей, я больше упор ставила на смысловую нагрузку, вот и всё.

Самое интересное здесь, это как раз тайна, которая связывает всех героев между собой и то, что ни один из них не является белым и пушистым. Самым криповым был тот самый маяк, на котором застряли четверо человек. Вот для начала, посмотрите, где он расположен (маяк Stóridrangur), а потом подумайте о том, что в шторм (да и в хорошую погоду) оттуда ноги ты не…

Развернуть

Форма: роман

Оригинальное название: Lygi

Перевод: Victoria Cribb

Язык: Английский (в оригинале Исландский)

Номинант: 2017 г.Премия Petrona

Рецензии

Всего 2

25 октября 2019 г. 11:35

467

3.5

К роману Ирсы Сигурдардотир «Почему вы лжёте?» я подходила с огромной долей опасения. И не зря. Да, очень интересное сочетание нескольких сюжетных линий, хитросплетение событий, однако, я не люблю, как пишут скандинавы. Те, кто не любит скандинавскую литературу, прекрасно поймут, о чём я говорю. Если сказать проще, то вместо сложных литературных конструкций в описании деталей, я больше упор ставила на смысловую нагрузку, вот и всё.

Самое интересное здесь, это как раз тайна, которая связывает всех героев между собой и то, что ни один из них не является белым и пушистым. Самым криповым был тот самый маяк, на котором застряли четверо человек. Вот для начала, посмотрите, где он расположен (маяк Stóridrangur), а потом подумайте о том, что в шторм (да и в хорошую погоду) оттуда ноги ты не…

Развернуть
Shellty

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

5 ноября 2017 г. 15:25

1K

5

Четверо человек - фотограф, два ремонтных рабочих и женщина-радиомеханик - оказываются пойманы в ловушку непогоды на Stóridrangur - маяке у южного побережья Исландии. (посмотрите на этот маяк)

Самая обыкновенная семья из трех человек - муж, жена и сын-подросток - возвращаются из поездки в США и обнаруживают, что американская пара, с которой они на время отпуска "обменивались домами", исчезла (не вполне бесследно), и в доме происходит что-то странное и неуловимо зловещее. Женщина-полицейский тяжело переживает внезапное и абсолютно необъяснимое самоубийство мужа - увлеченного журналиста, который в один не слишком прекрасный день просто пошел в гараж и повесился. Этих людей на первый взгляд (и на второй тоже) совершенно ничего не связывает. Но стоит присмотреться внимательней - и из…

Развернуть

Популярные книги

Всего 705

Новинки книг

Всего 241