Трусость
Ёсано Акико
меня приведёт к океану смерти…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
With Bad Spelling
16 июля 2022 г. 20:56
421
4.5 Трус тот, кто боится и бежит; а кто боится и не бежит, тот ещё не трус. - М.Ф. Достоевский.
А почему нет. Подумалось мне, когда коварная M_M_M подложила это стихотворение в общую стопку.
В начале конечно, было не так, а было "Ты серьезно?". И я подумал, три буквы М это же просто так. Это же Мориарти. Помните он подписывался везде М. Монограмма из четырёх шпаг в виде литеры «М».
Но, после Пушкина решил, что попробую и этот Эверест.
Японская поэтесса родилась в Осаке. 7 декабря 1878 года.
Ее настоящая фамилия Хо, а имя Секо. Хо Секо.
Она получает прекрасное образование, и увлекается классической японской поэзией. Её родители не были бедными людьми, и делали для дочери все, что бы у нее было прекрасное будущее.
Она влюбляется в популярного в те годы в Японии поэта Ёсано Тэккан («Тигр»), прозвище получил, за резкий и бесстрашный характер. Так же он был редактором газеты «Мёдзё»…
Используется в произведении Стругацких За миллиард лет до конца света
Форма: стихотворение
Перевод: Вера Николаевна Маркова
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
With Bad Spelling
16 июля 2022 г. 20:56
421
4.5 Трус тот, кто боится и бежит; а кто боится и не бежит, тот ещё не трус. - М.Ф. Достоевский.
А почему нет. Подумалось мне, когда коварная M_M_M подложила это стихотворение в общую стопку.
В начале конечно, было не так, а было "Ты серьезно?". И я подумал, три буквы М это же просто так. Это же Мориарти. Помните он подписывался везде М. Монограмма из четырёх шпаг в виде литеры «М».
Но, после Пушкина решил, что попробую и этот Эверест.
Японская поэтесса родилась в Осаке. 7 декабря 1878 года.
Ее настоящая фамилия Хо, а имя Секо. Хо Секо.
Она получает прекрасное образование, и увлекается классической японской поэзией. Её родители не были бедными людьми, и делали для дочери все, что бы у нее было прекрасное будущее.
Она влюбляется в популярного в те годы в Японии поэта Ёсано Тэккан («Тигр»), прозвище получил, за резкий и бесстрашный характер. Так же он был редактором газеты «Мёдзё»…
