Часто ли вы удивляетесь тому, как книга, о которой нельзя было и помыслить, насколько низкого пошиба окажется круговерть историй и приключений, в которые с удовольствием окунается главная героиня, такая книга между тем приводит в восторг, ну скажем, немалое число людей? Я думала, что давно перестала удивляться такому, но нет, все так же меня это изумляет.
А книгу о маленькой женщине просто с самого начала надлежало внимательнее читать, и увидев, как автор принес нам на блюдечке с золотой каемочкой одного из Романовых в совершенно проходном эпизоде, но элементы которого будут связаны со всей последующей жизнью героини, мне стоило уже тогда засомневаться, например, во вкусе автора. То слово, которое периодически я встречала, когда он оценивал через свою героиню поступки окружающих - дурновкусие - можно применить практически ко всей книге. То, что написанное я немного приняла за жанр, в котором любят писать южноамериканские авторы - сплав маг реализма с семейной сагой и с толикой абсурда - оказалось весьма обманчиво. К середине книги, окончательно убедившись в том, как меня умело обвели вокруг пальца, я уже не говорю о сомнительном качестве книги вообще, и вдоволь накушавшись голубизны и розовости, доходящих до оргастических моментов, и это я, относящаяся к таким темам весьма лояльно, в какой-то момент уже собралась распрощаться с ней, но автор, видимо, почувствовав мое "не могу", быстренько закруглил эту тему... Правда, сбившись уже в другую сторону, туда, где уже более зрелых дамочек тянет на сладкое, на юных мальчиков. Кажется, я уже сама начала сбиваться и на такой же стиль, у автора он, конечно, похлеще, но мне от этого не намного легче.
Если смотреть сквозь пальцы на многие приключения, что выпали на долю героини, все ее знакомства с президентами США и прочими выдающимися личностями, как некое подобие квеста к одной цели то такой подход будет уместен. Кстати, тут уже в самом начале имеется затравка на эту тему, и если воспринимать эту книгу, как, например, роман Майкл Шейбон - Лунный свет - ну что ж, роман, на который я ссылаюсь, тоже воспринимается немного того. Но там метафизика и химия странных связей и герой, который проходит сквозь огонь, воду и медные трубы, что местами воспринимается все, как очень странная сказка, в общем, Форест Гамп, но весьма иного розлива.
А что же здесь, кроме желания постебаться, мазнуть слегка политику Штатов по отношению к Кубе (а это конец 19 - начало 20 века), анархистов, террористов, феминисток и мира шоу бизнеса, к которому, собственно, относились и всевозможные "цирки уродов"? Даже не знаю, наверное, только желание выпендриться. Но как говорит аннотация, на фоне литературы кубинского реализма книга с весьма своеобразно поданными событиями смотрится ого-го! Хотя, наверно, погрешу против истины, не затронув темы, которая меня заинтересовала, но это было до того, как автор пустился во все тяжкие.
Время, в которое проходит детство и юность героини - бурное время. И Куба здесь не исключение. К тому же я только прочла книгу о прошлом еще одного государства приблизительно в том же регионе - о Гаити, прошлое которого в той книге уходит еще дальше. А Куба на стыке 19-20-х веков предстает в полном раздрае, и эта причина того, что жизнь у Чикиты переменилась, я бы даже сказала, перевернулась с ног на голову. История социальных конфликтов и революционных перемен на Кубе, особенно для тех, кто не сталкивался ни с этим вопросом, ни с книгами о Кубе, будет, думаю, многим интересна, но к сожалению, личная история героини затмила почти все наиболее интересное в книге, и не в лучшем смысле.
Потешит автор и жажду некоторых - не будем показывать пальцем - к поискам теорий заговоров и тайных обществ, не дает спокойно им спать слава масонских лож и таящихся в них секретах, ну тут уже явно автор мистифицирует и утрирует, иногда, правда, забавно. Кстати, его любовь к утрированию проявляется во многих моментах, к сожалению, и в описаниях личной жизни героини, тоже, в общем, забавного персонажа, не будь некоторые ее увлечения и слабости ну уж слишком на грани фола. Сатира - дело хорошее, но если не знать меры, не превратится ли и она в дурновкусие?
49 понравилось
