Наследие предков
Сурен Цормудян
| Циклы: |
МЕТРО, книга №17 От края до края, книга №2 |
Лучшая рецензия на книгу
4 марта 2023 г. 23:10
241
4 Интересно, но есть немного сумбурщины
Читал эту книгу после Края земли и Странника, которые мне очень понравились. Впечатление неоднозначные, вроде бы стиль автора и атмосфера Метро присутствует, но беда в сюжете. Сюжет немного удивляет, мягко говоря, и многих удивляет не с положительной стороны. На данный момент самая слабая книга из вселенной Метро у Сурена.
Полное название — «Наследие предков. Tod mit uns». Вторую часть названия убрали с обложки из-за того, что она не на русском, а переводится как «Смерть с нами», что могло плохо сказаться на восприятии читателем.
Рабочее название отсылает к немецкому выражению «Gott mit uns» («Бог с нами»).
Впервые упоминается жизнь в Америке, конкретно — в Южной, ещё конкретнее — в бывшем Чили.
Фигурирует подземная железная дорога под Калининградским полуостровом времён Второй Мировой войны.
Первая книга Сурена Цормудяна, имеющая сноски в тексте.
Один из героев, вернее, героиня — та самая девушка Сергея Маломальского, Рита Гжель, которую он, по его мнению, потерял в результате войны.
Обладатель второго места в ЛКВ-2012.
Переведено на немецкий и польский языки.
Несмотря на то, что второе название на немецком, в немецком переводе указан всё-таки перевод русской части заглавия.
Действие романа происходит в городе Калининграде, в котором нет метрополитена, но есть бункеры, соединённые множеством туннелей. Они были построены немцами во время Второй мировой войны и в то время спасли несколько тысяч людей от уничтожения.
Спустя 88 лет после Второй мировой нацисты-легионеры пришли вновь. Роман открывает секреты научных открытий Третьего Рейха.
Форма: роман
Первая публикация: 2012
Рецензии
Всего 74 марта 2023 г. 23:10
241
4 Интересно, но есть немного сумбурщины
Читал эту книгу после Края земли и Странника, которые мне очень понравились. Впечатление неоднозначные, вроде бы стиль автора и атмосфера Метро присутствует, но беда в сюжете. Сюжет немного удивляет, мягко говоря, и многих удивляет не с положительной стороны. На данный момент самая слабая книга из вселенной Метро у Сурена.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
7 февраля 2019 г. 05:59
2K
1
Книга не понравилась. Очень много косяков. Иногда есть неувязки сюжета по датам и времени.
Разачарована стилем написания. Язык у автора может быть достаточно интересен. Но тут все как-то посредственно и приближено к остальным книгам серии.
Это не уровень Сурена. Слишком примитивно и топорно. Хотя мальчикам до 14 скорее всего понравится.
