Дон Сегундо Сомбра
Рикардо Гуиральдес
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 августа 2015 г. 17:58
653
4
Ну что друзья! А не вытащить ли на свет что-нибудь забытое? Меня периодически так и подмывает найти что-то новенькое из старенького. Читая Поэзию латиноамериканского модернизма , открыла для себя немало новых имен и среди них Рикардо Гуиральдеса. Но Гуиральдес был не только поэтом. Его романом «Дон Сегундо Сомбра» восхищался Лугонес, а в упомянутой мной книге он назван шедевром латиноамериканской модернисткой прозы. После такого анонсирования пройти мимо я уже не могла. Электронной версии книги не оказалось, в печатном варианте на русском языке издавалась однажды в 1960 году. Поиски последней быстро увенчались успехом, а купить удалось аж за 20 рублей (!), что согласитесь сущие копейки по нынешним временам.
Что сказать о самом сюжете? Встретиться с чем-то исключительным не…
Форма: роман
Оригинальное название: Don Segundo Sombra
Дата написания: 1926
Перевод: В. Крылова
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Жанры: Классическая проза
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 августа 2015 г. 17:58
653
4
Ну что друзья! А не вытащить ли на свет что-нибудь забытое? Меня периодически так и подмывает найти что-то новенькое из старенького. Читая Поэзию латиноамериканского модернизма , открыла для себя немало новых имен и среди них Рикардо Гуиральдеса. Но Гуиральдес был не только поэтом. Его романом «Дон Сегундо Сомбра» восхищался Лугонес, а в упомянутой мной книге он назван шедевром латиноамериканской модернисткой прозы. После такого анонсирования пройти мимо я уже не могла. Электронной версии книги не оказалось, в печатном варианте на русском языке издавалась однажды в 1960 году. Поиски последней быстро увенчались успехом, а купить удалось аж за 20 рублей (!), что согласитесь сущие копейки по нынешним временам.
Что сказать о самом сюжете? Встретиться с чем-то исключительным не…
