Траур
Ласло Немет
Лучшая рецензия на книгу
14 февраля 2024 г. 19:32
84
4 ***
Венгерский писатель рассказывает историю противостояния молодой женщины Жофи Куратор, овдовевшей в 22 года, и общества, которое не упускает возможности сунуть нос в чужую жизнь, чтобы насладиться видом свежих горестей. Симпатии автора на стороне Жофи, читателю тоже сперва хочется проникнуться сочувствием к этой страдалице. Однако очень скоро молодая вдова начинает вызывать чувство острой неприязни. Надо отдать должное писателю: он предельно честен и точен как в изображении лицемерного окружения, так и самой Жофики. Учитывая объективность, реалистичность и психологизм повествования, с Ласло Неметом прямо-таки хочется поспорить, обсудить его любимицу, спросив: Да зачем же вы так возвеличиваете эту горделивую эгоистку?
Если взглянуть на ситуацию со стороны, то она действительно кажется…
1972 - Gyász
Форма: роман
Оригинальное название: Gyász
Первая публикация: 1936
Перевод: Елена Малыхина
Язык: Русский (в оригинале Венгерский)
Рецензии
Всего 514 февраля 2024 г. 19:32
84
4 ***
Венгерский писатель рассказывает историю противостояния молодой женщины Жофи Куратор, овдовевшей в 22 года, и общества, которое не упускает возможности сунуть нос в чужую жизнь, чтобы насладиться видом свежих горестей. Симпатии автора на стороне Жофи, читателю тоже сперва хочется проникнуться сочувствием к этой страдалице. Однако очень скоро молодая вдова начинает вызывать чувство острой неприязни. Надо отдать должное писателю: он предельно честен и точен как в изображении лицемерного окружения, так и самой Жофики. Учитывая объективность, реалистичность и психологизм повествования, с Ласло Неметом прямо-таки хочется поспорить, обсудить его любимицу, спросив: Да зачем же вы так возвеличиваете эту горделивую эгоистку?
Если взглянуть на ситуацию со стороны, то она действительно кажется…
Эксперт
просто книгочейка))
30 октября 2022 г. 21:47
148
4.5
Это без всяких сомнений хорошая, сильная книга, но как же трудно ее было читать! Нет-нет, дело не в слоге или в стиле. Читается она легко. Но где взять силы, чтобы с такой же легкостью пропустить через себя всю горечь и темноту, поглощающие душу человека. Почему одному достается свой личный ад, другой же в такой же жизни, с тем же окружением находит в себе силы сохранить свой внутренний свет. Почему красавица Жофи окаменела, а горбунья Ирма до последнего делилась радостью с одиноким мальчиком? Пока с мужем Жофи не случилось несчастья (он случайно застрелился после охоты), она вроде бы ничем и не отличалась от своих ровесниц. Симпатичная, веселая, трудолюбивая. Перелом произошел, когда ее свекровь задумала выдать невестку замуж за своего младшего сына. Все уловки старой Ковач по…
