4,2

Моя оценка

Лучшая рецензия на книгу

25 февраля 2013 г. 18:38

454

3

Если вы надеетесь расширить свои познания о Гватемале, то эта книга Вам не поможет. Скорее наоборот, чтобы понять её, нужно уже иметь какое-то представление о стране. иначе читать тяжело, не смотря на то, что сами легенды весьма короткие. Однако, написаны они настолько образным языком, что удерживать в голове картинку происходящего крайне трудно. Это просто не представить. А стоит чуть отвлечься, как нить повествования теряется. И не ищите глубокого смысла. Его там, похоже, нет. После прочтения каждой из легенд оставался лишь вопрос: "И что?"

Перевод: Наталья Трауберг

Рецензии

Всего 1

25 февраля 2013 г. 18:38

454

3

Если вы надеетесь расширить свои познания о Гватемале, то эта книга Вам не поможет. Скорее наоборот, чтобы понять её, нужно уже иметь какое-то представление о стране. иначе читать тяжело, не смотря на то, что сами легенды весьма короткие. Однако, написаны они настолько образным языком, что удерживать в голове картинку происходящего крайне трудно. Это просто не представить. А стоит чуть отвлечься, как нить повествования теряется. И не ищите глубокого смысла. Его там, похоже, нет. После прочтения каждой из легенд оставался лишь вопрос: "И что?"

Популярные книги

Всего 723

Новинки книг

Всего 241