Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
3 ноября 2020 г. 09:45
307
4.5 Бальзам и рана
Неожиданная находка! Просто бриллиант! Прекрасно написанный и переведённый рассказ, открывающий концептуальную антологию "Хаос на пороге" , первую из "Триптиха Апокалипсиса". Рассказ идёт от имени ловкого прожжённого мошенника, наловчившегося создавать секты, ждущие Конца Света и вытягивающего средства у обманутых доверчивых Детей-прихожан. Всё идёт по плану и через девять месяцев, после несостоявшегося "конца света", он должен свалить с разбухшим счётом в тёплые края. Но тут бывшая привозит ему на воспитание сына-десятилетку. Чувствуете, какой простор для сюжетных ходов!? И автор не разочарует. Более того, даже превзойдёт мои ожидания. Написано ярко, внятно, с толикой циничного юмора, без ложного психологизма и невнятностей, которые так любят авторы западной фантастической малой…
Форма: рассказ
Оригинальное название: The Balm and the Wound
Дата написания: 2014
Первая публикация: 2017
Перевод: Я. Красовская
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 13 ноября 2020 г. 09:45
307
4.5 Бальзам и рана
Неожиданная находка! Просто бриллиант! Прекрасно написанный и переведённый рассказ, открывающий концептуальную антологию "Хаос на пороге" , первую из "Триптиха Апокалипсиса". Рассказ идёт от имени ловкого прожжённого мошенника, наловчившегося создавать секты, ждущие Конца Света и вытягивающего средства у обманутых доверчивых Детей-прихожан. Всё идёт по плану и через девять месяцев, после несостоявшегося "конца света", он должен свалить с разбухшим счётом в тёплые края. Но тут бывшая привозит ему на воспитание сына-десятилетку. Чувствуете, какой простор для сюжетных ходов!? И автор не разочарует. Более того, даже превзойдёт мои ожидания. Написано ярко, внятно, с толикой циничного юмора, без ложного психологизма и невнятностей, которые так любят авторы западной фантастической малой…