Темная сестра
Грэм Джойс
Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 1993 // Роман — Премия им. Августа Дерлета
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по оранжевым книгам и саморазрушению
30 сентября 2019 г. 22:06
568
3 Инструкция по превращению
Супружество, близость к другому человеку, думал он, развивают в человеке определенное чутье, отчасти телепатию. Ты получаешь это в качестве компенсации, взамен угасшего пыла.
Брак Алекса и Мэгги – архитектора и домохозяйки – разваливается по кирпичикам. Алекс всё больше поглощён раскопками возле старинного замка, а Мэгги не находит себе места, сидя с двумя детьми и желая выучиться на психолога. Но плотина их отношений окончательно даёт брешь, когда за камином Мэгги находит старый дневник, принадлежавший бывшей хозяйке дома. В нём описаны различные рецепты снадобий, отваров и настоек, а также, по уверению автора, с их помощью можно научиться летать и менять обличья. Мэгги не на шутку заинтересовывается дневником и с каждым днём всё больше погружается в мир ведьмовской магии.
Относительно…
Форма: роман
Оригинальное название: Dark Sister
Дата написания: 1992
Перевод: А. Шульгат
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Номинант: 2012 г. — Портал (Переводная книга)
Рецензии
Всего 19
Эксперт
по оранжевым книгам и саморазрушению
30 сентября 2019 г. 22:06
568
3 Инструкция по превращению
Супружество, близость к другому человеку, думал он, развивают в человеке определенное чутье, отчасти телепатию. Ты получаешь это в качестве компенсации, взамен угасшего пыла.
Брак Алекса и Мэгги – архитектора и домохозяйки – разваливается по кирпичикам. Алекс всё больше поглощён раскопками возле старинного замка, а Мэгги не находит себе места, сидя с двумя детьми и желая выучиться на психолога. Но плотина их отношений окончательно даёт брешь, когда за камином Мэгги находит старый дневник, принадлежавший бывшей хозяйке дома. В нём описаны различные рецепты снадобий, отваров и настоек, а также, по уверению автора, с их помощью можно научиться летать и менять обличья. Мэгги не на шутку заинтересовывается дневником и с каждым днём всё больше погружается в мир ведьмовской магии.
Относительно…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
21 мая 2019 г. 12:36
670
4
Не лучшая книга Джойса, но ниже стандартной планки не опускается. Не знаю как относиться к тому, что здесь он отошел от своей идеальной пропорции: щепотка магии и много реальности, и бухнул целый котел почти не поддающейся сомнению ведьмовской магии. Это слегка перекосило баланс тонкого магического реализма в сторону более обыденного дарк-фэнтези (а я еще и не ценитель).
Мэгги, скучающая домохозяйка, муж которой не слишком поддерживает ее желание учиться, находит в камине дневник ведьмы Беллы и вместо запланированной психологии учится гербологии и колдовству. Начинается все с приготовления безобидных оздоровительных отваров, а заканчивается полетами, ясновидением и опасными для сознания трансами с поясками вокруг дольменов под дождем.
Если абстрагироваться от колдовства, это книга о…
