Клиффорд Саймак - Роковая кукла
3,8

Моя оценка

Другие названия: "Игрушка судьбы"; "Способ перемещения"; "Кукла судьбы"

Чтобы попасть в этот мир, нужно найти Куклу, которая способна открыть в него дорогу. В этом другом, лучшем мире, нет места оружию, нет места некоторым чертам характера, от него веет теплотой и доброжелательностью...

Лучшая рецензия на книгу

zdalrovjezh

Эксперт

по винишку.

10 августа 2021 г. 06:49

218

4

Крутая и довольно необычная книга. Засранец-капитан корабля, вволю попиратившись во вселенной (а деятельность его была связана ни больше ни меньше с захватом и перепродажей планет) возвращается домой на Землю, к своему кругленькому счету в банке. Возвращаться ему не очень то хочется, он же всё-таки капитан с большой буквы "кэ". Буквально через пару часов его настигает симпатичная богатая дама, окруженная (по классике) странненькими кавалерами, и имеющая в своем репертуаре парочку экстравагантных просьб. Просит она капитана пойти туда не знаю куда, найти то, не знаю что. Буквально. Одному из ее странных друзей кажется, что кто-то там связался с ним телепатически, через световые годы, и надо непременно полететь его и найти.

Так и начинается наше странное приключение в зыбучие пески…

Развернуть

Перевод на русский:
Л. Паперина, В. Рыжков (Роковая кукла, Способ перемещения), 1992
А. Козловский (Игрушка судьбы), 1993
Г.В. Филатова, С.А. Хомутов (Кукла судьбы), 1993

Форма: роман

Оригинальное название: Destiny Doll

Дата написания: 1971

Первая публикация: 1992

Перевод: Л. Паперина, В. Рыжков

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 5
zdalrovjezh

Эксперт

по винишку.

10 августа 2021 г. 06:49

218

4

Крутая и довольно необычная книга. Засранец-капитан корабля, вволю попиратившись во вселенной (а деятельность его была связана ни больше ни меньше с захватом и перепродажей планет) возвращается домой на Землю, к своему кругленькому счету в банке. Возвращаться ему не очень то хочется, он же всё-таки капитан с большой буквы "кэ". Буквально через пару часов его настигает симпатичная богатая дама, окруженная (по классике) странненькими кавалерами, и имеющая в своем репертуаре парочку экстравагантных просьб. Просит она капитана пойти туда не знаю куда, найти то, не знаю что. Буквально. Одному из ее странных друзей кажется, что кто-то там связался с ним телепатически, через световые годы, и надо непременно полететь его и найти.

Так и начинается наше странное приключение в зыбучие пески…

Развернуть
DownJ

Эксперт

АнтиЭксперт Лайвлиба

22 августа 2021 г. 23:54

96

4.5

Необычная компания искателей приключений, а именно: суровый звездный волк, воительница с винтовкой, монах с грязными ногтями и слепой с другом в голове, приземляется на абсолютно белом космодроме, который откружают огромные дома и деревья. Начало Игрушки судьбы интригует невероятно. Тем более, что здесь новый для меня тип героя у Саймака (звезный капитан), и текст, то ли язык оригинала, то ли переводчик, захватывает своей лихостью. Да и планета, на которую попала "команда мечты" не отличается дружелюбностью. Все это создает накал и динамику в неторопливом тексте Саймака. Получилась парадоксальная вещь: спокойная и размеренная в плане чтения и захватывающая воображение в плане эмоций. Герои попадают в ловушку, но это всего лишь начало их пути к цели. У каждого цель своя и достигают ее…

Развернуть

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 377
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее