The Second Bakery Attack

Первая мысль, которая мне приходит - КАК он это все придумывает? Его фантазия нескончаема! ТЫ никогда не знаешь, что будет дальше. Потому что то развитие событий, что он предлагает - просто невозможно самому представить. Мураками обладает уникальной способностью - он заставляет тебя копаться в твоей голове. Казалось бы, простое повествование...но оно затрагивает тайные места твоей памяти, заставляя вспоминать и гадать. Ты представляешь себя на мете героя, ищешь ответы и чаще всего - находишь их. Но после прочтения рассказа -у тебя странное ощущение. ТЫ его помнишь, и не помнишь. Потому что главная магия - происходит у тебя в голове.

Ведь бывает же так, что неправильный выбор даёт правильный результат и совсем наоборот.

"Голод - не тетка", - на своей шкуре ощущают молодежены, внезапно проснувшись в 2:00 ночи. К сожалению, холодильник пуст, и чтобы хоть как-то забыть о сосущем под ложечкой, молодой супруг рассказывает жене о своем туманном прошлом. Интересная история подогревается шестью банками пива, и,конечно, нашу парочку потянуло на приключения. Но это только завязка - самое увлекательное прочитаете в рассказе. Написано забавно, кратко, без тени пафоса, в общем, Мураками в своем стиле. Чтиво понравилось, не разочаровалась. Теперь кладовая моих историй пополнилась еще одной, об удивительной токийской парочке. С удовольствием буду рассказывать о прочитанном в ароматных булочных. А Макдональдсы обходить стороной! Кто прочитает, тот поймет...

Спойлер. Кто не хочет - пусть не читает.

Поначалу подумалось: "Странный рассказ". Мудрый пекарь дает грабителям послушать Вагнера и это начинает делать их более нравственными. И тут появляется новая жена, которая совращает мужа, перевоспитанного Вагнером, совершить новое ограбление именно для отмены влияния вагнеровского "проклятия" нравственности. Странно. И тут вспомнилось. Где-то в Талмуде(?) приводится история. Две пары - одна праведников, одна злодеев - разошлись и переженились: праведник женился на злодейке, злодей женился на праведнице. Злодей под воздействием праведной жены стал праведником, а праведник под воздействием жены-злодейки стал злодеем. Вот тут-то мы и поймем наверно рассказ Харуки Мураками: жена Вагнера не слушала и своим животным злодейским началом подбила мужа стереть нравственность и снова стать животным. Это ли была идея автора? Трудно сказать, Япония - дело тонкое. :)

Кстати, по поводу самого автора и его(!) нравственности. Согласно Википедии, осуждает действия Израиля, выступает всегда на стороне слабых. Это как осуждать войска СССР, которые разгромили войска Германии и, соответственно, в тот момент они были слабыми. Есть разница между убийством фашиста и убийством фашистом. Израиль убивает тех, кто хочет уничтожить Израиль и занимется этим днем и ночью. У человека есть право защиты даже если нападающий слаб. Так что нравственностьсамого Харуки Мураками - это безнравственность и слабоумие. Или просто антисемитизм.