Овца, лиса и волк

Моя оценка

- Издания и произведения
- Пожаловаться

Сказки

Русская народная сказка в обработке А. Н. Афанасьева. Сбежала из крестьянского стада овца из-за проказ барана. Встретилась ей по дороге лиса, тоже из-за проделок своего мужа дом покинувшая. Побежали они по белу свету вместе. А там и волк им встретился...
(с) pitiriman 28(9)Записано в Черноярском уезде Астраханской губ. писарем О. Л. Волконидиным. О рукописи см. в прим. к предыдущему тексту. Записи сказок «Старая хлеб-соль забывается» и «Овца, лиса и волк», составившие рукопись Волконидина, подверглись со стороны Афанасьева стилистической правке одинакового характера (см. комм. к I т. сказок Афанасьева изд. 1936 г., с. 527—530). AT 44* (=АА* 122 I). Сюжет представлен в русском опубликованном материале лишь данным вариантом (он послужил основой для одноименной сказки А. Н. Толстого), а в украинском — 5-ю вариантами, в белорусском — одним. Подобные сказки устно бытуют также у латышей (см. Арайс — Медне, с. 13). Этот сюжет отразился в латинской поэме «Isengrimus» (ст. 295—550) и в других, более поздних средневековых поэмах о лисе и волке. Отчасти к такому сюжетному типу относятся некоторые сказки народов Востока, например, монгольская об овце, зайце и волке: заяц спасает заблудившуюся овцу, с которой волк намеревался содрать шкуру, напугав волка ложной вестью о том, что хан приказал сшить огромную шубу из волчьих шкур (Сказки народов Востока, Хабаровск, 1957, с. 350—351). Исследования: Бобров. РФВ, 1907, № 2, с. 347—348. Как отметил В. Бобров, сюжет о спасении овцы лисой является в восточнославянском сказочном эпосе единственным, в котором лиса играет благородную роль.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Дополнительная информация о произведении
Форма: сказка
Первая публикация: 1873
Перевод: А. Н. Афанасьев
Жанры
Сказки
Интересные факты
№ 28 Первая часть рукописи "Старая хлеб-соль забывается"
Издания и произведения
Издания и произведения (7)