Черный лебедь
Рафаэль Сабатини
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 января 2021 г. 09:07
2K
5 Джентльмены и разбойники
Никто не умел писать о пиратах так, как это делал Рафаэль Сабатини. Как истинный джентльмен, свои истории он рассказывал соответствующим образом - обходя острые углы и часто не называя вещи своими именами. Что совершенно не мешает его сюжетам оставаться увлекательными и сегодня, придавая его романам неповторимый стиль, отличный от других историй пиратской тематики.
"Любопытство относительно того, куда она могла так решительно направиться, немедленно переросло в желание удостовериться. Нечасто случалось Личу сдерживать свои вожделения, и он к этому не привык. К тому же, человек буйный и недисциплинированный, он предпочитал скорее довольствоваться малым, находившимся в данный момент под рукой, что является показателем примитивного ума, чем планировать и ожидать с целью достичь…
Форма: роман
Оригинальное название: The Black Swan
Дата написания: 1932
Первая публикация: 1932
Перевод: И. Алчеев
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 6
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
24 января 2021 г. 09:07
2K
5 Джентльмены и разбойники
Никто не умел писать о пиратах так, как это делал Рафаэль Сабатини. Как истинный джентльмен, свои истории он рассказывал соответствующим образом - обходя острые углы и часто не называя вещи своими именами. Что совершенно не мешает его сюжетам оставаться увлекательными и сегодня, придавая его романам неповторимый стиль, отличный от других историй пиратской тематики.
"Любопытство относительно того, куда она могла так решительно направиться, немедленно переросло в желание удостовериться. Нечасто случалось Личу сдерживать свои вожделения, и он к этому не привык. К тому же, человек буйный и недисциплинированный, он предпочитал скорее довольствоваться малым, находившимся в данный момент под рукой, что является показателем примитивного ума, чем планировать и ожидать с целью достичь…
Эксперт
вечный читатель
11 декабря 2020 г. 20:57
1K
4
Все-таки каждой книге свое время... В школьном возрасте я была бы в восторге от этой незамысловатой истории. Здесь есть всё нужное для прекрасной приключенческой книги - пираты, благородная и прекрасная дама, любовь до гроба... При этом герои весьма интересные и умные личности, а благополучный финал - это не только череда приятных случайностей, но и результат их действий. Понравилось как включены в повествование известные личности и исторические события. При этом создается атмосфера добротного исторического романа, т.к. особо явных ляпов не встречается. Хотя какая книга о пиратах обходится без упоминания сэра Генри Моргана? В любом случае - это же Сабатини, а значит легкий стиль, красочный текст. Следовательно читать просто приятно. А значит время за книгой пролетит незаметно и приятно.
