«Некогда жил весьма почтенный портной-подмастерье по имени Лабакан, который учился своему ремеслу у одного искусного мастера в Александрии. Нельзя сказать, чтобы Лабакан был неловок с иглой, напротив, он мог делать очень тонкую работу. Было бы также несправедливо назвать его прямо ленивым, но все-таки с подмастерьем было что-то не совсем ладно. Он часто мог шить не переставая по целым часам, так что игла в его руке раскалялась и нитка дымилась; тогда-то у него и выходила вещь, как ни у кого другого…»
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиФорма: сказка
Оригинальное название: Das Märchen vom falschen Prinzen
Дата написания: ~ 1825
Первая публикация: 1938
Перевод: Наталья Касаткина
Перевод на русский:
А. Тихонов (Портной Лабакан), 1936
Н. Касаткина (Сказка о мнимом принце, Сказка о мнимом принце, История о мнимом принце, История о мнимом принце), 1938
М. Салье (Царевич-Самозванец, ]Царевич-самозванец), 1940
С. Апт (Принц-самозванец, История о мнимом принце), 1987
О. Расщепкина (Сказка о мнимом принце), 2003
Л. Вест (Сказка о мнимом принце), 2006 .
Н. Полевой (Сказка о мнимом принце), 2007
М. Лысая (Принц-самозванец), 2009
Перевод на белорусский: И. Кребс (Несапраўдны прынц), 2015
1985 - Принц – самозванец (Чехословакия, Германия (ГДР))
Лабакан (1957)
Вывод: Обманув всех вокруг ты можешь добиться только призрения и угрызения своей совести.
Вывод: Нельзя доверять незнакомым людям и все им рассказывать. Тобой могут воспользоваться и ты останешься ни с чем.
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
