Призраки среди нас
Кобо Абэ
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
∞∞∞
18 ноября 2020 г. 11:18
2K
5 Новое платье ̶к̶о̶р̶о̶л̶я призрака, рождённого состраданием, или ̶П̶р̶и̶з̶р̶а̶к̶и Аферисты среди нас
Мудрецы нам предсказали: Время призраков пришло! Собирайте их в кастрюлю И варите вкусный джем!Эта пьеса в моём восприятии в определённой мере перекликается с известной сказкой «Новое платье короля». Но только у Андерсена для реально существующего (зримого и осязаемого) короля ткачи-обманщики создают мифический наряд, который якобы могут видеть лишь избранные. А у Кобо Абэ из настоящей ткани шьются костюмы для невидимых призраков и даже устраивается «демонстрация моделей "костюма призраков"». Ну, а вопрос веры в существование Призрака (как и шикарного королевского платья) каждый решает для себя сам. Хоть большинство людей и не верит в призраков (как и не видит одежду на голом короле), признаться в этом открыто решается далеко не каждый. А некоторым даже становится выгодно и удобно…
Форма: пьеса
Оригинальное название: 幽霊はここにいる Yuurei wa koko ni iru
Дата написания: 1958
Первая публикация: 1975
Перевод: И. Львова
Язык: Русский (в оригинале Японский)
Рецензии
Всего 7
Эксперт
∞∞∞
18 ноября 2020 г. 11:18
2K
5 Новое платье ̶к̶о̶р̶о̶л̶я призрака, рождённого состраданием, или ̶П̶р̶и̶з̶р̶а̶к̶и Аферисты среди нас
Мудрецы нам предсказали: Время призраков пришло! Собирайте их в кастрюлю И варите вкусный джем!Эта пьеса в моём восприятии в определённой мере перекликается с известной сказкой «Новое платье короля». Но только у Андерсена для реально существующего (зримого и осязаемого) короля ткачи-обманщики создают мифический наряд, который якобы могут видеть лишь избранные. А у Кобо Абэ из настоящей ткани шьются костюмы для невидимых призраков и даже устраивается «демонстрация моделей "костюма призраков"». Ну, а вопрос веры в существование Призрака (как и шикарного королевского платья) каждый решает для себя сам. Хоть большинство людей и не верит в призраков (как и не видит одежду на голом короле), признаться в этом открыто решается далеко не каждый. А некоторым даже становится выгодно и удобно…
Эксперт
с синдромом самозванца
2 декабря 2020 г. 21:52
609
4 Был бы покупатель, а товар найдётся.
Если будет покупатель, Значит, будет и цена! Если денежки заплатят, Что угодно можно сбыть. Даже ложь, даже враки Можно в деньги превратить! (хор жителей)
Как большинство людей отнесутся к типу, уверяющему, что он видит призраков (на самом деле Фукагава-сан видит только одного Призрака)? Покрутят пальцем у виска и не станут связываться. Но Санкити Оба не такой. Он принадлежит к той предприимчивой породе, представители которой пытаются делать деньги даже из выеденного яйца… Все мысли этого чудака движутся в одном направлении: как это можно использовать для наживы? (тут припоминается старая затея с фермами по разведению съедобных крыс)
Эта "призрачная" история начинается со случайной встречи несчастного Фукагавы, искалеченного войной, и оборотистого дельца Санкити Оба, чтобы разрастись до…
