Исповедь
Ги де Мопассан
Из сборника "Сказки дня и ночи".
Лучшая рецензия на книгу
3 февраля 2023 г. 11:02
203
4
У Мопассана есть несколько новелл под эти названием. Прочитала сначала исповедь Маргариты де Терель, а позже Бадона -Лерменсе. Они о разном и в тоже время об одном и том же. Смертный грех, который тяготел над героями этих новелл, они исповедуют перед самой смертью. Исповедь не только священнику, исповедь перед самыми дорогими тебе людьми, перед которыми чувствуешь вину.
Сюзанна де Терель некогда была обручена, но свадьбе не суждено было состояться. Буквально накануне скоропостижно скончался жених и невеста, рыдая на могиле, поклялась больше никогда не выходить замуж. Ее младшая сестра Маргарита, которой на тот момент было двенадцать лет, в свою очередь пообещала, что никогда не покинет сестру. Девочка росла капризной и избалованной и никто тогда детской клятве не поверил. Каково же было…
Напечатано в «Голуа» 21 октября 1883 года под заглавием «Признание» («L’aveu»).
Форма: новелла
Оригинальное название: La Confession / L’aveu
Дата написания: 1883
Первая публикация: 1958
Перевод: В. Мозалевский
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 13 февраля 2023 г. 11:02
203
4
У Мопассана есть несколько новелл под эти названием. Прочитала сначала исповедь Маргариты де Терель, а позже Бадона -Лерменсе. Они о разном и в тоже время об одном и том же. Смертный грех, который тяготел над героями этих новелл, они исповедуют перед самой смертью. Исповедь не только священнику, исповедь перед самыми дорогими тебе людьми, перед которыми чувствуешь вину.
Сюзанна де Терель некогда была обручена, но свадьбе не суждено было состояться. Буквально накануне скоропостижно скончался жених и невеста, рыдая на могиле, поклялась больше никогда не выходить замуж. Ее младшая сестра Маргарита, которой на тот момент было двенадцать лет, в свою очередь пообещала, что никогда не покинет сестру. Девочка росла капризной и избалованной и никто тогда детской клятве не поверил. Каково же было…