Евротрэш
Ирвин Уэлш
Лучшая рецензия на книгу
17 октября 2019 г. 11:39
3K
5
Интересная история "анти-анти", его взросления (не в плане возраста, а в плане мировоззрения) в хорошем смысле этого слова. Конечно есть фирменные уэлшевские подробности, которые могут шокировать, или как минимум вызвать рвотный рефлекс (для меня лично концовка линии с Крисси была неожиданной, это теперь таким трудно удивить). Но это же Уэлш, он не просто так видит, он описывает совершенно определенный мир определенных социальных слоев общества. Было бы странно писать по-другому.
Форма: рассказ
Оригинальное название: Eurotrash
Первая публикация: 1994
Перевод: Алекс Керви
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 717 октября 2019 г. 11:39
3K
5
Интересная история "анти-анти", его взросления (не в плане возраста, а в плане мировоззрения) в хорошем смысле этого слова. Конечно есть фирменные уэлшевские подробности, которые могут шокировать, или как минимум вызвать рвотный рефлекс (для меня лично концовка линии с Крисси была неожиданной, это теперь таким трудно удивить). Но это же Уэлш, он не просто так видит, он описывает совершенно определенный мир определенных социальных слоев общества. Было бы странно писать по-другому.
20 июня 2019 г. 08:56
2K
5 Евротрэш
Казалось бы, рассказ просто о приключениях шотландца "отовсюду" в Амстердаме, с непредсказуемой концовкой (которая лично меня рассмешила), но это только на поверхности. На самом деле рассказ про молодых людей, которые не могут найти своё место в этом мире. Они не знают, как жить так, чтобы не разрушать свою жизнь и жизнь окружающих. Именно они и есть евротрэш. Противно и мерзко? Да Ирвин Гений!
