20 марта 2018 г., 21:11
3K
Мемориальная библиотека Уильяма Эндрюса Кларка
Потрясающая, но малоизвестная коллекция литературы в Лос-Анджелесе
Автор: Тони Дьюнелл
Мемориальная библиотека Уильяма Эндрюса Кларка – одна из 12 официальных библиотек Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Она не только хранит в себе изумительную коллекцию английской литературы, но и вселяет необыкновенную любовь в сердца своих верных посетителей.
В библиотеке хранится около 110 тысяч книг и 22 тысяч рукописей, среди которых множество редких изданий и гравюр. Это одна из обширнейших коллекций британской литературы XVII и XVIII веков, а также самое полное собрание трудов
, включающее его книги, рукописи, фотографии, подлинные портреты и карикатуры.Несмотря на то, что библиотеку посещает относительно мало людей, она завоевала сердца многих книголюбов. В 2009 году коллекционер книг и ядерный физик д-р Пол Хржановский пожертвовал библиотеке ценнейшую коллекцию из 72 томов Шекспира, опубликованных в период с 1479 по 1731 год.
Спустя год Кэтлин Томпсон, совладелец Michael R. Thompson Booksellers, одного из редких в окрестностях библиотеки книжных магазинов, подытожила чувства большинства поклонников библиотеки и ее коллекции. В интервью для Los Angeles Times она рассказала:
Библиотека Кларка – потрясающая, но малоизвестная коллекция литературы в Лос-Анджелесе. Мы влюбились в нее в ту же секунду, когда впервые увидели ее сорок лет назад, и за эти годы наша любовь лишь возросла.
Уильям Эндрюс Кларк-младший был человеком и благословенным, и проклятым. Он родился в семье абсурдно богатого сенатора США Уильяма Эндрюса Кларка, который нажил состояние, занимаясь добычей полезных ископаемых (меди, серебра и пр. – прим. пер.) и банковскими операциями. Поэтому жизнь младшего Кларка начиналась в роскоши. Но также его жизнь омрачена горем: первая жена Кларка умерла от заражения крови после рождения сына, а сам сын погиб в авиакатастрофе в 1932 году.
В жизни Кларка были два великих призвания: филантропия и библиофилия, которые до конца его жизни шли рука об руку. Он начал собирать антикварные и мастерски исполненные книги в 1915 году, и вскоре после этого ему пришлось нанять библиографа для ухода за всевозрастающей коллекцией и ее каталогизации. В 1923 году в доме Кларка вспыхнул небольшой пожар, что напомнило ему о том, как хрупка его любимая коллекция. Поэтому Кларк решил построить библиотеку. Но не просто рядовую старообразную библиотеку...
Как отметил Эрнест Кэрролл Мур, проректор и вице-президент UCLA (Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе – прим.пер.) тех времен, Кларк желал чего-то особого:
Однажды он оказался с редкой бесценной библиотекой на руках и не мог безопасно ее разместить; он тут же позвонил г-ну Роберту Д.Фаркуару и поручил ему построить шкатулку для скарбов, которая защитит его сокровища. Г-н Фаркуар сделал все так, как пожелал заказчик, и результат этой работы изумит вас до глубины души.
Прежде чем строить какие-либо планы, Кларк отправил своего архитектора, вышеупомянутого мистера Фаркуара, на экскурсию по великим библиотекам востока Америки. Библиотека Ньюберри в Чикаго, библиотека Гарвардского клуба в Нью-Йорке; Публичная библиотека в Бостоне; библиотека Гарвардского университета в Кембридже и библиотека Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия – это лишь часть из них.
Цель состояла в том, чтобы построить огнестойкую и сейсмостойкую, хорошо вентилируемую библиотеку с контролируемым температурным режимом. Ей также следовало быть достаточно элегантной, чтобы соответствовать как самой коллекции, так и проводимым в гостиной приемам и музыкальным концертам.
Кларк вкладывал в наружную и внутреннюю отделку библиотеки собственные средства, и он, очевидно, не мелочился. Наружная обстановка включает садовый павильон с прекрасной кирпичной кладкой и отделкой римским травертином (известковым туфом – прим. пер.). Шесть маленьких круглых окон повторяют те, что использовал сэр Кристофер Рен в Хэмптон-Корте (дворцово-парковый ансамбль в Лондоне – прим. пер.). Однако даже этот приятный глазу фасад кажется блеклым на фоне внутреннего убранства – больших панно в гостиной и вестибюле, фресок, а также роскошной росписи потолков.
Библиотеку достроили в 1926 году. Кларк вскоре объявил, что пожертвует библиотеку, коллекцию книг (которая в то время включала около 13 тысяч книг) и земельный участок, на котором находится библиотека, Южному филиалу Калифорнийского университета (предшественнику UCLA). Все это вместе с пожертвованием в размере 1,5 млн. долл. перешло в руки университета после смерти Кларка в 1934 году. Библиотеку официально нарекли Мемориальной библиотекой Уильяма Эндрюса Кларка по имени основателя, Кларка-младшего.
Перед дорогой полезно узнать:
Читальный зал библиотеки Кларка открыт для публики с понедельника по пятницу с 9:00 до 16:45. Экскурсии проводятся только по предварительной записи. Для этого вам нужно зарегистрироваться и предоставить удостоверение личности с фотографией. Библиотека находится по адресу 2160 W 25th St, Los Angeles, California, United States.
Координаты достопримечательности 34°02'00.1"N 118°18'51.8"W – прим.пер.
Составлено Тони Дьюнеллом по материалам источников:
1. clarklibrary.ucla.edu
2. dailybruin.com
3. articles.latimes.com
Перевод: agent_wind
Соратник: Bourdon
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ
Комментарии 3
Читайте также
-
15 сентября 2021 г.
17K
Дэймон Гэлгут: «После прочтения Роальда Даля мир уже никогда не выглядел прежним»
Интересно, что имел ввиду автор, говоря о "72 томов Шекспира, опубликованных в период с 1479 по 1731 год", если вспомнить, что годы жизни Шекспира с 1564 по 1616?
LebanMonkeynuts, Загадочно. Смахивает на заговор :)))
Разгадка есть в одном из источников, которые использовал автор. Речь идет о коллекции, в которой не только работы самого Шекспира, а еще те, которые Шекспир вероятно читал:
agent_wind, Спасибо!