Похожие теги
14 книг
-
Бумажный зверинец Кен Лю
Год издания: 2014 Издательство: Аудиокнига своими руками Язык: Русский РазвернутьОни живут в США, он и его родители. Его отец — американец, а мать приехала из Гонконга, когда она по-английски могла сказать только пару слов. Мать учила его китайскому и складывала ему чудесные оригами. Но дети взрослеют, а с возрастом с одной стороны они становятся более жестокими, с другой — они хотят быть как все остальные дети.
-
Снежный Цветок и заветный веер Лиза Си
ISBN: 978-5-906986-01-6 Год издания: 2017 Издательство: Аркадия Язык: Русский РазвернутьИзящный, тонкий и глубокий роман американской писательницы Лизы Си - это искренняя и щемящая исповедь женщины по имени Лилия, прошедшей путь от "никчемной девочки" из бедной семьи до почтенной и влиятельной вдовы. Лилия рассказывает о повседневной жизни простых китаянок, о сладостном мире тишины комнат с зарешеченными окнами, о неизбежной боли бинтования ног, печальных или счастливых песнях, тайной женской письменности, бесконечных потерях и безграничной покорности. Судьба Лилии неразрывно связана с судьбой ее названной сестры, на долю которой выпало множество трагических испытаний. Великой загадке - женской дружбе - посвящено это…
-
Повести и рассказы Лу Синь
Год издания: 1971 Издательство: Художественная литература Язык: Русский Предлагаемый сборник произведений имеет целью познакомить читателя с наиболее значительными произведениями великого китайского писателя Лу Синя. Вступительная статья Л. Эйдлина, составление и общая редакция тома Н. Федоренко. Перевод В. Сорокина, Вл. Рогова, А. Рогачева, В. Петровых, Л. Эйдлина, В. Сухорукова, Н. Федоренко, В. Семанова.
-
Полуночник Вэйян, или Подстилка из плоти Ли Юй, или Старец Ли в бамбуковой шляпе
ISBN: 5-8026-0057-8 Год издания: 2000 Издательство: Гудьял-Пресс Язык: Русский РазвернутьСюжет романа Ли Юя - приключения блудливого книжника - сюцая Вэйяна (своего рода китайского Дон Жуана), поставившего перед собой цель познать вкус жизни через прелести любви и сладость плотских удовольствий. Но это лишь внешние черты произведения. Роман более глубок, он затрагивает проблемы, волновавшие современников, имеет свою концептуальность, которая создает определенный философский подтекст. В романе затрагиваются непростые этические и философские проблемы, которые волновали и западноевропейских авторов той поры. В связи с этим эротизм и `донжуанство` в романе приобретают особый смысл.
-
Рис Су Тун
Язык: Русский РазвернутьПовествуя о крахе торгующей рисом семьи, о мечтах и мытарствах юнца, убежавшего в город из смытой потопом деревни, Су Тун погружает читателя в мрачные будни Китая начала минувшего века, где пища, валюта, фермент сладострастья, орудье убийства и символ всех благ — это рис. Отверзающий бездны безумных страстей и диковиной чувственности, опьяняющий обворожительной прозою «Рис» — роман редких словесных красот и неистовой творческой силы.
-
Записки о Кошачьем городе Лао Шэ
ISBN: 5-89737-078-8 Год издания: 2000 Издательство: Муравей Язык: Русский РазвернутьМежпланетный корабль прилетает с Земли на Марс и оказывается в удивительном государстве, где живут люди-кошки... Так начинается роман знаменитого Китайского писателя Лао Шэ "Записки о Кошачьем городе". В этом произведении, близком по духу "Истории одного города" Салтыкова-Щедрина или "Острову пингвинов" А.Франса, автор остроумно изобразил государственные учреждения, армию, систему хозяйства и образования, схоластическую науку, официальное искусство, основанные на порядках, хотя губительных для страны, но,к сожалению, весьма живучих. Многое в этом романе напомнит читателям и о нашей действительности.
-
Устал рождаться и умирать Мо Янь
ISBN: 978-5-367-03281-9 Год издания: 2014 Издательство: Амфора Язык: Русский РазвернутьВ книге "Устал рождаться и умирать" выдающийся китайский романист современности Мо Янь продолжает свое грандиозное летописание истории Китая XX века, уникальным образом сочетая грубый натурализм и высокую трагичность, хлесткую политическую сатиру и волшебный вымысел редкой художественной красоты. Во время земельной реформы 1950 года расстреляли невинного человека — с работящими руками, сильной волей, добрым сердцем и незапятнанным прошлым. Гордую душу, вознегодовавшую на своих убийц не примут в преисподней — и герой вновь и вновь возвратится в мир, в разных обличиях будет ненавидеть и любить, драться до кровавых ран за свою правду,…
-
Большая грудь, широкий зад Мо Янь
ISBN: 978-5-04-117367-8 Год издания: 2023 Издательство: Эксмо Язык: Русский РазвернутьМо Янь является одним из самых известных современных писателей на китайском языке. Он был удостоен Нобелевской премии по литературе в 2012 году, что сделало его первым писателем материкового Китая, получившим эту награду. В настоящее время Мо Янь занимает пост заместителя председателя Союза китайских писателей. Роман «Большая грудь, широкий зад» — летопись жизни сексуально мощной, плодовитой и мудрой женщины начиная с конца Цин до эпохи после смерти Мао, что не может оставить равнодушным никого, кто откроет эту книгу. История одной семьи расскажет про все перипетии ХХ века в Китае, про силу духа простых женщин из народа, а также покажет…
-
Мобильник Лю Чжэньюнь
ISBN: 978-5-89332-270-5 Год издания: 2016 Издательство: Гиперион Язык: Русский Трагикомический роман китайского писателя Лю Чжэньюня «Мобильник» (2003) — уже второе его творение, выходящее на русском языке. Как и в сатирическом романе «Я не Пань Цзиньлянь», вышедшем в нашем издательстве в 2015, в «Мобильнике» в характерной для Лю Чжэньюня остроумной манере рассказана очень китайская, но вместе с тем и общечеловеческая история. Популярный телеведущий Янь Шоуи, став жертвой собственной хитрости, ревности жены и шантажа со стороны любовницы, переживает череду злоключений и теряет семью, работу и самого себя. Мобильный телефон превращается в ахиллесову пяту главного героя.
-
Возвращение блудных сердец Перл Бак
Язык: Русский Молодой Дэвид Лин сумрачно стоял в углу просторной гостиной и наблюдал за восемью или десятью парами прилежно танцующих знакомых. Музыка с чувством игравшего духового оркестра рвалась из-за купы пальм в горшках. Дэвид, разумеется, понимал, что гостиная была роскошной и дорогой, поскольку принадлежала господину Фану — одному из ведущих банкиров Шанхая. Господин Фан ни в коем случае не потерпел бы чего-либо не роскошного и не дорогого.
-
Задача трех тел Цысинь Лю
ISBN: 978-5-04-190795-2 Год издания: 2023 Издательство: Fanzon Язык: Русский В те времена, когда Китай переживал последствия жестокой «культурной революции», в ходе секретного военного проекта в космос были посланы сигналы, чтобы установить контакт с инопланетным разумом. Один из сигналов приняла цивилизация, находящаяся на краю гибели, и теперь пришельцы готовятся вторгнуться на Землю. Узнав об этом, люди разделились на тех, кто готов отдать наш порочный мир под управление высшего разума, и тех, кто до последнего будет бороться против этого вторжения. -
Темный лес Цысинь Лю
ISBN: 978-5-04-196168-8 Год издания: 2024 Издательство: Fanzon Язык: Русский Трисолярианский кризис продолжается. У землян есть 400 лет, чтобы предотвратить инопланетное вторжение. Но угроза полного уничтожения, вопреки ожиданиям, не объединяет человечество. Сверхдержавы отстаивают свои интересы, космические флоты, становясь независимой политической силой, вовсе теряют связь с Землей. Тотальный контроль над научно-техническими разработками со стороны чужой цивилизации, во много раз превосходящей нашу в развитии, не оставляет людям шанса на победу. Исход войны решат проекты "Отвернувшихся" — лучших мыслителей планеты.
-
Вечная жизнь Смерти Цысинь Лю
ISBN: 978-5-04-199939-1 Год издания: 2024 Издательство: Fanzon Язык: Русский РазвернутьСпустя полвека после Битвы Судного Дня и конца Эры Устрашения трисолярианских захватчиков держат на расстоянии. Земля наслаждается процветанием благодаря получению инопланетных знаний. Человеческая наука развивается с каждым днем, а трисоляриане перенимают земную культуру. Создается ощущение, что две цивилизации скоро смогут мирно сосуществовать на равных без страшной угрозы взаимного уничтожения. Но такой мир сделал человечество слишком самодовольным. Чэн Синь, космический инженер из начала 21-го века, выходит из анабиоза. Она напоминает о давно забытой программе, датируемой началом периода Кризиса Трисоляриса, и само ее существование…
