Фрэнсис Элиза Ходгстон Бернетт «Таинственный сад» — история Ere — стр. 2
15 декабря 2011 г. 09:47
4K
С днем рожденья меня
Я ненавижу свой день рожденья. И сегодня с утра, когда мне исполнилось ровно 27 лет, я в очередной раз вспомнила, с чего же эта нелюбовь началась.
Шестнадцать лет назад, в такой же день, как этот, только более холодный и снежный, на свое одиннадцатилетие я получила от мамы в подарок эту книгу - "Таинственный сад" Фрэнсис Бернетт. Вероятно, я мечтала получить что-то другое, какого рожна мне надо было, теперь уже и не вспомнить. Но в ответ на эту книгу я самым паскудным образом разревелась. И устроила самую натуральную мерзопакостную детскую истерику.
Мама, ясное дело, расстроилась.
Сейчас мне безумно стыдно. И стало стыдно еще тогда, шестнадцать лет назад, когда я эту книгу все-таки прочитала. Потому что она была прекрасна, и я за свою жизнь перечитала ее еще, наверное, раз двадцать. Она до сих пор стоит на полке над кроватью. Меня просто корежит от собственной неблагодарности и эгоизма. Но сделанного не воротишь, и каждый день рожденья, принимая поздравления, меня свербит мысль о том, что я их не заслуживаю. Вся эта суета вокруг меня страшно неприятна и стесняет, и я жду и мечтаю, когда же этот треклятый день закончится.
Каждый раз, когда мама спрашивает, что же подарить мне на очередной ДР, я отвечаю: "Ничего. Мне ничего не надо". Потому что я до сих пор так и не поблагодарила ее за тот, одиннадцатилетний подарок. Спасибо, мам.
Комментарии
С днём рождения Вас!
Я когда-то разревелась, получив в подарок "Маленького принца". Как теперь понимаю, не потому, что очень хотелось чего-то другого, а потому что было ожидание чего-то восхитительного, удивительного и необъятного, ведь праздник же, самый-самый день на свете. А тут раз, "с днём рождения тебя, дорогая", книжка в руках и - как, это всё?!
А почему вы всё-таки не хотите сказать маме, что помните тот случай? Скажите ей, у вас камень с души упадёт. Мама всё поймёт.
А мне мама задолго до ДР начинала собирать книги. Тогда с книгами было очень плохо, и мама какими-то немыслимыми путями доставала их и прятала в книжный шкаф в задники. Но я заначку эту обнаруживала заранее, не читала, конечно, честно ждала ДР, но обложки рассматривала. А на ДР получала стопку из 10-15 книг. Это был самый желанный подарок, я и не ждала ничего другого. Только их ненадолго мне хватало:)
Не знаю, мешает что-то. Может, это какая-то гордость дурацкая или еще что-то такое противное, что мешает взрослой, давно самостоятельной дочери завести разговор о том, что было шестнадцать лет назад. Да и видимся теперь раз в 3-4 месяца, а по телефону же не скажешь.
А вообще, надо. Надо.
У меня с книгами все было легче, потому что дома их было море, мама работала в библиотеке, и я еще была записана в 2 детские и прочитала их все вдоль и поперек.
Боже, мои глаза влажные... Честно, чуть не разрыдалась. Очень трогательная история. Простите маленькую себя за этот поступок, а помочь просить Вам поможет только мама. Поговорите с ней, пусть она Вам тоже расскажет о том, что чувствовала она) Уверена, через несколько лет, Вы счастливая в свой день рожденья будете вместе с мамой, смеясь, вспоминать эту историю.
P.S. Ну и наконец, напишите книгу, у Вас очевидно талант, очень бы хотелось порыдать над Вашим произведением)
История один в один, только в моём случае это был Новый Год и другая книга. И точно так же мне до сих пор ужасно стыдно перед мамой, хотя прошло уже лет 15-16 :(