Джон Р. Р. Толкін «Валадар Пярсцёнкаў. Брацтва Пярсцёнка» — история Furious
20 марта 2024 г. 01:09
167
Пра тапонімы і своечасовасьць
Я проста хачу зафіксаваць той факт, што я чытаю гэтую кнігу ў Варшаве, у раёне, які мясцовыя называюць "Мордар".
А дзесьці ў 1.5 кілямэтрах на захад ад мяне знаходзяцца вуліцы Толкіна і Гандальфа.
Прикольно. И какая-то логика прям: "чем восточнее, тем мордорее" )