Дени Дидро «Монахиня» — история Natanella
10 марта 2013 г. 20:45
2K
С чего все начиналось...
С этой книги все началось. Знаете, так бывает - БУМ... и уже подсажен на чтение, не можешь без него, думаешь о нем каждую свободную минутку.
Признаться, раньше я не была любителем. не скажу, что читала мало: в детстве обожала серию "Любимые книги для девочек", в юношестве читала "Декамерон" и "Лолиту", но... почему-то не было, не было увлеченности. А после "Монахини" открылось второе дыхание что ли. Сама удивляюсь, до сих пор не понимаю, чем уж она меня так цепанула, но... факт есть факт. Так что спасибо Дидро. Он сыграл в моей жизни не последнюю роль.
Комментарии
Читала (можно на "ты", а то даже как-то неудобно). "Племянник Рамо" хлестче, согласна. Но вот что в "Монахине" понравилось - цинизм Дени по отношению к главной героине. Очень было похоже, что он её пропускает, как Де-Садовскую Жюстину по терниям, чтоб она от своей добродетели сама же натерпелась. Вот это было... хмм... неожиданно. Для меня, привыкшей на тот момент к тому, что добродетели в конечном итоге поощряются.
Угу! Полностью согласно! Я видела этот "перегиб" с первых станиц. Но, если честно, он так здорово ложился на иронию Дидро! Кстати, когда девочку перевели в другой монастырь, где мать-настоятельница была сахарно-сопливой, я прямо-таки сразу после пары поощрительных фраз героини начала ждать подвоха. И тут как раз намек на лесбийство... Не ожидала такого поворота. Однако это было забавно.
В мои была. И стояла на самой дальней полке, чтобы я со своим маленьким росточком не дотянулась. Она стояла, завернутая в газету (как сейчас помню). Вся такая запретная и манящая. Ну.. да, завернула я в её "упаковку" другую книгу, сунула оную обратно на полку и читала себе с упоением. В триннадцать эта книга удивила меня очень и очень. (а вот Анжелику никто не прятал. когда я попросила эту книгу, мама вяло, нерешительно, но все-таки отдала. Впрочем, читать я её все равно не захотела - после первого же тома поняла, что мыло и бросила. Надо было, наверное, дольше её запрещать! :)
Сцены лесбийского содержания меня в основном привлекли, учитывая тот факт, что читал я это еще в советское время в возрасте 10 лет.