Шарлотта Бронте «Джейн Эйр» — история TatyanaKrasnova941
19 сентября 2017 г. 22:06
1K
БЫЛИ ЛИ ЗНАКОМЫ ДЖЕЙН ЭЙР И МАДАМ БОВАРИ?
Обе куклы из коллекции «Дамы эпохи» стоят у меня на одной полке, однако Джейн Эйр и Эмма Бовари вполне могли бы встретиться и в жизни.
Роман Шарлотты Бронте вышел в 1847 году, а книга Гюстава Флобера — в 1856-м, так что разница в возрасте у этих дам — девять лет. Могли бы быть подругами, старшая и младшая.
Допустим, Эмма не умерла. В волнении перепутала пузырьки и выпила не мышьяк, а, например, слабительное, и отделалась легким испугом и нервной горячкой. Любящий супруг Шарль, обеспокоенный ее нездоровьем, решил отправиться на воды… нет, на морской курорт. Врачу виднее.
Чета Бовари может себе это позволить: в далеких колониях скончался позабытый дядюшка (прямо как у Джейн Эйр) и оставил неплохое состояние. Долги покрыты, разорение больше не грозит — сели и поехали. Может быть, в Бат, на целебные источники. А потом в Брайтон.
Там дамы и познакомились. Супруги Рочестеры тоже прибыли подышать морским воздухом. Обнаружились общие знакомые. Скажем, бывший пациент Шарля представил их друг другу.
И вот дамы прогуливаются по набережной. Им есть о чем поговорить. Эмма делится с Джейн открытием, что счастье не только в любви. Джейн говорит ей, что счастье не только в работе.
— Не двигайтесь с места! — вскричал растрепанный молодой человек, удерживая Анну в своей адской машине. — Не хватало, чтобы вы и здесь чего-нибудь натворили! Попробуем еще раз…
Но шар, похожий на сдувшуюся луну, испортился окончательно и перескочил всего лишь на Пушкинскую площадь. Правда, не совсем Пушкинскую…
— Я ничего нигде не натворила! Я всего лишь пыталась быть счастливой, никому не делая зла, — оправдывалась Анна.
Она огляделась вокруг, наполняясь ужасом. Странные грохочущие экипажи… Странно одетые люди… Дамы в мужском платье… Но хотя бы дома знакомые.
— Пустите меня, я поеду к Долли!
Взгляд ее упал на памятник.
— Ах, кто это? А где же Пушкин?
«Фаддей Булгарин», — значилось на постаменте.
— Дошло теперь? Всё из-за вас! — кипятился растрепанный. — Поедемте-ка назад, на вокзал, и мешочек свой не забудьте, чтобы всё как положено!
Но в этот момент раздался хлопок в воздухе, и из ниоткуда возник воздушный шар.
— Филеас Фогг, к вашим услугам, сударыня! — кричал из корзинки незнакомый англичанин. — Я спасу вас от этого негодяя! Не бойтесь ничего, только дайте мне руку!
Анна колебалась, растрепанный яростно дергал рычаги. Прохожие, привыкшие к рекламе, не обращали на шар никакого внимания.
— Глядите, со мною мистер Холмс! Помните, он уже спас вас однажды! Доверьтесь нам, у нас мало времени!
Анна протянула обе руки, и всё закружилось. Памятник Булгарину… Витрина книжного магазина «Москва» с плакатом «Загоскин — наше всё»… Дворовый пёс, бредущий за человеком, похожим на профессора… Обнаженная женщина верхом на метле… Огромный дом на набережной…