Швейцария — 109 книг — стр. 2

Сорокапятилетний юрист, специалист по слиянию, добился всего, чего желал: материального благополучия, известности, уважения. Однако собственное любопытство ломает привычный ход его жизни. Опыт с галлюциногенными грибами заканчивается опасной трансформацией личности. Сюжет книги настолько увлекателен, что она читается как триллер, а по эмоциональному воздействию не уступает мастерскому психологическому роману, - этакий необычный вариант истории о докторе Джекиле и мистере Хайде.

Сорокапятилетний юрист, специалист по слиянию, добился всего, чего желал: материального благополучия, известности, уважения. Однако собственное любопытство ломает привычный ход…

Роман `Small World` - первый роман М.Сутера, остросюжетный психологический триллер, сразу ставший бестселлером. На историю болезни, поразившей главного героя романа, накладываются запутанные драматические коллизии, в которых безжалостно перемалываются человеческие судьбы.

Переводчик:
Галина Косарик

Роман `Small World` - первый роман М.Сутера, остросюжетный психологический триллер, сразу ставший бестселлером. На историю болезни, поразившей главного героя романа, накладываются…

В своей небольшой книге, принесшей автору широкую известность, современный швейцарский писатель Клаус Мерц сумел на нескольких печатных листах уместить целую семейную сагу о жизни трех поколений швейцарских крестьян. О драматической жизни своих героев Мерц рассказывает чрезвычайно деликатно и осторожно, с удивительной искренностью и достоинством, находя, по выражению немецких критиков, уникальный "баланс между печалью, верой и любовью". Необычно сконцентрированная и поэтичная форма повествования была с восторгом отмечена в прессе. Роман Мерца выдержал несколько изданий и был удостоен премии Германа Гессе. Русское издание книги приурочено к юбилею установления российско-швейцарских дипломатических отношений.

В своей небольшой книге, принесшей автору широкую известность, современный швейцарский писатель Клаус Мерц сумел на нескольких печатных листах уместить целую семейную сагу о жизни…

Жизнь главного героя романа Раймунда Грегориуса, преподавателя древних языков в Берне, протекала спокойно и размеренно, до тех пор пока он однажды не встретил на мосту таинственную незнакомку, которая оказалась португалкой. Грегориус очарован ею, но она неожиданно исчезает из его жизни. Теперь все его мысли о ней и о... Португалии. Он, решая узнать побольше об этой стране, идет в букинистический магазин, где покупает книгу Амадеу ди Праду. И встреча с женщиной, и книга, мысли которой необычайно созвучны душе Грегориуса, круто меняют его жизнь: неожиданно для себя он уезжает в Лиссабон, пытаясь разобраться в себе и погрузиться в притягательный мир не знакомых ему людей...

Жизнь главного героя романа Раймунда Грегориуса, преподавателя древних языков в Берне, протекала спокойно и размеренно, до тех пор пока он однажды не встретил на мосту…

"Штиллер" (1954) - роман о человеке, который не хочет быть самим собой. Роман написан в нетрадиционной манере. Здесь нет последовательно развертывающегося действия, тут как бы отсутствует минимальный порядок. "Штиллер" - это записки (как и некоторые другие романы Фриша), эта манера полюбилась автору, так как искренен до конца человек может быть только с самим собой.
Жизнь, по Фришу, - это столкновение человека с собственной ролью и сопротивление ей.

"Штиллер" (1954) - роман о человеке, который не хочет быть самим собой. Роман написан в нетрадиционной манере. Здесь нет последовательно развертывающегося действия, тут как бы…

В этот том вошли три абсолютно разных произведения, позволяющих читателю в полной мере насладиться удивительным талантом Фриша, - шедевр писателя "Homo faber", один из известнейших его романов "Монток" и скандальная философская повесть "Человек появляется в эпоху голоцена".

В этот том вошли три абсолютно разных произведения, позволяющих читателю в полной мере насладиться удивительным талантом Фриша, - шедевр писателя "Homo faber", один из…

Когда начал публиковаться Франц Кафка, среди первых отзывов были такие: "Появился молодой автор, пишет в манере Роберта Вальзера". Позже о знаменитом швейцарском писателе, одном из новаторов литературы первой половины XX века, Роберте Вальзере (1878-1956) восторженно отзывались и сам Ф.Кафка, и Т.Манн, и Г.Гессе. "Если бы у Вальзера, - писал Г.Гессе, - было сто тысяч читателей, мир стал бы лучше". Притча или сказка, странный диалог или эссе - в книгу вошли произведения разных жанров. Сам Вальзер называл их "маленькими танцовщицами, пляшущими до изнеможения".

Когда начал публиковаться Франц Кафка, среди первых отзывов были такие: "Появился молодой автор, пишет в манере Роберта Вальзера". Позже о знаменитом швейцарском писателе, одном…

В однотомник входят два лучших романа Роберта Вальзера "Помощник" и "Якоб фон Гунтен", продолжившие общеевропейскую традицию противопоставления двух миров - мира зависимых и угнетенных миру власть имущих, а также миниатюры.

В однотомник входят два лучших романа Роберта Вальзера "Помощник" и "Якоб фон Гунтен", продолжившие общеевропейскую традицию противопоставления двух миров - мира зависимых и…

Адольф Мушг - крупнейший из ныне живущих писателей Швейцарии, мастер психологически нюансированной, остроумно-иронической прозы. Герой романа СЧАСТЬЕ ЗУТТЕРА после смерти жены и совершенного на него покушения пытается разобраться в случившемся, перебирает в памяти прожитую жизнь и приходит к выводу, что в своих злоключениях виноват сам, что он не только жертва, но и преступник.
СЧАСТЬЕ ЗУТТЕРА - глубокий, насыщенный актуальным содержанием роман о любви и одиночестве, верности и вероломстве, правде и лжи, старения и смерти - о том, что в этой жизни в любой момент может обернуться своей противоположностью.

Адольф Мушг - крупнейший из ныне живущих писателей Швейцарии, мастер психологически нюансированной, остроумно-иронической прозы. Герой романа СЧАСТЬЕ ЗУТТЕРА после смерти жены и…

Три книги, входящие в состав сборника, дают возможность показать разнообразие творчества знаменитого швейцарского писателя Адольфа Мушга - мастера тонкой психологической прозы. Первая книга рассказов - маргинальные сюжеты на тему любви, ревности и смерти.

Три книги, входящие в состав сборника, дают возможность показать разнообразие творчества знаменитого швейцарского писателя Адольфа Мушга - мастера тонкой психологической прозы.…

Вслед за книгой "Любовник моей матери" в России выходит роман "Дневник моего отца" - вторая часть дилогии замечательного швейцарского писателя Урса Видмера (р. 1938).

На двенадцатый день рождения герой книги Карл получает в подарок книгу с чистыми страницами, куда он должен день за днем записывать историю своей жизни, которую после его смерти, согласно традиции, прочтет сын. Но случилось так, что книга пропала, и сын заново, во второй раз, пишет жизнеописание отца, человека незаурядного, страстного любителя книг. Его духовный мир неразрывно связан с творчеством Вийона, Стендаля, Дидро и других выдающихся французских литераторов прошлого, а в реальной жизни он - член группы художников-авангардистов, пламенных антифашистов. Искусство и политика, возвышенная любовь и банальный адюльтер, надежды и разочарования - обо всем этом в романе рассказано с тонкой иронией и большим мастерством.

Я хочу напомнить людям о том, что когда-то мир был прекрасным. Урс Видмер

Вслед за книгой "Любовник моей матери" в России выходит роман "Дневник моего отца" - вторая часть дилогии замечательного швейцарского писателя Урса Видмера (р. 1938).

На…

Книга "Над обрывом" известного швейцарского писателя Маркуса Вернера - это роман-диалог. В неспешных застольных беседах два героя, два абсолютно не похожих человека, рассказывают друг другу о своей жизни. По сути, они живут в разных мирах, однако, в конце концов, выясняется, что их миры парадоксальным образом пересекаются: жена одного героя и любовница другого - по всей вероятности, одна и та же женщина.

Книга "Над обрывом" известного швейцарского писателя Маркуса Вернера - это роман-диалог. В неспешных застольных беседах два героя, два абсолютно не похожих человека, рассказывают…

Впервые в России выходит роман классика швейцарской литературы ХХ века Стефании Коринны Бий (1912 - 1979), автора многих поэтических сборников и прозаических произведений. Неудержимая страсть и тоска по несбыточному - вот две главные темы романа, который, по мнению критиков, достигает высот прозы Мопассана. После выхода в свет в 1944 году романа "Теода" Стефании Коринна Бий сразу вошла в число ведущих франкоязычных писателей Швейцарии. Роман обратил на себя внимание неприкрытой чувственностью. Герои Бий - Теода и Реми нарушают общепринятые нормы поведения и забывают обо всем, кроме страсти. Они готовы принести на алтарь вожделения свои и чужие жизни, и потому их трагический конец неизбежен. Перевод с французского И.Волевич.

Впервые в России выходит роман классика швейцарской литературы ХХ века Стефании Коринны Бий (1912 - 1979), автора многих поэтических сборников и прозаических произведений.…

Герои сборника рассказов известного швейцарского писателя Петера Штамма - странники.
Участник автошоу Генри ездит с труппой артистов и мечтает встретить необыкновенную девушку. Эрик отправляется на работу в Латвию. А Регина, после смерти мужа оставшись одна в большом доме, путешествует по Австралии с помощью компьютера.
Герои книги живут в Америке и Швейцарии, работают в Англии и Латвии, встречаются в лиссабонском баре… И все они постоянно пребывают в ожидании. Ждут поезда, или любви, или возвращения соседки, чей сад цветет не переставая.

Перевод с немецкого С. Городецкого.

Герои сборника рассказов известного швейцарского писателя Петера Штамма - странники.
Участник автошоу Генри ездит с труппой артистов и мечтает встретить необыкновенную девушку.…

Действие нового романа Петера Штамма происходит во Франции и Швейцарии. Андреас, главный герой книги, возвращается из Парижа в родную швейцарскую деревушку, чтобы встретиться там с любовью своей юности и выяснить, было ли чувство, так много значившее в его жизни, взаимным или безответным.

Действие нового романа Петера Штамма происходит во Франции и Швейцарии. Андреас, главный герой книги, возвращается из Парижа в родную швейцарскую деревушку, чтобы встретиться там…

"Мех форели" - последний роман известного швейцарского писателя Пауля Низона. Его герой Штольп - бездельник и чудак - только что унаследовал квартиру в Париже, но, вместо того, чтобы радоваться своей удаче, то и дело убегает на улицу, где общается с самыми разными людьми. Мало-помалу он совершенно теряет почву под ногами и проваливается в безумие, чтобы, наконец, исчезнуть в воздухе.

"Мех форели" - последний роман известного швейцарского писателя Пауля Низона. Его герой Штольп - бездельник и чудак - только что унаследовал квартиру в Париже, но, вместо того,…

Впервые в России выходит самый нашумевший роман современной швейцарской писательницы Флер Йегги. Это история девочки из состоятельной семьи, которая учится в частной школе. Замкнутую жизнь, без привычной раньше пестроты и веселья, воспринимает как трагедию. Но вот в школе появляется новая ученица, и острота и богатство возникших чувств делают эти годы незабываемыми.
Недаром Иосиф Бродский писал об этом романе: "Читаешь четыре часа, а вспоминаешь всю жизнь".

Впервые в России выходит самый нашумевший роман современной швейцарской писательницы Флер Йегги. Это история девочки из состоятельной семьи, которая учится в частной школе.…

Вслед за двумя автобиографическими романами "Любовник моей матери" и "Дневник моего отца" известный швейцарский писатель Урс Видмер сочинил новую книгу - "Жизнь гнома", в которой рассказывает о своем детстве. Главный герой - любимая игрушка автора, гном, который приносит удачу и охраняет своего маленького хозяина от всяческих бед.

Вслед за двумя автобиографическими романами "Любовник моей матери" и "Дневник моего отца" известный швейцарский писатель Урс Видмер сочинил новую книгу - "Жизнь гнома", в которой…

Роман "Любовник моей матери" - это история немой всепоглощающей страсти, которую на протяжении всей жизни испытывает женщина к человеку, холодному до жестокости и равнодушному ко всему, кроме музыки.
Российский читатель впервые знакомится с творчеством Урса Видмера, одного из ведущих швейцарских авторов, пишущих по-немецки.

Перевод с немецкого О. Асписовой.

Роман "Любовник моей матери" - это история немой всепоглощающей страсти, которую на протяжении всей жизни испытывает женщина к человеку, холодному до жестокости и равнодушному ко…

Пятница, двадцать второе мая 2032 года. На следующий день после своего девяностачетырехлетия старик сидит в пышно цветущем саду — это райский сад его детства. Рядом с ним — диктофон, он надиктовывает на пленку историю про господина Адамсона. Он рассказывает ее нам, но прежде всего своей внучке Анни. А еще старик ждет господина Адамсона, которого не видел с восьми лет. То была странная встреча. Она позволила мальчику заглянуть туда, куда обычно живым заглядывать не дано.

Пятница, двадцать второе мая 2032 года. На следующий день после своего девяностачетырехлетия старик сидит в пышно цветущем саду — это райский сад его детства. Рядом с ним —…