5 Изнанка поп-культуры

Наверное, это самый серьезный роман Зэди Смит, серьезный во всех смыслах. Здесь не так много ее фирменной иронии, гораздо больше горечи, задумчивости и рефлексии, а кроме того, эта история, по-видимому, очень близка ей самой. И отсюда возникает эта серьезность – для нее эта книга наверняка самая важная в творчестве на данный момент.
Две девочки – две мулатки. Такие разные, такие непохожие, но такие близкие. Ведь это детство, а в детстве противоположности притягиваются. Обе танцуют чечетку, но только у одной прирожденный талант, а у другой – плоскостопие. Вторая из них – alter ego самого автора, девочка, которая и рассказывает эту историю, немного меланхоличная особа, мысль у которой идет впереди чувства. А первая – Трейси, дикая и страстная, и, конечно, она продолжит танцевать.
Одна из актуальнейших частей книги – изображение поп-культуры как она есть. В этот привлекательный, но страшный мир звезд попадает главная героиня, становясь помощницей поп-звезды Эйми, которая обожает заниматься показной благотворительностью. В этом мире не только благотворительность, но и все отношения между людьми лицемерны и вывернуты наизнанку. В этот ли мир стремилась главная героиня?
Трейси же остается там, где была – в пригороде Лондона, откуда она не смогла выбиться в танцевальные звезды, поэтому танцует где попало и перед кем попало. Она живет, как умеет, «остается собой» во всех жизненных ситуациях. Выживает своими голыми чувствами и страстями. Но счастлива ли она?
Два разных пути героинь не приводят их к смыслу и счастью. Они – запутавшиеся женщины в запутанном мире. Есть ли выход из этой путаницы – вот в чем вопрос.