Больше рецензий
2 марта 2023 г. 00:37
150
5 Следующая остановка - Пабери
РецензияТак заканчивался рассказ "Улыбка" в случайно купленной "на пробу" книжке "Странное желание" Пабери (в переводе Бумажная)- название улицы в центре Таллина. Простой, но какой-то проникновенный рассказ, прочитав который сразу захотелось оказаться на этой улице, сильнее впитав странную энергию повествования. Через несколько лет это случилось, и с тех пор (прошло почти полвека), каждый из многочисленных приездов я там бываю, хотя самой улицы практически уже давно нет, все перестроено. Вот такое странное желание.
Понравились и несколько других рассказов. Книжечка эта в моей библиотеке - одна из самых ценных. После этого стал активно искать другие книги Валтона. ну и сборник рассказов (черная книга), где в начале несколько его рассказов просто ошеломил новым стилем, эти короткие триллеры с философским (и религиозным) уклоном, полные свободы выражения, скрытого смысла, полета фантазии. Рассказ "Петля" вообще космос. Должен сказать, что в дальнейшем старался (и думаю, что это удалось) не пропускать ни одной следующей книги и со временем в том числе и на эстонском. "Петля" на самом деле написана в трех вариантах. В сером двухтомнике масса великолепных коротких рассказов. Много интересного в журнальных вариантах, в том числе в "Таллине"
Однако, хочется отметить, что далеко не всем такие вещи нравятся, нужна все-таки северная ментальность, некоторая склонность к черному юмору, которым полны вещи Валтона, понимание классической мызыки и абстрактной живописи. Если этого нет - эти книги скорее всего не для вас.
Думается, что книги Валтона, как и некоторых других эстонцев (Ветемаа, Траата, Винта) полны энергии сопротивления застою и делают человека сильнее.
