2 Что я только что прочитала?

Я люблю книги, в которых рассказывается о стиле жизни, который практикуется в других странах — понравилось изучать тему Хюгге, например. И когда я открывала книгу про Лагом, надеялась, что будет не менее интересно. Но зря.

Автор слишком растекается мыслью по древу — все перечисленные им принципы Лагома могли бы поместиться в одном лонгриде, книга для этого ни к чему. Слишком много повторов и слишком много слов. Самое ироничное, что это в книге о культуре, в которой стараются не говорить пустых слов и обходиться только тем, что действительно нужно сказать.

Переведено тоже так себе. Ощущение, будто читаешь переводчик. Иногда встречаются откровенные ошибки, временами даже не очень понятно, что хотели сказать.

Но о самом Лагоме полезно узнать, его принципы могут действительно помочь жить более осознанно.