NNNToniK

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 декабря 2022 г. 19:25

1K

3.5

Книга написана почти 130 лет назад.
Я уверена, что в то время она имела оглушительный успех и ярко выделялась своим легким сюжетом и большим количеством забавных ситуаций.
Но сейчас эта история читается совсем по-другому.

Трое друзей отправляются в путешествие на лодке.
По пути они постоянно попадают в нелепые ситуации.
Плюс к этому рассказывают друг-другу ироничные наблюдения из жизни своих знакомых.
Таких ситуаций очень много.
И мне даже показалось, что автор сначала собрал все эти казусные ситуации, и уже после объединил их в сюжет.

Когда я был молод, я не раз слышал такие истории от
старших; я разжевывал их, и проглатывал, и переваривал каждое
слово, и еще просил добавки. Однако новое поколение,
по-видимому, утратило простодушную веру былых времен.

Все эти забавные эпизоды за последние сто лет не раз обыграли юмористы в качестве сценок и монологов.
Я понимаю, что первоисточник именно эта книга.
Но тем не менее при чтении всё казалось вторичным.
В начале очередной шутки я точно знала чем она закончится.
Совсем не благодаря интуиции. Просто уже слышала её раньше.

Комментарии

Помню еле дочитал эту книгу. Совсем не моё! Я не знал чем закончатся шутки, но было просто тяжело.

+1 08.12.22

Случай из редких, когда кино лучше, хоть и не очень близко к тексту.

+3 08.12.22

Кстати, спасибо, нужно будет глянуть на досуге. Наше советское кино?

+1 08.12.22

Спасибо. Гляну обязательно, сравню, так сказать ощущения!

+1 08.12.22

А ведь она входит в школьную программу внеклассного чтения))
Детям на лето задают..

+1 08.12.22

Не помню, чтобы в школе читал её. Вообще со школы мало, что помню))) Хотя очень её любил и не хотел уходить!

+1 08.12.22

А я закончив школу долго обходила её стороной, чтобы даже случайно ни с кем из учителей не встретиться, причём самым нелюбимым был урок литературы))

+1 08.12.22

Я когда был в городской школе был математиком, даже на олимпиады ездил, учительница была супер, так умела увлечь предметом, а переехав в сельскую стал гуманитарием. Вот как много зависит от учителей!

+2 09.12.22

Читали ее вместе с сыном с большим удовольствием. Очень люблю эту книгу.
Есть в ней, конечно, затянутые моменты, но в целом очень хорошее впечатление и от перечитывания осталось

+2 08.12.22

Сыну тоже понравилось? У меня возможно ещё сыграло роль полное отсутствие навыков походной романтики. Не была я ни в каких походах ни разу))

0 08.12.22

Да, очень. Но возможно тут сыграло роль то, что я сама люблю эту книгу и читала вслух. Мы так довольно много разных книг читаем.
У меня именно походного опыта нет, но на слеты в лес выезжала не раз. И сын тоже.
Но тут скорее то, что я люблю английский юмор.

+2 08.12.22

Читать вслух - это конечно совсем другое, особенно если любимую книгу. Моим детям с этим не повезло. Последний раз, наверное, в 1 или во 2 классе своим читала.

0 08.12.22

Дочке в этом смысле повезло меньше :-( Ей перестали читать, когда сын подрос немножко. А сыну читаем до сих пор. В основном муж. Он еще и комментирует периодически.
Сейчас дочитывают "Двух капитанов". Несколько месяцев читали :-) Муж, оказывается в детстве не читал, так что вдвоем изучали.

+1 09.12.22

Эта книга чистый шедевр, изуродованный кинематографическими опытами. Юмор Джерома нельзя экранизировать, сразу же получится Бенни Хилл или Монти Пайнтон. Но книга подлинный шедевр настоящего юмора.

+2 24.12.22