3.5

С этой книги (если смотреть по хронологии сюжета, а не написания) Питер перестаёт быть Питером. Характер интересный, сложный, хорошо прописанный, но... Такая трансформация по сравнению с Игрой Эндера. Ну не верю. Стараюсь, но не верю.

Зато место "абсолютного зла" занял Ахилл. Он - абсолютный и всемогущий антигерой. На всякий случай - ещё и психопат. Как будто Кард говорит "Ребята, чес.слово, этого героя я в последующих книгах не переосмыслю и "белым и пушистым" не сделаю.

Странно всё это. Сюжет постепенно вырождается.

Надо сказать, что мне не портил впечатление перевод - слушала книгу на английском. В основном потому, что в 2014 уже пыталась прочитать цикл на русском, но примерно на Тени гегемона прочно застряла. Поэтому в 2020 решила послушать на английском. Но и в оригинале вторая половина цикла про Боба не сильно увлекательна.

7 из 10.