Больше рецензий
Эксперт
Частное мнение дилетанта)
29 ноября 2018 г. 23:04
2K
4
РецензияОт скандинавских авторов примерно знаешь чего ожидать, тут уж нет надежд на счастливые лучики, приятных незнакомцев, протягивающих тебе руку помощи...береги те самые руки, могут тяжёлым кованым сапожищем пальцы переломать. Но чтобы так оправдать первую часть своей фамилии "Ночь" и совсем не добавить от второй "День" - это надо старательно, двадцать четыре часа в сутки править и править текст, вычеркивая любую крупицу надежды. В этой книге каждый персонаж из породы маньяков, а два заглавных мужских вызывают хоть какие-то нейтральные эмоции своими убеждениями.
Любовь, забытую, когда-то.
Полезно вспомнить в час рассвета -
Слова забытого поэта.
Все будет ! И закат, и рассвет, и любовь...вот только приятного во всем этом не сыскать, хоть вой в голос. Потому как чахотка последней стадии и ноги тащишь только из противоречия, из убеждения и желания раскрыть последнее дело. Чуть задержишься и никому уже не вспомнить о жутком обрубке в грязных холодных и, что уж там, вонючих водах. О том кто был когда-то человеком, которого лишили не только жизни...
Сесил Винге, призрак дома Индебету, он был очень умен и проницателен в своём деле, и так по-идиотски наивен в жизни.
Но и ему не справиться одному с делом, к которому нет ключей...если бы не Микель Кардель, однорукий пальт, большой любитель перегонного. И лицо не внушает доверия, и сам грубоватый, да и не служат в пальтах хорошие люди...Микель исключение, одно на всю Швецию.
А небеса полны угрозы,
И что- то там еще, тра-ля-ля-ля,
Перед грозой так пахнут розы.
Странное это четырёх-частное повествование , в котором первая и последняя все-таки детектив, а вторая и третья драма, рассказ о двух совсем юных, по которым жизнь и её обитатели прошлись старательно, чтобы косточки размять, чтобы веру растоптать, чтобы желание жить убить.
Анна Стина, та которая стала Ловисой Ульрикой - стоило ли тебе укрощать своего Красного Самца? Кто поддержит и защитит тебя в дальнейшем? Сотня золотых и старый Тулипан? Пусть Прядильный дом теперь лишь воспоминание, но как часто ты увидишь во сне танцевальный колодец посреди двора, а грудь твою будет стискивать узкий, слишком узкий лаз? А руки, руки твои ...смогут ли они забыть как сгнившая плоть поддавалась, распадалась и все таки освободила тебе путь к свободе?
Кристофер Бликс, тот который писал письма о своём житье-бытье, о своей глупости, о своих страхах сестре, покоящейся уж который год под землёй. Иной раз сохранить разум совсем не благо. Познав цену своей жизни и желая быстрее прервать её - твой поступок сделал две жизни возможны, а за одну ты все-таки отомстил.
Может где-то, в другом мире, розы и пахнут перед грозой...
Здесь же штабеля трупов, ожидающие оттепели, вонь экскрементов и воспоминания о тех кто утонул, сгорел, умер от лихорадки...
Не прогнулся и не оскотинился лишь тот кто практически мёртв или если терять нечего, совсем нечего.
Опасно жить на белом свете,
Но как не жить на свете белом,
Коль любишь жизнь душой и телом.
И революция во Франции, и убийство Густава, казнь затаптыванием и публичные дома, и заброшенное поместье вымершего рода, заговоры столичные - все в лучших традициях скандинавского детектива.
Только жить как-то тяжело после прочтения, дела давно прошедших лет... и выть желается, что лучшая рекомендация. Как по мне.
И то что бросить хотела, но не смогла.
И то что жалко мне и дурней семнадцатилетних, и больного мужика, лично устроившего дальнейшую жизнь собственной любимой жене, и сильно-пьющего драчливого ветерана, и не родившегося ребетенка.
Не книга, а сплошной погост. Но верю.
"ОТКРЫТАЯ КНИГА". 69 ТУР.
+
Мир аудиокниг.
Комментарии
Главное верить... а почему желала бросить?)
Да беспросветно все было((( вот и на второй части были мысли.
ты не любишь мысли?)
вот так вопрос)))
Когда они мне предлагают бросить слушать книгу- не люблю))
ясно... нагнал автор свою волну... в итоге 4 и это хорошо)
а если бы без мыслей, то и вся пятерка получилась)
ага, лучше бы картинки, какие... вместо мыслей всяких))
а еще лучше, раскраску, разукрасил и ходи довольный, чувствуй свою причастность и еще больше улыбайся)))
О! раскраски - это тема)) меня до сих пор так и тянет что-нибудь раскрасить)
))) обои хоть целы?))
Четыре это же огого! для меня
Да уж, надежды на светлое будущее как-то не видать )))
Зато какая работа коммунальных служб))) вот мы продержимся лет 200 ...
М-да...
Энтузиазма не наблюдаю))
У меня тут сейчас в соседнем районе ремонтируют теплотрассу, куча народа без тепла сидит.
Так что да... пессимист я )))
Так ремонтируют же))
А у меня из окна видно яму около многоэтажки и целых 5! работников в носу ковыряют. Вот правда ковыряют))
Я оптимист!
что так может быть все беспросветно ?
Твоя оценка убедительна для меня)
Может))все кто неумер , имеют хорошие шансы к этому...
Озвучка хорошая, книга хорошая, не пожелела)
знаешь, из твоей рецензии трудно сделать вывод , что книга хорошая) я вот, взяла на заметку, что к книге лучше не приближаться)
Ээээ))) она просто не пахнет розами.
А так триллер, получше чем у многих и две части жизни молодых героев драма такая убедительная, вот как у скандинавских саг, когда батрачки, болезни, работа беспросветная...
так ты не задавалась целью сделать книге антирекомендацию?)
Ненене!)) я её совсем напротив рекламирую))
мне совсем не кажется рекомендацией желание выть)
Не скажи) вдруг кому надо эмоции сбросить или полнолуние навеяло...
что даже и за себя "не скажи"? а свобода слова?
Это конституционно гарантируется)))
А ты не конституция и такими мелочами не занимаешься?))
Законопослушная я)))
Это тут лошадь?
Тут все кроме лошади))
Ооо! Пожимаю руку, я ведь тоже недавно прочла этот детектив, и так хотелось обсудить, но не было возможности написать отзыв! У меня не было таких негативных эмоций. Как-то наоборот УХ! атмосферно, мрачно, интригующе! Вот многие обвиняют, что именно детектива мало, я вообще считаю, что это не детектив, а этакие приключения для взрослых с борделями и расчлененкой. А еще точит вопрос. Вот что наш Петр нашел в этой Европе, в т.ч. Швеции, привлекательного? Кажется, грязь и разврат похлеще, чем в России процветали! Вспомни Тобол, то же время, конец 18 века, а насколько все ... приятнее как-то!Вряд ли этот автор День-Ночь так уж намеренно сгущал краски городской жизни?
Детектив конечно не главное, все остальное на уровне)
У меня не негатив, я про чувствовала. А не могла заставить себя продолжать , когда начала вторую часть - первые главы вообще подумала, что это тот самый "будущий обрубок" вещает....там же волосы были похожи.
Ещё немного в конце у меня сомнения возникли о причине всего этого. Но, с другой стороны, кто мы такие чтобы понять безумца...
Думаю не сгущал - неприкрашенное средневековье. В отличии от только что прочитанного Кадфаэль, разница настолько поразительная получилась.
Собираюсь вот скоро Орехового Будду читать, там точно буду ругаться. А период исторический как раз петровский.
А почему на Будду будешь ругаться?) Прям так заведомо? Я тоже сначала про обрубок подумала, что это он пил-гулял, а потом его наказали кредиторы. Кадфаэль лучше, интереснее,я не все отзывы успеваю читать(
А я на Акунина всегда ругаюсь)))
Бликсу досталось тоже изощрённо...
Кадфаэль другой и у него средневековье мытое, люди на людей похожи, не на зверей.
А автор многообещающий. В послесловии написано, что сильно дружен с Бакманом) ну вот и скажи какая противоположность жанра.
С матерью странно конечно...а еще финал, ну как-то фу, заезженная пластинка про обманутую любовь. Я за финал поставила 4, остальное было необычно и довольно захватывающе, хотя некрасивые подробности - это прям фишка скандинавов. Посмотрю Кадафаэля.
По поводу Будды ты прям как мышка, плакала, кололась, но продолжала читать Акунина))
Ещё и про "кровь на зубах...", да?типа ничто бесчеловечные нам не чуждо.
И с этими подробностями тоже можно читать, они не смакуются - как констатация , как срывание покрова " вот так и было".
Жаль, что продолжения не будет. И Микеля жаль, одной Анны маловато для будущего...
Интересна история этого романа в России, прям как приквел!) Слышала? Вроде того, что наш переводчик, прочитав роман на шведском, поехал к Нату-Дагу исправлять нестыковки?)
Нет ) такого не читала)
Это что, издательские байки для увеличения продаж?
Не совсем. Я слушаю подкасты на Медузе (сайте), где Юзефович и моя любимая переводчица Завозова говорят о литературе. И вот в одном из первых выпусков они говорили о переводах, канонических и современных. Оч интересно! Найди, любопытные передачи, и книги там рекомендуют)
Надо)) я уже слышала о них, а никак не дойду...
Акунина давно не читала, решилась на роман-сопровождение его исторических изысканий)
А на Тобол второй не решилась? Или я все пропустила и ты его уже прочла?
Закрутилась)) отложила на время...а ты?
У меня это ближайший виш, но с моим ограниченным временем он растягивается на месяцы!
Да ты вообще умница)) и читаешь, и слушаешь, ещё и успеваешь ленту просмотреть....
Ты и вторую в бумаге купила?
Не, я буду читать электронку, а куплю потом для коллекции. Хотя у меня сейчас обострение книгопокупательства, вот оч жду Медвежий угол Бакмана. Даю ему шанс реабилитироваться)
Новогоднее ожидание)))
Детектив не читала, но после рецензии так живо представила весь возможный тлен романа, что даже взгрустнула по-быстрому ))
Не будешь часиков на 13 грусть растягивать?))
Правда хорошая книга, если жанр не пугает натурализмом.
Нет)) Просто я сегодня слишком сентиментальна - вчера сюрприз по Книжному сюрпризу получила, сегодня отчет писала - плюс 100500 к сентиментальна.
Дочитала "Вторую жизнь Уве" - еще +1000 к эмпатии.
А на эту книжку глаз все же положила - люблю драмы и суровый реализм. А если при этом всем еще и детективная линия неплохая, то тем более интересно должно быть)
И в новогоднем будешь участвовать?) там даже две посылки, я подсматривала...
Уве был мной открыт в прошлом году, и в любимчиках.
Ну я предупредила, что реализм очень суровый, так что под настроение. И вот не знаю, слушаешь ли ты аудио - но начитка хорошая "на троих")
Декабрьский тур я пропускаю - надо пока финансы рассчитать, чтобы родным на новогодние подарки хватило) А в туре, который в конце декабря стартует, очень постараюсь поучаствовать. Но опять же будет зависеть от затрат на этот Новый год. :) Ну и, может быть, от темы еще.
Да, аудио тоже с удовольствием слушаю. Аудиокнижки - отличный стимул делать домашние дела, а не каждую свободную минутку тратить на чтение.
Я тоже так экономлю время)))