5

Замечательная книга. Очаровательный восточный колорит навеял мне воспоминания о времени, когда я читал Повесть о Ходже Насреддине. Книга очень атмосферная: напряжение так и висит в воздухе, чему подспорьем отлично выверенная сюжетная линия. Я читал книгу в редакции 1969г, в которую было добавлено 30страничное лирическое отступление, начинающееся словами "а теперь, читатель, нам с тобой надо поговорить по душам", которое является абсолютно инородным телом, не имеет никакого отношения к сюжету и представляет из себя попытку обосновать все еще остающуюся актуальность данного произведения в борьбе с капиталистическими врагами. В общем читать лучше либо в изначальной редакции 1938 года, либо эту главу смело пропускать, если разве что нет желания ознакомиться с тем, как в 60е годы уродовали произведения. Но в целом это была лишь небольшая ложка дегтя в бочке меда, и я очень рад, что наткнулся на эту книгу на книжной полке у родителей.