1 апреля 2024 г., 00:00
40K
Что читаете на этой неделе? (1 - 7 апреля)
Ждём ваши новые коллажи-загадки.
Подборка с коллажами.
Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга:
1. Первое знакомство с Гертрудой Стайн. Писательница-модернистка родилась 150 лет назад, но ее творчество до сих пор остается новаторским. Рассказываем, какие произведения стоит прочитать в первую очередь.
2. Свежий взгляд на книгу Винсента Буглиози «Helter Skelter. Правда о Чарли Мэнсоне». Эти убийства потрясли американцев до глубины души. Зверская расправа произошла на фоне сложного переплетения из богатых и знаменитых жертв, растущей социальной эмансипации и «свободной любви».
3. Молодежная литература — не только для молодежи. «Не хочешь написать настоящую книгу?» — этот вопрос задавали многим моим друзьям, пишущим книги направления Young Adult. Он подразумевает, что настоящие книги — только для взрослых, и выдает фундаментальное непонимание того, что такое YA-литература и почему она важна.
4. 50 оттенков зеленого (ч. 3). О том, как фанфикшн прошел путь от маленького грязного секрета до денежного станка.
5. Памяти Элизабет Марты Браун, осужденной убийцы, вдохновившей Томаса Харди. Последняя повешенная в графстве Дорсет стала прототипом для одной из самых запоминающихся литературных героинь.
6. Ник Петри о лучших романах, расширяющих границы любимых детективных серий. Продолжительные серии требуют соблюдения определенных правил. Иногда авторы этих книг хотят нарушить свои собственные правила.
7. 90 лет «Восточному экспрессу». Данн Макдорман о самом судьбоносном путешествии в детективной литературе.
8. «Женщины Харди» — книга Паулы Бирн о блестящем писателе и ужасном муже. Исчерпывающая биография романтической жизни Томаса Харди включает рассказ о его сложных отношениях с женой и молодой машинисткой.
9. Что американские разводы могут нам рассказать об американских браках. Лиз Ленц о неотделимости истории брачного союза от истории его распада в Соединенных Штатах.
10. Зеркала в психотерапии и в книгах. Как художественная литература может помочь в восстановлении психического здоровья.
Наши материалы:
27 главных зарубежных романов 2024 года: лонг-лист литературной премии «Ясная поляна»
Большинство книг списка изданы на русском языке в последние два года, но есть и абсолютные новинки, которые увидели свет в нынешнем году. Читать дальше
Что мы знаем о новом романе Таны Френч «Охотник»
Роман «Охотник» — одна из самых ожидаемых книг 2024 года. Оригинал уже заслужил восторженные отзывы читателей Goodreads. Его перевод готовится к выходу в издательстве «Фантом Пресс». В ожидании книги вспоминаю предысторию и делюсь интересными фактами о романе. Читать дальше
«Клуб романтики», «Лига мечтателей» и визуальные новеллы — литература это или нет?
Говорить о визуальных новеллах на культурном литературном сайте — это почти грех. Тем более грех — называть визуальные новеллы священным словом «литература». Можно понять тех, кто настроен решительно против. Но времена меняются, ранее маргинальные жанры развиваются и пытаются пробить свой «потолок» возможностей. Читать дальше
«Пророк»: что известно про фильм о Пушкине, который выйдет в 2025 году
Режиссеру нового фильма о Пушкине пока нет даже тридцати лет, в фильме будут музыкальные номера, а источником вдохновения является фильм «Ла-Ла Ленд» Дэмьена Шазелла. Читать дальше
Комментарии 111
Только корневые
Всем привет!
В понедельник прочитала - Артур Конан Дойл - Вампир в Суссексе (Англия, детектив, 1927 год) . Хорошее дело Холмса, интересное расследование почти без криминала.
Продолжаю читать и проживать жизнь помещика Ларионова - Михаил Шишкин - Записки Ларионова (Россия, исторический роман, 1993 год).
Ещё в планах на неделю - Чарльз Перси Сноу - Смерть под парусом (Англия, детектив, 1932 год). Прочитала первые две главы, должен быть хороший классический герметичный детектив.
Франция, современная проза, 2016г. Книга как многочисленные французские фильмы о семейных проблемах, никакой политики, ничего социального, узкосемейная история. После смерти жены герой вынужден наконец обратить внимание на своих взрослых детей, при жизни жены он усердно работал и был плохим отцом.
Но автор можно сказать воспела место действия - остров Груа в Бретани и в книге много места занимает местная еда.
В конце книга несколько скатилась к медицинской проблематике и выдавливанию слезы у читателя.
Прочитала
Россия, фентези, 2023
Идёшь за одним, находишь другое. Девушка отправляется работать экономкой в бывшее семейное поместье в поисках фамильных ценностей, а находит свою судьбу, старую интригу и судьбу бабушки.
Россия, фентези, 2022
Очень легкий детектив-фентези. Немного академии, немного любви.
Германия, красота и здоровье, 2020
Увлекательная и познавательная книга. Она подробно рассказывает о строении и работе кожи. Кого то сможет уберечь от необдуманных и рискованных действиях со своей кожей. И самое главное, подтолкнет бережнее относится к этому удивительному органу
Добрый вечер!
Читаю Александр Генис - Люди и праздники. Святцы культуры (США; нонфикшен; 21 век)
Осип Мандельштам - Сочинения в двух томах. Том 1 (Российская империя; поэзия; 20 век)
Сергей Соловьёв - История России с древнейших времен. Сочинения в 18 книгах. Книга 1 (том 1 и 2). Русь изначальная (Российская империя; история; XIX век)
Всем теплый привет. Прочитала:
Александр Волков - Приключения двух друзей в стране прошлого (1963, Россия, детская) - это было плохо, какая-то фантастически нереальная история про то как богач устал от коммунизма и захотел жить в средневековье.
Кэтрин Бэннер - Дом на краю ночи (2016, Англия, семейная сага) - прекрасная сага о четырех поколениях семьи, несмотря на некоторые грустные события, роман очень теплый и уютный, от которого ещё сильнее начинаешь ценить семью и время проведенное с ней.
Начала читать:
Франк Тилье - Пандемия (2015, Франция, детектив) - мой любимый автор и любимая серия про Люси и Шарко, надеюсь не разочарует.
Прочитала Редьярд Киплинг - Пред лицом (Англия; классика; 1912 г.) и этим рассказом завершила чтение сборника, начатое в июле 2022 года
Ги де Мопассан - Милый друг (Франция; классика; 1885 г.)
Кир Булычёв - Миллион приключений (СССР; детская; 1982 г.) и немного Булгакова Михаил Булгаков - Неделя просвещения (Простодушный рассказ) (СССР; сатира; 1921 г.)
Михаил Булгаков - Торговый ренессанс (СССР; классика; 1922 г.)
Михаил Булгаков - Спиритический сеанс (СССР; сатира; 1922 г.)
Михаил Булгаков - Москва краснокаменная (СССР; классика; 1922 г.)
Михаил Булгаков - № 13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна (СССР; реализм; 1922 г.)
Михаил Булгаков - Столица в блокноте (СССР; реализм; 1923 г.)
и начала Аркадий и Борис Стругацкие - Пикник на обочине (СССР; фантастика; 1971 г.)
У меня была достаточно продуктивная неделя
Дослушала Янина Логвин - Охота на ботаника
(Украина, 2020, подростковый роман)
Неплохо, но не лучшая книга автора.
Дальше прослушала Дарья Сойфер - Диагноз: любовь
(Россия, 2018, романтическая комедия)
А вот эта книга безумно понравилась!
Дальше по игре читала Жак-Ив Кусто, Ив Паккале - Лососи, бобры, каланы
(Франция, 1983, заметки исследователей)
Ожидала от книги чуть-чуть другого
И прослушала Юлия Васильева - Управлять дворцом не просто
(Россия, 2011, фэнтези)
Смешанные впечатление, история обрывается на середине, надо читать продолжение
Всем привет! На этой неделе дочитал Джек Лондон - Мартин Иден (Классика, США, 1909) и успел прочитать небольшое произведение Денис Джонсон - Сны поездов (Драма, США, 2012).
Обе книги понравились, особенно "Мартин Иден". Жаль только, что читал его с перерывами.
Привет!
Прочитала:
Оксана Демченко - Паутина удачи
Оксана Демченко - Бремя удачи
Оксана Демченко - Мир в подарок
Оксана Демченко - Докричаться до мира
Оксана Демченко - Семь легенд мира
Читаю сейчас:
Оксана Демченко - Прими свою тень
Отложила в сторону, потому что не читается никак. Видимо сейчас время только для фэнтези:
Люсинда Райли - Семь сестер. Сестра луны
Ли Бардуго - Шестерка воронов
Артур Хейли - Отель
Их время придет позже ((
Не знаю, как у вас, а у меня все подоконники заполонила рассада - мама готовится к земле(( А ведь уже лет пять как обещает, что больше никаких помидоров-огурцов-кабачков-тыков, только цветочки!
Прочитала:
Нодар Думбадзе - Я вижу солнце (Россия, 1962, роман) первая книжка автора, которую прочитала в детстве. Сейчас она мне показалась даже лучше, чем тогда. Тогда я почему-то видела только трагедию и юмор. Сейчас ещё и лиризм.
Валерий Попов - Чернильный ангел (Россия, 2001, роман) вот например Сенчин очень много пишет про девяностые. У Попова свой взгляд, другие герои - всё больше интеллектуалы (назвать это интеллигенцией язык не поворачивается), которые тоже приспосабливаются к рыночку как могут. Такая разухабистая книга, хорошо написанная, забавная и не без гротеска. Если конечно не хмурить бровки с праведным возмущением "так жить нельзя".
Григорий Федосеев - Поиск (Россия, 1989, повесть) захватывающая книга о сильных духом. Нваверное, назвать повесть приключенческой, как-то принизить посыл автора. В нехоженой местности тайги группа геодезистов ищет дорогу к людям. Я знаю и верю, что такие люди, готовые взять на себя ответственность за жизни других, есть и будут всегда.
Джейн Харпер - Под палящим солнцем (Австралия, 2018, роман, триллер) Вокруг света и отзыв
Читаю:
Робертсон Дэвис - Пятый персонаж (Канада, 1970, роман) ох и долго же она у меня вылёживалась! Вторую часть я пару лет назад прочитала, до этой только добралась. Будучи знакомой с неизъяснимой любовью автора к психоанализу (по второй книге, конечно) и наслушавшись, что первая книга не в пример лучше, я ожидала большего. Но пока не торкает. Читается быстро, интересно, в напряжённые моменты захватывающе, на этом всё. Не цепляет, поэтому медленно идёт. Зато закончу с нею очередной тур Вокруг света))
Фридрих Дюрренматт - Правосудие (Швейцария, 1985, роман) и здесь мне понравилась завязка - немотивированное убийство. Не, не маньяк какой, не псих, обычный человек, весьма уважаемый в городе, заходит в ресторан, на глазах изумлённой публики стреляет в одного из посетителей и уходит. По своим делам)) Я прям вся в ожидании, после "Ущелья Вверхтормашки" абсурдно-гротескового, даже не знаю, чего ждать...
Владимир Арро - Дом прибежища (Россия, 2002, роман-эссе) действительно роман-ээсе. Думаю, от этой книжки нелюбительница "ностальгии по совку" была бы в восторге. Автор отчётливо старается излить свою ненависть к "совку", пока как-то не очень получается. Особенно заметно это в эссе о Германии, которое начинается с осуждения "победобесия" на государственном уровне, но по дороге автору становится страшно от того, что военные преступления можно простить и забыть. И кажется мне, что автор сам себя за хвост кусает, пытаясь отделить себя и своё прогрессивное интеллектуальное окружение от пресловутого "совка", когда был его частью.