Обсуждения

Ждём ваши новые коллажи-загадки. Подборка с коллажами. Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга: 1. Как преодолеть читательский блок. Существует разница между чтением для себя и чтением по работе — прежде я никогда не сталкивалась с приступами такого яростного неприятия литературы, какое возникло во время чтения по должностным обязанностям. 2. Что не так с книгами о женах писателей? Новый книжный тренд обещал воздать должное женщинам, оставшимся в тени творцов супругов. Однако, все не так просто. 3. «Она любила поболтать, казалась беззаботной», — Джеффри Евгенидис о няне, которая вдохновила его на…

Ждём ваши новые коллажи-загадки. Подборка с коллажами. Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга: 1. НЕ ДОВЕРЯЙТЕ НИКОМУ: ненадежные рассказчики против ненадежных персонажей второго плана. Мина Харди о ненадежности, исходящей со всех сторон. 2. 6 книг, вдохновленных народными сказками. Аманда Джаятисса — о современных ретеллингах, в основе которых лежат древние предания. 3. Пляжные тайны: жизнь, смерть и сдобные булочки на берегу моря. Мэгги Блэкберн об особом очаровании прибрежных уютных романов. 4. Как написать роман в стиле брутализм. Брутализм — это разбитая надежда... вы чувствуете волнение от того, что могло…

Ждём ваши новые коллажи-загадки. Подборка с коллажами. Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга: 1. Первое знакомство с Гертрудой Стайн. Писательница-модернистка родилась 150 лет назад, но ее творчество до сих пор остается новаторским. Рассказываем, какие произведения стоит прочитать в первую очередь. 2. Свежий взгляд на книгу Винсента Буглиози «Helter Skelter. Правда о Чарли Мэнсоне». Эти убийства потрясли американцев до глубины души. Зверская расправа произошла на фоне сложного переплетения из богатых и знаменитых жертв, растущей социальной эмансипации и «свободной любви». 3. Молодежная литература — не только для…

Ждём ваши новые коллажи-загадки. Подборка с коллажами. Подборка новых статей от «Клуба переводчиков» для приятного досуга: 1. Такая отпадная, такая жестокая: во славу всех литературных дрянных девчонок. «Дрянные» девчонки делают всё лучше; по крайней мере, когда мы говорим о повествовании историй. Без них в произведении не было бы ни конфликта, ни сюжета, ни изюминки. Только в последние два десятилетия женские персонажи становились все более свободны быть ужасными, что само по себе является культурным раскрепощением. 2. Несколько мыслей о фильме Акиры Куросавы «Трон в крови». Захватывающая и мрачная экранизация «Макбета» от культового…